 | Juvenal - 1820 - 488 pages
...militiae,11 quaiiquam octogenarius, Urbe summotus, missusquc ad proefecturam cohortis, in extréma .¿Egypti parte tendentis.*' Id supplicii genus placuit, ut levi atque joculari delicio par esset. Verum intra breyissimum tempus angore et tœdio periit.14 КОТЛ2 tur (st. Illinl arrisit lli'iimnio.... | |
 | Suetonius - 1828 - 642 pages
...militiae, quamquam octcgenarius , Urbe summotus , missusque ad praefecturam cohortis , in extrema Л-'gypti parte tendentis. Id supplicii genus placuit, ut levi atque joculari delicio par esset. Verum intra brevissimum tempus angore et tœdio periit. AÜLI PERSII VITA. AULUS PERSIUS FLACCUS natus... | |
 | 1828 - 698 pages
...militiae , quamquam octogenarius , Urbe summotus, missusque ad praefecturam cohortis, in extrema ^gypti parte tendentis. Id supplicii genus placuit, ut levi atque joculari delicio par esset. Verum intra brevissimum tempus angore et taedio periit. AÜLI PERSII VITA. AULUS PERSIUS FLACCUS natus... | |
 | Aulus Persius Flaccus - 1830 - 748 pages
...adjecit Hennin. 12. Figura, 3l. Urbe submotus missusque ad praefecturam cohortis , in extrema yEgypti parte tendentis '. Id supplicii genus placuit , ut levi atque joculari delicio par esset. Verum intra brevissimum tempus angore et taedio periit*. 1 In 111 ii is tant uni non omnibus verba... | |
 | Juvenal - Satire, Latin - 1835 - 596 pages
...militia;, quamquam octogenarius, Urbe submotus, missusque ad prcefecturam cohortis, in extrema ¿Egypti parte tendentis. Id supplicii genus placuit, ut levi atque joculari delicio par esset. Venan intra brevissimum tempus angore et tcedio periit. b Juvenalem a Domitiano, ob satiram, in qua... | |
 | Classical education - 1840 - 634 pages
...heisst: Statim per honorem militiae quamquam octogenarius urbe surnmotus missusque ad praefectnram cohortis in extrema Aegypti parte tendentis. Id supplicii genus placuit, ut le,vi atque ioculari delicio par esset. Veruin intra brevissimum tempus avigore et taedio periit. Also ein achlzigjähriger... | |
 | Persius - Latin poetry - 1844 - 184 pages
...acstatim per hoaoremmilitiae, quamquam octogenarius, Urbe submotus missusque ad praefecturam cohn'rtia, in extrema Aegypti parte tendentis. Id supplicii genus placuit, ut levi atque ioculari delictu par esset. Verum intra brevissimum tempus angore et taetUo perilt. D. IUNII IUVENALIS... | |
 | Suetonius - Emperors - 1845 - 406 pages
...témpora figúrate notasset, ас statiin, per honorem militiae, quamqnam octogenarius, urbe summotus, missusque ad praefecturam cohortis, in extrema Aegypti parte tendentis. Id supplicii genus plactiit, ut levi atque iocularfdelicto par esset. Verum intra brevissinram tempus angore et taedio... | |
 | Gaius Suetonius Tranquillus - 1845 - 416 pages
...temporafiguratenotasset, ac statim, per honorem militiae, quamquam octogenarius, urbe summotus, nlissusque ad praefecturam cohortis, in extrema Aegypti parte tendentis. Id supplicii genus placuit, nt levi atque ioculari delicto par esset. Verum intra brevissimum tempus angore et taedio períit.... | |
 | Alexander Ludwig Döllen - 1846 - 442 pages
...quasi tempora figurate notasset, ac statim, per honorem militiae, quamquam octogenarius, wbc suminotus, missusque ad praefecturam cohortis, in extrema Aegypti...Id supplicii genus placuit, ut levi atque joculari delicto par esset. Veritni intra brevissimum tempus angore et taedio periit. » und in der Vita, welche... | |
| |
Iuvenalis in suspicionem quasi tempora [praesentia] figura notasset, ac statim per honorem militiae quamquam octogenarius urbe summotus est, missusque ad praefecturam cohortis in extrema Aegypti parte tendentis. Id supplicii genus placuit ut levi atque... 
