 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - Authors, French - 1763 - 414 pages
...au travers du cceur ; mais ce ne fut qu'autroifieme coup , car il s'en donna deux qui n'étoient pas mortels ; il tombe mort. La marée cependant arrive de tous côtés ; on cherche Vatel pour la diftribuer ; on va à fa chambre, on heurtre , on enfonce la porte, on le trouve noyé dacsjTcn farg,... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - Authors, French - 1768 - 406 pages
...met Cou épce contre la porte , & Ce la pafTe au travers du cœur ; mais ce ne fut qu'au troifîeme coup , car il s'en donna deux qui n'étoient point...arrive de tous côtés ; on cherche Vatel pour la diftribuer ; on va à fa chambre , on heurte , on enfonce fà porte , on le trouve noyé dans fon fàng... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - Authors, French - 1774 - 474 pages
...travers du cœur > mais ce ne fut qu'au troifieme coup , car il s'en donna deux qui n'étoient pas mortels. Il tombe mort. La marée cependant arrive de tous côtés \ on cherche Vatel pour la diftribuer ; on va à fa chambre, on heurte, on enfonce la porte , onle trouve noyé dans fon fang... | |
 | Honoré Lacombe de Prézel - Anecdotes - 1787 - 370 pages
...cœur, nais ce ne fut qu'au troiflème coup , car il s'en donna deux qui n'étoient pas mortels. I! tombe mort. La marée cependant arrive de tous côtés ; on cherche Vatel pour la diftribuer ; on va à fà chambre, on heurte, on enfonce la porte, on le trouve noyé dans fon fang,... | |
 | Letter writing, French - 1788 - 530 pages
...lui : Vattl monte à fa chambre , met fon cpée contre la porte , & fe la paffe au travers du corps > mais ce ne fut qu'au troisième coup , car il s'en donna deux qui n'étoient pas mortels ; il tombe mort. La marée cependant arrive de tous côtés ; on cherche Vatd pour la distribuer;... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal (marquise de Sévigné) - French letters - 1790 - 474 pages
...passe au travers du cœur ; mais ce ne fut qu'îu troisieme coup, car il s'en donna deux qui n'étoienc point mortels. Il tombe mort La marée cependant arrive...cherche Vatel pour la distribuer ; on va à sa chambre, otvheutte , on enfonce la porte, on le trouve noyé dans son sang , on court à M. le Prince, qui fur... | |
 | Jacques Delille, Joseph Berchoux - Gastronomy - 1803 - 188 pages
...moqua de lui. Vatel monte a sa chambre, met sou épée contre la porte, et se la passe au travers du cœur ; mais ce ne fut qu'au troisième coup, car il s'en donna deux qni n'étoient pas mortels, qu'il tomba mort. La marée cependant arrive de tous côtés ; ou cherche... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - 1806 - 560 pages
...moqua de lui. Vatel monte à sa chambre , met son épée contre la porte , et se la passe au travers du cœur ; mais ce ne fut qu'au troisième coup , car il s'en donna deux qui n'étoie11t point mortels ; il tombe mort. La marée cependant arrive de tous côtés ; on cherche... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.) - 1808 - 264 pages
...moqua de lui. Vatel monte à sa chambre ,met son épée 'contre la porte , et se la passe au travers du cœur ; mais ce ne fut qu'au troisième coup ; car il s'en donna deux qui n'étaient pas mortels; il tombe mort. La marée cependant arrive de tous côtés; on cherche Vatel... | |
 | Jean François Michel Noël - 1808 - 624 pages
...moqua de lui. Vatel monte à sa chambre , met son épée conlre la porte , et se la passe au travers du cœur; mais ce ne fut qu'au troisième coup, car il s'en donna deux qui n'étaient pas mortels , qu'il tomba mort La marée cependant arrive de tous côtés; on cherche Vatel... | |
| |
Gourville se moqua de lui. Vatel monte à sa chambre, met son épée contre la porte, et se la passe au travers du cœur ; mais ce ne fut qu'au troisième coup, car il s'en donna deux qui n'étaient pas mortels ; il tombe mort. 
