 ... felices proavorum atavos, felicia dicas saecula quae quondam sub regibus atque tribunis viderunt uno contentam carcere Komam.  Satires - Page 68by Decimus Iunius Iuvenalis - 1779Full view - About this book
 | A. C. B. Brown - Latin language - 1910 - 274 pages
...fornace graves, qua non incude catenae? 155 maximus in vinclis ferri modus, ut timeas ne vomer deficiat, ne marrae et sarcula desint. felices proavorum atavos,...atque tribunis viderunt uno contentam carcere Romam. 160 Juv. Sat. m. NOTES Line 3. unum civem donare Sibyllae. A Sibyl was a virgin prophetess, dwelling... | |
 | Frederick Howard Wines, Winthrop David Lane - Crime - 1910 - 596 pages
...etymologists supposed to be a derivative of coercere. Others connect it with the Hebrew carcar, to bury. 2 "Felices proavorum atavos, felicia dicas Saecula,...atque tribunis Viderunt uno contentam carcere Romam." JUVENAL, Sat. iii. r* I cc dungeon was constructed beneath it, called the Tulliana, because it was... | |
 | Juvenal - 1914 - 644 pages
...fornace graves, qua non incude catenae? maximus in vinclis ferri modus, ut timeas ne 310 vomer deficiat, ne marrae et sarcula desint. felices proavorum atavos,...dicas saecula quae quondam sub regibus atque tribunis 188 prohoemia P: praemia/w 293 conche /*.£: concha pw viderunt uno contentam carcere Romam. his alias... | |
 | Frederick Howard Wines - Crime - 1919 - 506 pages
...etymologists supposed to be a derivative of coercere. Others connect it with the Hebrew carcar, to bury. 2 "Felices proavorum atavos, felicia dicas Saecula,...atque tribunis Viderunt uno contentam carcere Romam." JUVENAL, Sat. iii. dungeon was constructed beneath it, called the Tulliana, because it was built by... | |
 | Juvenal - Verse satire, Latin - 1924 - 514 pages
...were the forbears of our 1 See note on xiv. 133. 1 Proseucha, a Jewish synagogue юr pray ing- house. saecula quae quondam sub regibus atque tribunis viderunt uno contentam carcere Romam. " His alias poteram et pluris subnectere causas ; 315 sed iumenta vocant et sol inclinat, eundum est... | |
 | Pontificia Accademia romana di archeologia - Archaeology - 1926 - 486 pages
...plebi iam nimia libertas videretur, in carcerem est coniectus... » 74 JUVEN., Sat., Ili, vv. 312-14: ' Felices proavorum atavos, felicia dicas saecula, quae quondam sub regibus atque tribunis viderunt uno contentai» carcere Romani >. '" Tale episodio è rammentato da Pesto e da Plinio. l'rsro, 209: < Pietati... | |
 | Jens Kr Andersen - 1994 - 156 pages
...»Mais sans un Mecenas à quoi sert un Auguste?« 219. »quis nunc [!] diligitur nisi conscius?« 220. »felices proavorum atavos, felicia dicas / saecula...tribunis / viderunt uno contentam carcere Romam.« 221. »ce siècle de fer, /« 222. »Un poète à la cour fut jadis [!] à la mode; / Mais des fous... | |
 | Christine Schmitz - History - 2000 - 328 pages
...der Vorfahren wird an der Zahl der Gefängnisse gemessen (3,3124): felices proavorum atavos, fetida dicas / saecula quae quondam sub regibus atque tribunis / viderunt uno contentam carcere Romam. Dieser in einer Glücklichpreisung der Vorfahren überraschende Zug - gewöhnlich kommt die Schilderung... | |
 | Paul Allen Miller - Verse satire, Latin - 2005 - 432 pages
...graves, qua non incude catenae? maximus in vinclis ferri modus, ut timeas ne 310 vomer deficiat, ne marra et sarcula desint. Felices proavorum atavos, Felicia...atque tribunis viderunt uno contentam carcere Romam. his alias poteram et pluris subnectere causas, 315 sed mmenta vocant et sol inclinat. eundum est; nam... | |
 | William Kupersmith - Literary Criticism - 2007 - 280 pages
...fornace graves, qua non incude catenae? maximus in vinclis ferri modus, ut timeas ne vomer deficiat, ne marrae et sarcula desint. felices proavorum atavos,...atque tribunis viderunt uno contentam carcere Romam. [302-14] [That is not all you have to fear. Some robber will not fail to visit your closed house, after... | |
| |
