 | Polydore Hochart - Church history - 1885 - 370 pages
...flagitia cohaerentia nomini puniantur. Interim in iis qui ad me tamquam Christiani deferebantur hune sum secutus modum. Interrogavi ipsos an essent Christiani : confitentes iterum ac tertio interrogavi supplidum iuinatus : perseverantes duci iussi. Neque enim dubitabam, qualecumque esset quod faterentur,... | |
 | Pliny (the Younger.) - Nature - 1886 - 354 pages
...deferebantur hunc sum secutus modum. In-3 terrogavi ipsos an essent Christiani. Confitentes iterum ac ter15tio interrogavi, supplicium minatus: perseverantes duci...certe et inflexibilem obstinationem debere puniri. Fuerunt alii similis amentiae quos , quia cives Romani erant, 4 adnotavi in urbem remittendos. Mox... | |
 | Homersham Cox - Church history - 1886 - 514 pages
...Christiani. Confitentes iterum ac tertio interrogavi supplicium n1inatus ; perseverantes duci jusai. Neque enim dubitabam, qualecumque esset quod faterentur,...certe et inflexibilem obstinationem debere puniri. Fuerunt alii similis amentiae quos, qnia cives Bomani erant, adnotavi in urbem remittendos. Mox ipso... | |
 | Pliny (the Younger.) - Authors, Latin - 1887 - 238 pages
...cohaerentia 'nomini puniantur. Interim in iis qui ad me tamquam Christiani deferebantur hunc sum ю secutus modum. Interrogavi ipsos an essent Christiani : confitentes iterum ac tertio interrogavi suppïicium minatus : perseverantes duci iussi. Neque enim dubitabam, qualecumque esset quod faterentur,... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1888 - 236 pages
...flagitiis careat, an flagitia cohaerentia nomini puniantur. Interim in ¡is qui ad me tamquam 3 Christian! deferebantur hunc sum secutus modum. Interrogavi ipsos...interrogavi, supplicium minatus : perseverantes duci iussi. Ñeque enim dubitabam, qualecumque esset quod faterentur, pertinaciam certe et inflexibilem obstinationem... | |
 | Pliny (the Younger.) - Rome - 1888 - 304 pages
...tanquam Chris3 tiani deferebantur, hunc sum secutus modum. Interrogavi ipsos, an essent Christiaui? Confitentes iterum ac tertio interrogavi, supplicium...minatus: perseverantes duci iussi. Neque enim dubitabam, qualecunque esset, quod faterentur, pervicaciam certe, et inflexibilem ob4 stinationem debere puniri.... | |
 | Tertullian - Apologetics - 1889 - 210 pages
...etiamsi flagitiis careat, an flagitia cohaerentia nomini puniantur. Interim in iis, qui ad me tanquam Christiani deferebantur, hunc sum secutus modum. Interrogavi...tertio interrogavi, supplicium minatus; perseverantes duel jussi. Neque enim dubitavi, qualecunque esset, quod faterentur, pervicaciam certe et inflexibilem... | |
 | Carl Wilhelm Ignatius Wilde, Carolus Guilhelmus Ignatius Wilde - Authors, Latin - 1889 - 140 pages
...doetissimus. 3) Aubé ll. p. 2i2. Pergit autem jam sic I'linius : „Interim in iis , qui ad me tamquam Christiani deferebantur , hunc sum secutus modum....Interrogavi ipsos an essent Christiani. Confitentes iterum atque iterum interrogavi, supplicium minatus : perseverantes duci jussi. Neque enim dubitabam , qualecumque... | |
 | 1891 - 514 pages
...nergens. 1) Apolog. c. 2. — Ter vergelijking volge du tekst van Plinius eii Traianus (T 96 en 97): //Interrogavi ipsos an essent Christiani. Confitentes...enim dubitabam qualecumque esset quod faterentur, pervicaciam certe et inflexibilem obstinationem debere puniri Adfirmabant autem hanc fuisse summam... | |
 | Edmund Hamilton Smith - Latin language - 1891 - 458 pages
...deferebantur, hunc sum secutus modum. luterrogavi ipsos, ' an essent Christian¡ ? ' Confitentes itertun ae tertio interrogavi, supplicium minatus ; perseverantes...certe, et inflexibilem obstinationem debere puniri. Fuerunt alii similis amentiae ; quos, quia cives Romani erant, aduotavi in urbem remittendos. Mox ipso... | |
| |
Interim in iis, qui ad me tamquam Christi5 ani deferebantur, hunc sum secutus modum. Interrogavi ipsos, an essent Christiani. Confitentes iterum ac tertio interrogavi, supplicium minatus: perseverantes duci iussi. Neque enim dubitabam, qualecumque esset,... 
