P. 4, l. 15, add? at the end of the line.
5, second indent, for fwles, read fowles.
8, l. 8, add? at the end of the line.

...

...

10, 1. 10, from bottom, for neyn, read meyn.

6,
5,

for alone, read a lone.

add comma after me.

11, l. 1, for an eld, read a neld.

13, 1.

14, l.

15, 1.

27, for we may, read wemay.

4, dele the second comma, and for? read;
10, for neveryit, read never yit.

9, for Cayin, read Caym.

16, 1.

2, for shren, read shrew.

26, 1.

1.

sixth indent, for afone, read a fone.

3, dele comma.

8, for threfor, read thre for.

... 27, fourth indent, for On one, read onone. 28, fifth indent, for Sem, read sam.

30, 20 from bottom, for thase, read thare.

13

for wedmen, read wed men.

31, 1. 9, after thise, insert (wederes.]

32, 1. 18, for hufe, read lufe.

33, 1. 20, for befon, read be fon.

40, l. 16, add? after arayde.

41, 11 from bottom after And, insert [this.]
46, l. 16, for inquarte, read in quarte.

46, 1. 5 from bottom for barne to me, read barneteme.
48. l. 5, for alle-to, read alle-to.

51, ninth indent for bonden, read bondon.

55, after Pharao, insert Lytster play in the margin.
58, 7 from bottom, for never, read neven.

59, l. 13, for or seasse, read or I seasse.
61, 4 from bottom for were, read wore.
62, 1. 1, for yft, read flyt.

65, l. 8, for ferstley, read fersley.

1. 22, for Naw, read now.

66, l. 2, for read
you,

yow.

67, fifth indent, after hastely place a comma. ... -) 8 from bottom, for She, read The.

5 from bottom, for stille, read fulle. 71, l. 18, for welldand, read weldand.

76, 3 from bottom, dele the comma after woman. ... 81 1. 2, for eee, read ee.

16 from bottom, insert a comma after askyng. last line but one, dele comma after blys. 82, 1. 2 from bottom for sayd, read seyd. 5. for hend, read hens.

83, 1.

85, 1. 13, for over twhart, read overtwhart.
23, for avd, read and.

88, 1. 7 from bottom, after gyf insert you.
89, l. 19, for To, read Thou.

90, 1. 16, for kely, read Hely.

P. 90, 1. 91, 1.

...

22, for halsom read holsom.

9, dele the first comma, and instead of the second insert ! 20, for you, read ye.

92, 1. 19, for leinyd, read lemyd.

seventh indent, for recolde, read recorde.

93, 21, insert; at the end of the line.

95, 16 from bottom, for sych, read lyght, and insert a comma after mone.

13,

96, 5,

after let, insert us.

insert comma after than.

for are, read ure.

...

...

99, 9,

101, l. 23, for
1.

ranye,

read

ranys.

104, 1. 17, for devylle, read dewylle.

... 106, 1.

105, 1. 18 from bottom, for connselle, read counselle.
1, Fron should perhaps be read Frou.
1. 20, for jek, read rek.

107,

109,

... 110, ... 111,

last line but one, for yade, read yode.

1, for menys, read mendys.

18, for deville, read dewille.

21, for I wys, read iwis.

28, for quant, read quantte.

32, for bind, read bynd.

33, for fols, read fals.

last line but one, for deville, read dewille.

last line, for makes ayre, read Mak's ayre.

5, from bottom, insert? after tene, and for So, as I say you?

read Do as I say you.

15, dele comma after levyn.

24, for This, read thre.

5, for be, read he.

11, from bottom, for So, read Go, and insert comma after now. 2, for warle, read warlo.

in running title, for PRIMA, read SECUNDA. 1, for alledos, read alle dos.

9, from bottom, for Ballaam, read Balaam. Primus Rex, for Alleredy, read Alle redy. 136, lines 1 and 2, insert comma after way, and? after weynde. 137, lines 6 and 7, for; read, and for Me, read Ne. line 16 from bottom, for Were, read Dere. 141, 5, dele comma after

wynges.

142, line 10 from bottom, for dwille, read dewille. 164, line 9, for eeylle, read ceylle.

168, 7 from bottom, for herehis, read here his. 175, 21 from bottom, cantelys. See Glossary. 209, 10, for wes hen, read weshen,

233, 21, for athusgate, read Athus gate.

236, eighth indent, for todedir, read togedir. 266, 23, for norne, read morne.

277, 5 from bottom, for und, read and.

... 283, 16, for wounded, read woundes.

TOWNELEY MYSTERIES.

IN DEI NOMINE AMEN.

ASSIT PRINCIPIO, SANCTA MARIA, Meo.

WAKEFELDE.

Deus. Ego sum Alpha et O,

I am the first and last also,

Oone God in mageste;

Marvelose, of myght most,

Fader, and Sone, and Holy Goost,
One God in Trinyte.

I am without begynnynge,
My godhede hath none endynge,
I am God in trone;

Oone God in persons thre,
Which may never twynnyd be,
For I ame God alone.

Alle maner thynge is in my thoght,
Withhoutene me ther may be noght,
For alle is in my sight;

Hit shalle be done after my wille,
That I have thoght I shalle fulfille

BARKERS.

And manteyne with my myght.

At the begynnyng of oure dede

Make we hevene and erth, on brede,
And lyghtes fayre to se;

For it is good to be so,

Darknes from light we parte on two,
In tyme to serve and be.

Darknes we calle the nyght,

And lith also the bright,