fritillus, a dice-box. frivola, trifles—paltry belongings. fulcrum, the leg of a triclinium, often made of tortoise-shell. galerus, a leather armlet worn by the retiarius. w genuinus (dens), a jaw-tooth, or grinder. homuncio, dim. of homo. induperator, archaic form of imperator. **lividulus, dim. form of lividus, inclined to envy. mango, a slave-dealer. *naulum (vaïlov), a boat or ship fare. novicius, new, fresh, lately arrived. nutricula, dim. of nutrix. oenophorum (vas), a wine vessel. opsonia (oyuvior), lit. anything eaten with bread ; and so meat. . orexis (petis), appetite. palpare, to stroke, and so to soothe. paropsis, a small square dish. pegma (you), a wooden erection in theatres with rising and falling platforms. pelamydes, young tunny-fish. pergula, a booth or stall used by money-changers, barbers, painters. *petasunculus, dim. of petaso, a small ham. Y petaurum, a spring-board or wheel used by athletes. *phaecasiati, white-slippered ; see note on iii. 218. phoenicopterus, a flamingo. 1 * pinnirapus, lit. a feather-snatcher; used of the retiarius who fought against the Samnite. planipedes, barefooted; used of mimic actors who wore neither the soccus nor cothurnus. popina (TÉTw), an eating-house. pragmatici, attorneys ; men versed in the technicalities of law. pulmentarium, anything eaten with bread. Conf. opsonia. pygargus, a white-backed antelope. pytisma (TÚTLO ua), the spitting out of wine after tasting it. pyxis, a box for unguents or medicines. quadrivium, a place where four roads meet. rancidulus, dim. form of rancidus. reda, a Gallic word used for a four-wheeled travelling carriage. reticulum, dim. of rete, a little bag. rhinoceros, a rhinoceros-horn used for oil. sandapila, a cheap coffin provided by the libitinarii for the poor. sarcinula, dim. of sarcina, a little baggage ; and so the equip ment, trousseau, fortune of a bride. scalpere, to carve, and so to scratch. scrofa, a brood-sow. serracum, a heavy waggon. sinciput (semi-caput), half a head ; and so the head generally. sponsio, betting. Lsportula, lit. a little basket; then the food given in a basket to clients ; lastly, the money dole. stationes, clubs or lounging-places in the forum. stemmata, lit. garlands connecting the imagines in the atrium ; then used of the genealogy denoted thereby. stlatarius, a doubtful word ; stlata was perhaps a merchant-ship, in which case stlatarius would be “foreign” or “imported. sufflamen, a drag-chain. syrma (oúpw), a trailing robe worn in tragedy. tessella, dim. of tessera, a small cube or die. tibicen, a buttress, or flute-player. tirunculus, dim. of tiro. V *trechedipna (Tpéxw deîrvov), shoes worn by parasites. triscurria, buffooneries. urceolus, dim. of urceus, a little pitcher. *velarium, perhaps for velum ; an awning over the amphi. theatre or theatre. velificatus, sailed through; used in reference to the canal of Xerxes through Mount Athos. v ventilare, to wave backwards and forwards. vervex, a wether sheep; used as a synonym for blockhead. virguncula, dim. of virgo. Vvulva, sow's udder. zelotypus, jealous ; in Sat. viii. 197, with coniux understood. iet APPENDIX II LIST OF DIMINUTIVES USED BY JUVENAL SUBSTANTIVES aedicula, viji. 3 auriculus, viii. 5 bacillum, iii. 28 balneolum, vii. 4 casulus, xiv. 179 cenaculum, x. 18 cenula, iii. 167 corpusculum, x. 173 cultellus, v. 122 curriculum, xiv. 231 cuticula, xi. 194 flammeolum, x. 334 foculus, iii. 262 fornacula, x. 82 fraterculus, iv. 98 glebula, xiv. 166 homuncio, v. 133 hortulus, iii. 226 igniculus, iii. 102 nutricula, vii. 148 oluscula, xi. 79 particula, xiii. 14 pellicula, i. 11 petasunculus, vii. 119 reticulum, xii. 58 sacculus, xi. 27 sarcinula, iii. 161 servulus, iii. 253 sportula, i. 95 summula, vii. 174 tessella, xi. 132 tigillum, vii. 46 tirunculus, xi. 143 urceoli (plural), iii. 203 virguncula, xiii. 40 INDEX ܪ A agger Servii, v. 153 n.; viji 43; xvi. 26 Aiax, vii. 115; X, 84; xiv. 213, 286 , XV. 65 alapae, viii. 192 Alba Longa, iv. 61-100; xii. 71 Alcinous, xv. 15 alea, viii. 10; xi. 176; xiv. 4 Alexander, x. 168 n. ; xiv. 311 aliptes, iii. 77 viii. 270; x. 256 ; xi. 30; xiv. 214 Allobrogicus, viii. 13 Allobrox, vii. 214 Alps, x. 152, 166 ; xiii, 162 altisonus, xi. 181 alumnus, i. 20 n. ; xi. 98; xiv. 247 aluta, vii. 192; xiv. 282 amber, v. 38 n. ambitio, viii. 135 ambitiosus, iii. 182; vii. 50 amethystina, vii. 136 amomum, viii, 159 amphitheatre, i. 23 n. amphorae, v. 35 n. Amydon, iii. 69 anabathra, viii. 46 anceps, xi. 32 ancilla, viii. 259 Ancona, iv. 40 Ancus, v. 57 Antaeus, iii. 89 antennae, xii, 19 Anticyra, xiii. 97 Antigone, viii. 229 Antilochus, x. 253 Antiphates, xiv. 20 Antonius, viii. 105; 123 Aonides, vii. 55 |