Texte(s) et intertexte(s)Comme le remarque Laurent Milesi dans sa préface, «la notion d'intertextualité s'est à tel point imposée dans les recherches critico-théoriques sur les phénomènes de textualité et, plus largement, de discursivité que l'idée même de texte est devenue difficilement envisageable sans un dispositif intertextuel». Au-delà des influences de la mode et puisque, malgré elle, les relations d'un texte avec un autre texte sur lequel il vient se greffer sont loin d'être épuisées, Texte(s) et Inter-texte(s) s'inscrit résolument dans une telle conception de la production et de la productivité littéraires. Les approfondissant à partir d'exemples empruntés à diverses périodes de la littérature en langue française, donc à des pratiques diachroniquement différentes, il tâche de souligner la théorisation plutôt que l'historicisation classique. L'ouvrage s'organise en fonction de trois tendances principales, où se devinent la richesse et la complexité du concept, comme la multiplicité des points de vue critico-théoriques: intertextualité littéraire, intertextualité et interdiscursivité, intertextualité et critique génétique. Une approche de l'intertextualité n'est pas sans conséquence sur notre compréhension de la textualité réécriture et écriture sont deux facettes spéculaires de la production textuelle. L'examen de l'une entraîne nécessairement le réexamen de l'autre, et devrait ainsi permettre de définir, sous un nouveau jour, certains des phénomènes qui régissent la création littéraire. |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Alain Robbe-Grillet Baïf Baudelaire Bellay Bernard Magné Bouhours Bouvard et Pécuchet brouillons Buttet charogne citation classique Claude Simon coll conception connecteur connotations contexte critique génétique culturel Deffence discours discursif éléments Euvres exemple explicite Femme et oiseau Flaubert folio fonction François Rastier génération genèse Georges Perec Gérard Genette grec herméneutique hypogramme Ibid implicite intertexte intertextuelle jalousie Joan Miró l'écriture l'hypogramme l'hypotexte l'inter l'intertexte l'intertextualité l'œuvre L'Olive langue latin lecteur lexème linguistique littéraire littérature Magny ment métaphore Michael Riffaterre mimésis mise en abyme mode d'emploi modèle mort mouches narrative note de l'éd Nouveau Roman ovidien Palimpsestes parodie passage perecquien Phaeton poème poète poétique premier problème processus récit réécriture référence Ricardou Robbe-Grillet Roland Barthes Sannazaro scène sémantique sémème sémiotique sens séquence serait serpent Seuil seulement Shakespeare signifiance sonnet sources strophe structure syllepse système descriptif texte textuelle théâtre théorie tion traducteur traduction traduire tragédie transformation Valéry verbe version XVIIe siècle
Popular passages
Page 277 - Jamais, moi vivant, on ne m'illustrera, parce que : la plus belle description littéraire est dévorée par le plus piètre dessin. Du moment qu'un type est fixé par le crayon , il perd ce caractère de généralité, cette concordance avec mille objets connus qui font dire au lecteur : «J'ai vu cela
Page 222 - Tous ces monts autour de lui, comme des étages de grands flots pétrifiés, les gouffres noirs sur le flanc des falaises, l'immensité du ciel bleu, l'éclat violent du jour , la profondeur des abîmes le troublaient ; et une désolation l'envahissait au spectacle du désert, qui figure, dans le bouleversement de ses terrains, des amphithéâtres et des palais abattus.
Page 45 - J'aurais pu (mon orgueil aussi haut que les monts Domine la nuée et le cri des démons) Détourner simplement ma tête souveraine, Si je n'eusse pas vu parmi leur troupe obscène, Crime qui n'a pas fait chanceler le soleil! La reine de mon cœur au regard nonpareil, Qui riait avec eux de ma sombre détresse Et leur versait parfois quelque sale caresse.
Page 84 - On ne montre pas sa grandeur pour être à une extrémité, mais bien en touchant les deux à la fois, et remplissant tout l'entre-deux.
Page 56 - ... moissonné, et qui retournant la terre de sa tombe avec le soc de la charrue, mêlait ses sueurs brûlantes aux pluies glacées de l'automne : le sillon qu'il creusait était le monument destiné à lui survivre.
Page 61 - Si, par la lecture des bons livres, je me suis imprimé quelques traictz en la fantaisie, qui après, venant à exposer mes petites conceptions selon les occasions qui m'en sont données, me coulent beaucoup plus facilement en la plume qu'ilz ne me reviennent en la mémoire, doibt on pour ceste raison les appeller pièces rapportées?
Page 136 - O. lit dans une Histoire de l'Art le chapitre sur les peintres allemands de la Renaissance : "Jamais ils ne vont par le plus droit chemin au seul essentiel et au plus logique. Le détail masque toujours l'ensemble, leur univers n'est pas continu, mais fait de fragments juxtaposés.
Page 63 - Ores qu'en l'air le grand Dieu du tonnerre Se rue au seing de son epouse amée, Et que de fleurs la nature semée, A faict le ciel amoureux de la terre : Or...
Page 44 - A me considérer froidement ils se mirent, Et, comme des passants sur un fou qu'ils admirent, Je les entendis rire et chuchoter entre eux, En échangeant maint signe et maint clignement d'yeux : — «Contemplons à loisir cette caricature...