 | George Gordon N. Byron (6th baron.) - 1871 - 596 pages
...Combien j'ai douce souvenance Du joli lieu de ma naissance, etc. Oh 1 qui me rendra mon Hélène, El ma montagne et le grand chêne ! Leur souvenir fait tous les jours Ma peine. Mon pays sera mes amour> mon cœur constant, réveille mes espérances, et me rend la vie. Ici je retrouve ces boucles... | |
 | Ferdinand Bôcher - 1870 - 298 pages
...l'eau Si beau ? Dans les bois, en cueillant la fleur Jolie, Hélène appuyait sur mon cœur Son cœur. Oh ! qui me rendra mon Hélène, Et ma montagne, et...le grand chêne ? Leur souvenir fait tous les jours 'ii" Ma peine ; Mon pays sera mes amours Toujours ! CHATEAUBRIAND (1768-1848} XVII. LE CHEVAL ARABE.... | |
 | Carl Adolf Buchheim - 1873 - 210 pages
...retour Du jour? Te souvient-il du lac tranquille Qu'effleurait l'hirondelle agile, Du vent qui courbait le roseau Mobile, Et du soleil couchant sur l'eau...jours Ma peine : Mon pays sera mes amours Toujours ! CHATEAUBRIAND. 1 The verb souvenir, to remember, which is generally used reflectively, is also sometimes... | |
 | Albert Harrison Mixer - French poetry - 1874 - 550 pages
...l'hirondelle agile ; Du vent qui courbait le roseau Mobile, Et du soleil couchant sur l'eau Si beau P Oh ! qui me rendra mon Hélène Et ma montagne et...! Leur souvenir fait tous les jours Ma peine : Mon pars sera mes amours Toujours ! S'IL FAUT PENSER, C'EST POUR AGIR. DESMAHIS. Cette route obscure, incertaine,... | |
 | Emil Pfundheller - 1875 - 382 pages
...retour Du jour? Te souvient-il du lac tranquille Qu'effleurait l'hirondelle agile, Du vent qui courbait le roseau Mobile, Et du soleil couchant sur l'eau...jours Ma peine; Mon pays sera mes amours Toujours ! FRANÇOIS RENÉ AUGUSTE, VICOMTE DE CJIAXEAI/BKIANI.. LE GLADIATEUR ROMAIN.* Vain et sanglant jouet... | |
 | Louis Fasquelle - 1876 - 520 pages
...Hel^ne appuyait sur mon occur * Oh I qui me rendra mon ITi'Iene, Et la montagne et le grand chene ? Leur souvenir fait tous les jours Ma peine. Mon pays sera mes amours TOUJOUTS. CUATEAUliUIAND. 4. STANCES. ET j'ai dit dans mon coeur, que faire de la vie ? Irai-je encor,... | |
 | Paul Eugène É Barbier - 1877 - 104 pages
...compagne de ma vie ? Dans le bois, en cueillant la fleur Jolie, Hélène appuyait sur mon cœur Son cœur. Oh ! qui me rendra mon Hélène, Et ma montagne et le grand chêne î Leur souvenir fait tous les jours Ma peine, Mon pays sera mes amours Toujours. CHATEAUBRIAND. 36.... | |
 | Philippe Honoré Ernest Brette - 1878 - 452 pages
...retour Du jour ? Te souvient-il du lac tranquille Qu'effleurait l'hirondelle agile, Du vent qui courbait le roseau Mobile, Et du soleil couchant sur l'eau,...tous les jours Ma peine ; Mon pays sera mes amours TOUJOUM 1 CHATEMTBBIAND. 25. LA GARNISON DE VILLAGE. ANECDOTE HISTORIQUE. Pendant la guerre de trente... | |
 | J. P. Péters - French language - 1878 - 74 pages
...appuyait sur mon coaur son coeur — Oh ! qui me rendra mon Helene, — et la montagne et le grand chene? Leur souvenir fait tous les jours ma peine. — Mon pays sera mes amours toujours. TI— ao eu el— si STI or XTI— ao eu el— ti TI— e si or ti nous — tions— ti 1. ti. in the... | |
 | George Eugène Fasnacht - 1880 - 236 pages
...Te souvient-il du lac tranquille Qu'effleurait l'hirondeile agile, Du vent qui courbait le roseau 15 Mobile, Et du soleil couchant sur l'eau Si beau ?...rendra mon Hélène, Et ma montagne et le grand chêne ! 20 Leur souvenir fait tous les jours Ma peine ; Mon pays sera mes amours Toujours. CHATEAUBRIAND.... | |
| |
Où l'airain sonnait le retour Du jour ? Te souvient-il du lac tranquille Qu'effleurait l'hirondelle agile, Du vent qui courbait le roseau... 
