 | Anna Louisa Geertruida Bosboom-Toussaint - 1860
...labouring bark elimb huls of seas , Olympus high , and duck again as low As heli's from heaven ! If I were now to die 't Were now to be most happy, for,..., My soul hath her content so absolute , That not anothcr comfort like to this Succeeds in unknown fate (l) l (*) 't Is onmogelijk wie haar eens boorde... | |
 | William Shakespeare - 1861
...death ! And let the labouring bark climb hills of seas Olympus-high, and duck again as low As hell's from heaven ! If it were now to die, 'T were now to...another comfort like to this Succeeds in unknown fate. ACT [II. Othello's passionate love for Desdemona. Excellent wretch i* Perdition catch my soul, But... | |
 | William Shakespeare - 1862
...of seas, Olympus-high ; and duck again as low As hell 's from heaven ! If it were now to die, 'Twere now to be most happy ; for, I fear, My soul hath her...cannot speak enough of this content, It stops me here j it is too much of joy : And this, and this, the greatest discords be, [Kitting her. That e'er our... | |
 | Georg Gottfried Gervinus - 1863
...fulness of his heart discharges itself in violent kisses. "If I were now to die," he says, "'Twere now to be most happy ; for, I fear, My soul hath her...another comfort like to this Succeeds in unknown fate". It is like Romeo's foreboding on entering the house of the Capulet. The Moor is immediately entangled... | |
 | Hubert Ashton Holden - 1864
...of seas, Olympus-high, and duck again as low as hell's from heaven ! if it were now to die, 'twere now to be most happy ; for, I fear, my soul hath her...absolute, that not another comfort like to this succeeds an unknown fate. 488 GRATIA f,-O— OTHELLO Gr. "\ I THAT is the matter? Oth. VV Behold! I have a weapon;... | |
 | 1895
...labouring bark climb hills of seas, Olympus-high, and duck again as low Jahrlmoh XXXI. 17 As hell» from heaven! If it were now to die, 'T were now to...her content so absolute, That not another comfort likc to this Succeeds in unknown fate. Höchstes Glücksgefühl und Todessehnsucht berühren und vermählen... | |
 | ALLEN A. GRIFFITH - 1865
...hills of seas Olympus-high, and duck again as low As hell's from heaven ! If it were now to die, 'Twere now to be most happy ; for, I fear, My soul hath her...another comfort like to this Succeeds in unknown fate. — Othello. DELIGHT ON VIEWING A STATUE. Leon. — See, my lord, Would you not deem it breath'd ?... | |
 | LUDWIC HERRIC - 1865
...thing granted or confirmed by act, or otherwise." Othello. . If it were now to die, , .' • 'Twere now to be most happy; for, I f.ear, My soul hath her...another comfort like to this Succeeds in unknown fate. Act 2 Scene 1. ' Chaerea. „For the inhabitants of all countries that border upon us, as France, Flanders,... | |
 | William Shakespeare - 1867
...hills of seas, Olympus-high ; and duck again as low As hell 's from heaven ! If it were now to die, "Г d others. Prince. Come, Montague; for thou art early...up, To see thy son and heir now early down. Mon. ! Oik. Amen to thai, sweet powers ! — 1 cannot speak enough of this content, It stops me here ; it... | |
 | William Shakespeare - 1867
...death ! And let the labouring bark climb hills of seas, Olympus-high ; and duck again as low As hell 's from heaven ! If it were now to die, 'T were now to...another comfort like to this Succeeds in unknown fate. DBS. The heavens forbid But that our loves and comforts should increase, Even as our days do grow !... | |
| |