Politeness: Some Universals in Language Usage

Front Cover
Cambridge University Press, Feb 27, 1987 - Language Arts & Disciplines - 345 pages
This study is about the principles for constructing polite speeches. The core of it first appeared in Questions and Politeness, edited by Esther N. Goody (now out of print). It is here reissued with a fresh introduction that surveys the considerable literature in linguistics, psychology and the social sciences that the original extended essay stimulated, and suggests distinct directions for research. The authors describe and account for some remarkable parallelisms in the linguistic construction of utterances with which people express themselves in different languages and cultures. A motive for these parallels is isolated and a universal model is constructed outlining the abstract principles underlying polite usages. This is based on the detailed study of three unrelated languages and cultures: the Tamil of South India, the Tzeltal spoken by Mayan Indians in Chiapas, Mexico, and the English of the USA and England. This volume will be of special interest to students in linguistic pragmatics, sociolinguistics, applied linguistics, anthropology, and the sociology and social psychology of interaction.
 

Contents

I
xii
II
xiii
III
1
IV
51
V
55
VI
56
VII
58
VIII
59
L
172
LI
173
LII
176
LIII
178
LIV
187
LVI
190
LVII
206
LVIII
207

IX
61
X
62
XI
64
XII
65
XIV
67
XV
68
XVI
71
XVIII
74
XIX
83
XX
84
XXI
87
XXII
91
XXIV
94
XXV
95
XXVI
98
XXVII
101
XXVIII
103
XXIX
104
XXX
106
XXXI
107
XXXII
112
XXXIII
113
XXXIV
117
XXXV
124
XXXVI
125
XXXIX
126
XL
127
XLI
128
XLII
129
XLVI
130
XLVII
132
XLVIII
144
XLIX
145
LIX
209
LX
210
LXI
211
LXII
213
LXIV
215
LXV
217
LXVII
219
LXVIII
220
LXIX
221
LXXI
222
LXXII
223
LXXIII
225
LXXV
226
LXXVIII
227
LXXX
228
LXXXI
229
LXXXII
230
LXXXIII
231
LXXXV
232
LXXXVI
238
LXXXVIII
242
LXXXIX
243
XC
253
XCI
255
XCII
258
XCIII
262
XCIV
280
XCV
283
XCVI
285
XCVII
301
XCVIII
328
XCIX
333
Copyright

Other editions - View all

Common terms and phrases

Bibliographic information