 ... arrêté par quelques Sauvages qui se trouvèrent présens. Je ne vous dis pas combien de fois j'ai reçu de leur part de pareilles insultes , ni combien de fois j'aurois expiré sous leurs coups , sans une protection particulière de Dieu, qui m'a...  Mémoires d'Amérique - Page 204by Jesuits. Letters from missions - 1819Full view - About this book
 | Jesuits. Letters from missions - 1715 - 472 pages
...cette pauvre Néophyte , fans qu'il fut arrêté par quelques Sauvages qui fe trouverent préfens. Je ne vous dis pas combien de fois j'ai reçu de leur part de pareilles infukes , ni combien de fois j'aurois expiré fous leurs coups , fans une proteftion particuliere de... | |
 | Jesuits. Letters from missions - 1781 - 470 pages
...cette pauvre Néophyte , fans qu'il fut arrêté par quelques Sauvages qui fe trouverent préfens. Je ne vous dis pas combien de fois j'ai reçu de leur part de pareilles iriful. tes , ni combien de fois j'aurois expiré fous leurs coups , fans une protection particuliere... | |
 | Jesuits - Missions - 1809 - 590 pages
...fureur, prit son fusil, et-étoit sur le point de tirer sur cette pauvre néophyte; heureusement il fut arrêté par quelques Sauvages qui se trouvèrent...particulière de Dieu , qui m'a préservé de leur fu-r reur : une fois , entre autres , Hfcn d'eux m'auroit fendu la tête d'un coup de hache , si je... | |
 | Jean Baptiste Montmignon - Missions - 1809 - 592 pages
...fureur, prit son fusil, et étoit sur le point de tirer sur cette pauvre néophyte ; heureusement il fut arrêté par quelques Sauvages qui se trouvèrent présens. Je ne vous dis pas combien de fois j'ai recu de leur part de pareilles insultes , ni combien de fois j'aurois expiré sous leurs coups , sans... | |
 | Jesuits - 1810 - 380 pages
...prit son fusil , et était sur le point de tirer sur cette pauvre NéophyIe, lors qu'il fût anété par quelques Sauvages qui se trouvèrent présens....leur part de pareilles insultes , ni combien de fois j'aurais expiré sous leurs coups , sans une protection particulière de Dieu , qui m'a préservé... | |
 | Jesuits - Canada - 1900 - 362 pages
...aussitôt en fureur, prit son fusil, et était sur le point de tirer sur cette pauvre Néophyte, lors qu'il fût arrêté par quelques Sauvages qui se trouvèrent...leur part de pareilles insultes, ni combien de fois j'aurais expiré sous leurs coups, sans une protection particulière de Dieu, qui m'a préservé de... | |
 | Gilles Havard - Canada - 2003 - 874 pages
...répondent à ceux du jésuite, deviennent vite des menaces. « Je ne vous dis pas, raconte Marest en 1712, combien de fois j'ai reçu de leur part de pareilles insultes, ni combien de fois j 'aurais expiré sous leurs coups, sans une protection particulière de Dieu, qui m'a préservé de... | |
| |
