Aquinum, iii. 319

ara maxima, viii. 13

Arabarches, i. 130 n.

aranea, xiv. 61

arbiter, viii. 79

argentarii, x. 24 n.

Baiana cymba, xii. 78

balaena, x. 14

argilla, iv. 134 n.

Aricinos axes, iv. 117 n.
Armenia, viii. 169

armentum Caesaris, xii. 106

Armillatus, iv. 53
Arpinas, viii. 237

artifex, iv. 18

artopta, v. 72 n.

Artorius, iii. 29

Arviragus, iv. 127
as, v. 144; x. 116
asellus, xi. 97
Asia, x. 266

Asiana equites, vii. 14
Asparagi, v. 82; xi. 69
assae, xiv. 208
Assaracus, x. 251
astrology, iii. 42 n.

Asturicus, iii. 193

asylum, viii. 273

atavi, iii. 312

Bardaicus, xvi. 13 n.

Barea, iii. 116; vii. 91

bascaudae, xii. 44

Basilus, vii. 145; x. 224
Batavus, viii. 51

bathing, hour for, xi. 205 n.

beard, first shaving of, iii. 186; viii.

166

Caedicius, xiii. 197; xvi. 46
caelicolae, xiii. 42
Caesar, Iulius, x. 109 n.
Caieta, xiv. 87

calceus, iii. 149; xvi. 14
calculus, xi. 132

calida (aqua), v. 63 n.
caliga, xvi. 24

caligatus, iii. 322

Calliope, iv. 34

Calpe, xiv. 279

Calvinus, xiii. 5

Camenae, iii. 16; vii. 2

Camerini, vii. 90; viii. 38

Camillus, xvi. 15'

Cantaber, xv. 108

capella, v. 155 n.

Capena (porta), iii. 11

capillatas, v. 30; xi. 149 n.
Capito, viii. 93
Capitol, x. 65; xiv. 91
Cappadoces equites, vii. 14
Capreae, x. 72-93
caprificus, x. 144 n.
capsa, x. 117
capsarius, x. 117 n.

captator, v. 98; x. 202; xii. 112
carcer, iii. 314; xiv. 24
cardiacus, v. 32
carnifices, viii. 175

Carpathian Sea, xiv. 278

carpentum, viii. 147

Carthage, x. 277

Carus, i. 36

Cassandra, x. 262

Cassius, v. 37

Castor, xiii. 152; xiv. 260

castra, viii. 248

catenatae tabernae, iii. 304

Circenses, iii. 223; x. 81; xi. 53
circumscribere, x. 224; xiv. 237
circumscriptor, xvi. 36

circus, viii. 59, 118; x. 37; xi. 197

Cirrha, vii. 64; xiii. 79

cista, iii. 206; vii. 11

citharoedus, vii. 212; viii. 198; x. 211

citrus-tables, i. 137; xi. 122 n.
civiliter, v. 112

claudere latus, iii. 131

Claudius, v. 147; x. 330 n.; xiv. 330
clavus, iii. 248; xvi. 25

clients, i. 96 n., 131; iii. 125, 188; v.

16

Corcyra, xv. 25
Cordus, i. 2
Corinthus, viii. 113

corn, distribution of, vii. 175 n.;
x. 81

from Africa, v. 119 n.; viii. 118
cornicines, iii. 34; x. 44, 214
coronatus, v. 36; xi. 97

Corsica, v. 92

Corus, x. 180; xiv. 238

Corvinus, i. 108; viii. 5; xii. 1

Corybantes, v. 25; viii. 176

Corycia puppe, xiv. 267

Coryphaeus, viii. 62

Cosmus, viii. 86

Cossus, iii. 184; vii. 145; viii. 21; x.
202

cothurnus, vii. 72; xv. 29
Cotta, v. 109; vii. 95

crambe repetita, vii. 154
cranes, xiii. 167'
Crassus, x. 108

crater, xii. 42
creditor, vii. 108

crepido, v. 8

cretatus, x. 66

Crete, xiv. 270
Creticus, viii. 38

Crispinus, i. 26; iv. 1, 108
Crispus, iv. 81
crocodile, xv. 2

Croesus, x. 274; xiv. 328
crux, viii. 188; xiv. 77
crypta, v. 106

cubicularius, x. 216 n.

cucullus, iii. 170; viii. 145

cucurbita, xiv. 58

culeus, viii. 214

culina, iii. 250; v. 162; xi. 38; xiv.
14

D

Daedalus, i. 57 n.; iii. 25, 80
Damasippus, viii. 185

day, order of, at Rome, i. 128 n.
decidere, xii. 33

Decii, viii. 254; xiv. 239
declamare, vii. 150
declamatio, x. 167
declamator, xvi. 23
decocta aqua, v. 50 n.
decurrere, i. 19

delator, i. 33 n.; iii. 116; iv. 48; x.
70

deliciae, iv. 4; x. 291; xiii. 140
Demetrius, iii. 97
Democritus, x. 28 n.
Demosthenes, x. 114
depositum, xiii. 16, 60
Deucalion, i. 81

devectum Tiberi, vii. 121

diadema, viii. 259; xiii. 39, 105
Diana, iii. 320; x. 292; xv. 8; xvi.

80

dictator, viii. 8; xi. 87

dies fasti and nefasti, iii. 172 n.
diffundere, v. 30, x. 156

diminutives, use of, x. 82 n., 173 n.
dinner hour, i. 49 n.

discingere, viii. 120

discursus, i. 86

dispensator, i. 91 n.; vii. 219

diverticulum, xv. 72

Dolabella, viii. 105

domestica seditioni, xv. 64

Domitian, iv. 37 n.

Domitius, viii. 228

dos, x. 335 n.; xiv. 221

double negative, xii. 100

Drusus (Claudius), iii. 238; viii. 21,

40

duellum, i. 169 n.

Egeria, valley of, iii. 17

Electra, viii. 218

electrum, xiv. 307
elegi, i. 4

farrago, i. 86

fasces, v. 110; viii. 260; x. 35, 79
Fates, the, iii. 27 n.

favere linguis, xii. 81

fees, legal, of pleaders, vii. 124 n.
felix, vii. 190

fenus, xi. 40 n., 185

feralis cena, v. 85

ferculum, i. 94; vii. 184; xi. 64
fermentum, iii. 188

86

145; xiv. 305 n.

fiscus, iv. 55; xiv. 260
flagra, v. 173; x. 109
Flaminia via, i. 61, 171
flammeolum, x. 334
Flavius ultimus, iv. 37
Flora, xiv. 262

Fonteio consule, xiii. 17

xiv. 323

fornacula, x. 82
forsitan, i. 150 n.
fortuitus, xiii. 225

Fortuna, iii. 40; vii. 197; x. 52, 285,
366; xiii. 10, 86; xiv. 90, 316

forum, i. 128

fraterculus Gigantis, iv. 98
fraudes, xiii. 24

fuligo, x. 130

186

funera, x. 241

Furiae, xiii. 51

furni, vii. 4

Fuscinus, xiv. 1

generalising plural, i. 52 n.

hiscere, v. 127

Hispania, viii. 116; x. 151

Hispulla, xii. 11

gestatio, iv. 6 n.; vii. 179

gingiva, x. 200

gladiators, viii. 200 seq.; xi. 8 n.

Glaucus, story of, xiii. 199 n.
γνῶθι σεαυτὸν, xi. 27

golden age, xiii. 40 n.

Gorgon, xii. 4

Gracchus, viii. 201

Gradivus, xiii. 113

Horace, i. 51 n.; vii. 62, 227
horridus, iii. 212; viii. 116

horti, i. 75; vii. 76; x. 16, 334
hospitium, vii. 70
hydri, vii. 70
Hylas, i. 165

Hymettus, xiii. 183

Graecia, xiii. 174

I

Gyaros, i. 72; x. 170

Idumaea porta, viii. 150

115

Jewish religion, xiv. 97 n.
Iliacus puer, xiii. 41

Illyricum latus, viii. 117

imago, vii. 29; viii. 18; xi. 18
immo, x. 324 n.

impatiens, vii. 58

imperfectus cibus, iii. 233

imperium, x. 79

improbulus, v. 73

improbus, iii. 282 n.

imputare, v. 14

inaequalis, v. 38

incerare genua, x. 55

incestus, iv. 9

indicium, x. 70

indigenae, xiii. 38