Gnngnir heißt. So eilt er dem Fenriswolf entgegen und Thor schreitet an seiner Seite, mag ihm aber wenig helfen, denn er hat vollauf zu thun, mit der Midgardschlange zu kämpfen. Freyr streitet wider Surtur und kämpfen sie ein hartes Treffen bis Freyr... Walhall: germanische götter- und heldensagen - Page 252by Felix Dahn - 1885 - 665 pagesFull view - About this book
| Languages, Modern - 1887 - 994 pages
...Zuvorderst reitet Odinn, er eilt dem Fenriswolfe entgegen, und Thor schreitet an seiner Seite, kann ihm aber wenig helfen ; denn er hat vollauf zu thun,...Midgardschlange zu kämpfen. Freyr streitet wider Surtr und sie kämpfen ein hartes Treffen, bis Freyr erliegt. Inzwischen ist auch Garmr (?) der Hund... | |
| Old Norse poetry - 1855 - 510 pages
...schönen Harnisch und dem Spieß, der Gungnir heißt. So eilt er dem Fenriswolf entgegen, und Thürr schreitet an seiner Seite, mag ihm aber wenig helfen, denn er hat vollauf zu thun, mit der Midgardschlangc zu kämpfen. Freyr streitet Wider Surtur und kämpfen sie ein hartes Treffen bis Freyr... | |
| Karl Simrock - Germanic cults - 1855 - 616 pages
...schönen Harnisch und dem Spieß, der Gungnir heißt. So eilt er dem FenriS« wolf entgegen und Thörr schreitet an seiner Seite, mag ihm aber wenig helfen, denn er hat vollauf zu thun, mit der Mid» gardschlange zu kämpfen. Freyr streitet wider Surtur und kämpfen sie ein hartes Treffen , bis... | |
| Karl Simrock - Germanic cults - 1855 - 616 pages
...schönen Harnisch und dem Spieß, der Gungnir heißt. So eilt er dem Fenns» wolf entgegen und Thürr schreitet an seiner Seite, mag ihm aber wenig helfen , denn er hat vollauf zu thnn , mit der Mid» gardschlange zu kämpfen. Freyr streitet wider Surtur und kämpfen sie ein hartes... | |
| Johannes Scherr - Religions - 1856 - 360 pages
...reitet Odhin mit dem Goldhelm und dem Spieß Gungnir. So eilt er dem Fenriswolf entgegen und Thorr schreitet an seiner Seite, mag ihm aber wenig helfen, denn er hat vollauf zu thun , mit der Midgartschlanqe ^u kämpfen. Freir streitet mit Surtur und kämpfen sie ein hartes Treffen , bis Freir... | |
| Simrock - Mythology, Germanic - 1864 - 650 pages
...Harnisch und dem Spieß, der Gungnir heißt. So eilt ei dem Fenriswolf ent132 ecl>crstit!ftn. 3. 46. gegen und Thor schreitet an seiner Seite, mag ihm aber wenig helfen, denn er hat vollauf zu thun, mit der Midgaidschlange zu kämpfen. Freyr streitet wider Surtur und kämpfen sie ein hartes Treffen bis Ireyr... | |
| 1874 - 544 pages
...Harnisch und dem Spieß, der Gungnir heißt. So eilt er dem Fenriswolf entgegen, und Thor schreite: an seiner Seite, mag ihm aber wenig helfen, denn er...vollauf zu thun, mit der Midgardschlange zu kämpfen. Frcyr streitet wider Surtur und kämpfen sie ein hartes Treffen bis Freyr erliegt, und wird das sein... | |
| Felix Dahn - 1898 - 762 pages
...Zuvorderst reitet Odin mit dem Goldhelm, der schönen Brünne und dem Speer, der Gungnir heißt. So ellt er dem Fenriswolf entgegen und Thor schreitet an seiner...mag ihm aber wenig helfen: denn er hat vollauf zu tun, mit der Midgardschlange zu kämpfen. Freyr streitet wider Surtur und kämpfen sie einen harten... | |
| Johannes Scherr - Germany - 1876 - 674 pages
...Giallarhorn und ruft alle Götter zum Kampfe. Odin voran, eilen die Asm und Eiubcrier znr Walstatt. Odin geht dem Fenriswolf entgegen und Thor schreitet an seiner Seite, mag ihm aber wenig hclsen , denn er hat ja vollauf zu thun, mit der Mitgardschlange zu kämpfen. Freir streitet wider... | |
| Karl Joseph Simrock - Cultus, Germanic - 1878 - 668 pages
...eilen zur Walstatt. Zu» vorderst reitet Odin mit dem Goldhelm, dem schönen Harnisch und dem Spieß, der Gungnir heißt. So eilt er dem Fenriswolf entgegen...Midgardschlange zu kämpfen. Freyr streitet wider Surtur und lämpfcn sie ein hartes Treffen bis Freyr erliegt, und wird das sein Tod, daß er sein gutes Schwert... | |
| |