 | Raffaele Ottolenghi - Church history - 1905 - 514 pages
...Giovenale descrive questa invasione nella Satira 3a, al verso 50 e seguenti : Jam pridem Syrus in Tiberina defluxit Orontes Et linguam et mores et cum tibicine...secum Vexit, et ad Circum jussas prostare puellas. Ite, quibus grata est picta lupa, barbara mitra (Allude alla mitria e alla lunga capigliatura sira.... | |
 | Juvenal - 1907 - 408 pages
...pudor opstabit. non possum ferre, Quirites, 60 Graecam urbem ; quamvis quota portio faecis Achaei ? iam pridem Syrus in Tiberim defluxit Orontes /et linguam et mores et cum tibicine chordas / v, obliquas nee non gentilia tympana secum vexit et ad circum iussas prostare puellas.^ 65 ite, quibus... | |
 | Salomon Reinach - Classical philology - 1907 - 460 pages
...l'Orient par les Grecs. Rome devait éprouver le même sort et Juvénal dira (3, 62) : Jampridem Sijrus in Tiberim defluxit Orontes \ et linguam, et mores, et cum tibicine chordas \ obliquas, née non gentilia tympana secum \ vexit... fpr'v^??- T* Yi * K-^R« ^ LIVRE XI ANTIQUITÉS ROMAINES'... | |
 | Bible - 1909 - 352 pages
...Tarser waren ja gerade die besondern Landsleute des Apostels. Dazu klagt Juvenal, Satir. 3, 62 ff. : Jam pridem Syrus in Tiberim defluxit Orontes et linguam et mores et cum tibicine chordas etc. secum vexit. Und von diesen Syrern hatte Paulus besonders viele kennen zu lernen Gelegenheit gehabt.... | |
 | Juvenal - 1914 - 642 pages
...pudor opstabit. non possum ferre, Quirites, 60 Graecam urbem ; quamvis quota portio faecis Achaei ? iam pridem Syrus in Tiberim defluxit Orontes et linguam et mores et cum tibicine chordas obliquas nee non gentilia tympana secum vexit et ad circum iussas prostare puellas ; 65 ite, quibus grata est... | |
 | Edmund Spenser Bouchier - Roman provinces - 1916 - 332 pages
...the capital of a small Prankish principality (AD 1098). CHAPTER IV THE SYRIAN DYNASTIES AT ROME lam pridem Syrus in Tiberim defluxit Orontes Et linguam et mores et cum tibicine chordas Obliquas, nee non gentilia tympana secum Vexit. — JUVENAL. THE town of Horns is an industrial centre of some... | |
 | Juvenal - Authors, Latin - 1921 - 404 pages
...pudor opstabit. Non possum ferre, Quirites, 60 graecam urbem ; quamuis quota portio faecis Achaei ? lam pridem Syrus in Tiberim defluxit Orontes et linguam et mores et cum tibicine chordas obliquas née non gentilia tympana secum uexit et ad circum iussas prostare puellas. 65 Ite, quibus grata est... | |
 | Jan Woltjer - 1921 - 416 pages
...taal : de eigenlijke Grieken uit de provincie Achaje waren betrekkelijk slechts een klein deel van iam pridem Syrus in Tiberim defluxit Orontes et linguam et mores et cum tibicine chordas obliquas nee non gentilia tympana secum 65 vexit et ad circum iussas prostare puellas. ite, quibus grata est... | |
 | Music - 1924 - 700 pages
...ceteratori e di auledi, non è forse già a in questi versi di GHovenale: lam pridem Syrus in Tiberini defluxit Orontes Et linguam et mores et cum tibicine...nec non gentilia tympana secum Vexit et ad circum iussas prestare puellas (1) ? ibari, Tiro, Rodi, e la molle e coronata di rose Taràntor ibravano essere... | |
 | Juvenal - Verse satire, Latin - 1924 - 415 pages
...pudor opstabit. non possum ferre, Quirites, 60 Graecam urbem ; quamvis quota portio faecis Achaei ? iam pridem Syrus in Tiberim defluxit Orontes, et linguam et mores et cum tibicine chordas obliquas nee non gentilia tympana secum vexit et ad circum iussas prostare puellas. 65 ite, quibus grata est... | |
| |
Jam pridem Syrus in Tiberim defluxit Orontes, Et linguam et mores et cum tibicine chordas Obliquas, nec non gentilia tympana secum Vexit, et ad Circum jussas prostare puellas. 
