Les Géorgiques |
From inside the book
Results 1-5 of 36
Page 6
... sujet . Plusieurs souverains ont aussi honoré l'agriculture en composant des traités sur cette matiere . Si les rois sont dispensés aujourd'hui d'écrire sur cet art , ils ne le sont pas de le protéger . Mais parmi ces écrivains ...
... sujet . Plusieurs souverains ont aussi honoré l'agriculture en composant des traités sur cette matiere . Si les rois sont dispensés aujourd'hui d'écrire sur cet art , ils ne le sont pas de le protéger . Mais parmi ces écrivains ...
Page 8
... sujet , même parmi un certain nombre de gens de lettres et de personnes éclairées . A quoi bon , m'a - t - on dit , traduire un ouvrage rempli d'erreurs , écrit sans mé- thode , et dont le fond est peu intéressant ? 1o . Je crois que ...
... sujet , même parmi un certain nombre de gens de lettres et de personnes éclairées . A quoi bon , m'a - t - on dit , traduire un ouvrage rempli d'erreurs , écrit sans mé- thode , et dont le fond est peu intéressant ? 1o . Je crois que ...
Page 11
... 'anteur a pris pour sujet le premier de tous les arts , celui qui nourrit l'homme , qui est né avec le genre humain , qui est de tous les lieux , de tous les temps . Rien de plus utile . Pour l'agrément , PRELIMINAIRE . 71.
... 'anteur a pris pour sujet le premier de tous les arts , celui qui nourrit l'homme , qui est né avec le genre humain , qui est de tous les lieux , de tous les temps . Rien de plus utile . Pour l'agrément , PRELIMINAIRE . 71.
Page 12
... sujets . Théognis a écrit en vers sur la morale ; Aratus et Lucrece sur la philosophie naturelle . Le sujet des Géorgiques me paroît l'emporter de beaucoup pour l'agrément . Les préceptes moraux , indépendamment de l'aversion naturelle ...
... sujets . Théognis a écrit en vers sur la morale ; Aratus et Lucrece sur la philosophie naturelle . Le sujet des Géorgiques me paroît l'emporter de beaucoup pour l'agrément . Les préceptes moraux , indépendamment de l'aversion naturelle ...
Page 13
... sujet pour détendre et amuser notre esprit par d'heureuses digressions : car , les épisodes sont si nécessaires , même dans le poëme épique , où le poëte est soutenu par l'intérêt d'une action importante , ils le sont bien davantage ...
... sujet pour détendre et amuser notre esprit par d'heureuses digressions : car , les épisodes sont si nécessaires , même dans le poëme épique , où le poëte est soutenu par l'intérêt d'une action importante , ils le sont bien davantage ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
acanthi æquore æstas æthera aliæ alios apibus arbos arbres arbrisseaux armenta arva atque avoit baccho bois brillant Cérès champs cieux circum cœli cœlo Columelle corpora coteaux coursier cùm curæ déja dieux doux eaux essaims étoit fécondes fertilis feuillage fleurs flots flumina fœtus foible forêts frigora frondes genus Géorgiques guérets hæc haud herbas Hésiode hiems Hinc humides illa illæ ille illum ingens inter ipsa ipsæ ipse JACQUES DELILLE l'air l'hiver l'onde labor læta langue latè littora malè mella miel moissons namque nature nec corpora nectar neque Nisus nocte Nunc omnes Omnia ondes orbem pecori peuple pinguis plaines poëme poésie poëte primùm Primus printemps quà quæ Quàm Quid quoque rameaux Romains roule ruisseaux sæpè secat seges sese sillons soleil stabulis sur-tout sylvis tantùm taureaux Taygete tecta tellus terræ terre Téthys thym tibi troupeaux vallons vents verds verò vigne Virgile
Popular passages
Page 39 - Un jour le laboureur, dans ces mêmes sillons Où dorment les débris de tant de bataillons, Heurtant avec le soc leur antique dépouille, Trouvera, plein d'effroi, des dards rongés de rouille, Verra de vieux tombeaux sous ses pas s'écrouler, Et des soldats romains les ossements rouler.
Page 32 - Sin ortu quarto (namque is certissimus auctor) Pura neque obtunsis per caelum cornibus ibit, Totus et ille dies et qui nascentur ab illo Exactum ad mensem pluvia ventisque carebunt, 435 Votaque servati solvent in litore nautae Glauco et Panopeae et Inoo Melicertae.
Page 102 - Esse apibus partem divinae mentis, et haustus 220 .^Etherios dixere ; Deum namque ire per omnes Terrasque, tractusque maris, caelumque profundum. Hinc pecudes, armenta, viros, genus omne ferarum, Quemque sibi tenues nascentem arcessere vitas.
Page 117 - C'en est fait ; un coup d'œil a détruit son bonheur : Le barbare Pluton révoque sa faveur, Et des enfers , charmés de ressaisir leur proie , Trois fois le gouffre avare en retentit de joie. Eurydice s'écrie...
Page 113 - Non te nullius exercent numinis irae ; ' Magna luis commissa : tibi has miserabilis Orpheus 'Haudquaquam ob meritum poenas, ni fata resistant, 455 'Suscitat, et rapta graviter pro coniuge saevit. 'Ilia quidem, dum te fugeret per flumina praeceps, ' Immanem ante pedes hydrum moritura puella 'Servantem ripas alta non vidit in herba.
Page 29 - S'élève, s'épaissit, se déchire, et soudain La pluie à flots pressés s'échappe de son sein ; Le ciel descend en eaux , et couche sur les plaines Ces riantes moissons , vains fruits de tant de...
Page 27 - Nosque ubi primus equis Oriens afflavit anhelis, Illic sera rubens accendit lumina Vesper...
Page 29 - Soulèvent en grondant et balancent leurs ondes ; Tantôt court sur la plage un long mugissement, Et les noires forêts murmurent sourdement. Que je plains les nochers, lorsqu'aux prochains rivages, Les plongeons effrayés, avec des cris sauvages, Volent du sein de l'onde ; ou quand l'oiseau des mers Parcourt en se jouant les rivages déserts ; Ou lorsque le héron, les ailes étendues, De ses marais s'élance et se perd dans les nues ! Quelquefois de l'orage avant-coureur brûlant, Des cieux se...
Page 26 - Idcirco certis dimensum partibus orbem per duodena regit mundi sol aureus astra. quinque tenent caelum zonae: quarum una corusco semper sole rubens et torrida semper ab igni; quam circum extremae dextra...
Page 119 - Telle sur un rameau durant la nuit obscure , Philomèle , plaintive , attendrit la nature , Accuse en gémissant l'oiseleur inhumain Qui , glissant dans son nid une furtive main , Ravit ces tendres fruits que l'amour fit éclore, Et qu'un léger duvet ne couvrait pas encore.