Undoing and Redoing Corpus PlanningMichael G. Clyne CONTRIBUTIONS TO THE SOCIOLOGY OF LANGUAGE brings to students, researchers and practitioners in all of the social and language-related sciences carefully selected book-length publications dealing with sociolinguistic theory, methods, findings and applications. It approaches the study of language in society in its broadest sense, as a truly international and interdisciplinary field in which various approaches, theoretical and empirical, supplement and complement each other. The series invites the attention of linguists, language teachers of all interests, sociologists, political scientists, anthropologists, historians etc. to the development of the sociology of language. |
Contents
List of Maps | 1 |
On undoing | 31 |
Linguistic consequences of the Sandinista revolution and its aftermath | 61 |
Undoing some effects of the Cultural Revolution Chinese address forms | 95 |
The reconvergence of German after unification and its limits | 117 |
The reconvergence of Vietnamese | 143 |
Bosnian Serbian Croatian | 165 |
Reconvergence of Moldavian towards Romanian | 193 |
Diets Nederlands Nederduits Hollands Vlaams BelgischNederlands | 249 |
unmaking and remaking a national | 313 |
The Turkish Language Reform forced into stagnation | 357 |
Influence of the Middle East Peace Process on the Hebrew language | 385 |
The impact of the Peace Process in the Middle East on Arabic | 415 |
Eradicating racism in language Afrikaans | 445 |
Epilogue | 477 |
List of Contributors | 503 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Afrikaans Arabic attitudes Belgian Belgium Bokmål broadcasting Clyne communication Communist component conflict conservative corpus planning Croatian language cultural Dano-Norwegian daytshmerish de-hebraization dialects dictionary Duden Dutch East German example Filipino Fishman Flanders Flemings Flemish Flemish Movement French groups Hebrew Hungarian ideology institutions Israel Israeli Jewish Jews Katičić Kats language planning language policy language reform lexical linguistic Moldavian national language neologisms Netherlands Nicaragua norms Norwegian Nynorsk official language Oslo Palestine Palestinian Party peace process period planners pluricentric language political popular racist terms radio redoing referred regime regions replanning Republic revolution Romanian Russian Samnorsk Sandinista Serbian Serbo-Croatian shifu situation social socialist society sociolinguistic Somoza Soviet speakers speech spoken standard Bokmål standard language status term of address terminology Territories tongzhi Turkish Turkish Language Ukraine Ukrainian Ukrainian language undoing usage variety Vietnam Vietnamese vocabulary Wallonia West words Yiddish Yiddish language