Starckii, (J. F.) Commentarii in Eze-
chielem, II. 774.
Stark, (J. A.) Davidis Carminum Libri
Quinque, II. 766.
Stehelin, (Peter) Traditions of the Jews,
II. 296.
Stein, (C. G.) Authentia Evangelii Joan-
nis, II. 788.
Stephani, (Henrici) Concordanti
Testamenti, II. 529.
Stock, (Bishop) Translation of Job, II.763.
Translation of Isaiah, II. 772.
(R.) Commentary on Malachi, II.
779.
Stockii, (C.) Clavis Lingue Sanctæ Ve-
teris Testamenti, II. 703.
Storr, (G. C.) Interpretatio Epistolarum
Pauli, II. 792.
Dissertationes ad Nov. Test., II.807.
Opuscula Academica, II. 807.
Stosch, (E. H. D.) De Canone Novi Tes-
tamenti, II. 722.
(F.) Archeologia N. T., II. 727.
Dissertatio de Septem Asia Eccle-
siis, II. 661. note 3.
Strabo or Strabus, (Walafr.) Glossa Or-
dinaria, II. 744.
Streat, (William) the Dividing of the
Hooff, II. 475.
Street,(S.) Version of the Psalms, II. 766.
Strigelius, (Victorinus) Commentaries
of, II. 746.
Argumenta et Scholia in XII. Mi-
nores Prophetas, II. 776.
Υπομνήματα in Nov. Test. Π. 779.
Strutt, (Joseph) Cominon Place Book to
the Bible, II. 531.
Stuart. (Moses) Hebrew Grammar, II.698.
editions of, II. 189, 190.; and of the
New Testament, 204, 205.
Talbot, (M.) Analysis of the Bible, II.
Talmud, II. 295, 296.
Targums, II. 158-162.
Tarnovii, (J.) Commentarius in Prophe-
tas Minores, II. 776.
Comment. ad Ephesios, &c. II. 795.
Taylor, (Dr. John) Hebrew Concordance,
II. 528. 704.
Paraphrase on the Epistle to the
Romans, II. 793.
TESTAMENTUM NOVUM. Vide NOVUM
TESTAMENTUM.
TESTAMENTUM VETUS. Vide BIBLIA HE-
BRAICA et GRECA.
TESTAMENTI VETERIS VERSIONES LATINE,
Pagnini, II. 221.
Montani, II. 222.
Malvendæ, II. 222.
Houbigantii, II. 222.
Munsteri, II. 223.
Leonis Judæ, II. 223.
Castalionis, II. 223,
Junii et Tremellii, II. 223, 221.
Schmidtii, II. 224.
Schotti et Winzeri, II. 224.
Vulgate Versionis, editiones variæ,
II. 199. 202.
Thaddai, (Joannis) Conciliatorium Bibli-
cum, II. 475.
Thalemanni, (C. G.) Versio IV: Evan-
geliorum et Act. Apostolorum, II.
226.787.
Theodoret, Commentaries of, II. 741.
Theophylact, Commentaries of, 741.
Thompson, (Robert) Diatessaron, II. 483.
Thomson, (Charles) Translation of the
Bible, II. 757.
Synopsis of the Four Evangelists,
II. 483.
Thruston,(F.) England Safe and Triumph-
ant, II. 801.
Thuani, (J. A.) As Fatidicus, II. 776.
Dissertations on best mode of Tilloch, (A.) Dissertations on the Apoca-
studying the original languages of
the Bible, II. 722.
Elements of Interpretation, II. 772.
Suiceri, (J. C.) Thesaurus Ecclesiasti-
cus, II. 735.
Suide et Pharorini Glossæ Sacræ, ab Er-
nesti, II. 533.
Surenhus, (Guil.) Bios KaraMayns,
II. 434. note. 3.
Svanborg, (A.) Joel, Latine versus, II.777.
Sykes, (Dr.) Paraphrase, &c. on the Epis-
tle to the Hebrews, II. 796.
Symonds, (Dr.) Observations on revising
the English version of the Four Gos-
pels and Epistles, II. 807.
Syriac Versions of the Old Testament,
Titmanni, (C.) Meletemata Sacra in
Evang. Joannis, II. 789.
Opuscula Theologica, II. 807.
Todd, (H. J.) Vindication of the Author-
ised English Version of the Bible,
Toinardi, (Nicolai) Harmonia II. 481.
Torshell, (Samuel) Design for a Harmo-
ny of the Bible, II. 476.
Townley, (James) Illustrations of Bibli-
cal Literature, II. 293. note 3.
Townsend, (George) Harmony of the
Old Testament, II. 477.
Harmony of the New Testament,
II. 810.
Townsend, (J.) on the Character of Mo-Venema, (H.) Dissertationes ad Vaticinis
Townson, (Dr.) Discourse on the Evan-
gelical History, II. 484.
Trapp, (J.) Commentary on the New
Testament, II. 782.
Notes on the Four Gospels, II. 787.
Travell, (T.) Paraphrase, &c. on the
Psalms, II. 767.
Trimmer, (Mrs.) Help to the Study of
the Bible, II. 755.
Trommi, (Abr.) Concordantiæ Græcæ
Versionis LXX. II. 529.
Trosti, (Martini) Lexicon Syriacum, II.
708.
Turretini, (J. A.) De Scripturæ Inter-
pretatione, II. 724.
Commentarius in Epist. ad Thes-
salonicenses, II. 796.
Tychsen, (O. G.) De varlis Codicum
Hebræorum Generibus, II. 722.
![[blocks in formation]](https://books.google.ca/books/content?id=cMNCAAAAIAAJ&output=html_text&pg=PA520&img=1&zoom=3&hl=en&q=editions:ISBN1377209660&cds=1&sig=ACfU3U22ag7qTy2o1RX0VxxOQJPdoSsaUA&edge=0&edge=stretch&ci=83,639,423,439)
Valckenarii, (L. C.) Selecta e Scholiis
in Novum Testamentum, II. 782.
Valle, (Laur.) Annotationes in Nov.
Test. II. 779.
Valpy, (E.) Novum Testatum, II. 782.
Van-der-Mesch, (A. L.) Specimen Her-
meneuticun, II. 797.
Vanmildert. (Bp.) Principles of Scripture
Interpretation, II. 725.
Vansittart, (Mr.) Observations on the
Old Testament, II. 723.
Van Til, (S.) Malachias Illustratus, II.
779.
Opus Analyticum, II. 752.
Vatabli, (F.) Annotationes in Psalmos,
II. 766.
Vater, (J. S.) Oracula Amosi, II. 778.
Vavassoris, (F.) Commentarius in Jo-
bum, II. 762.
Velthusen, (J. C.) et aliorum Commenta-
tiones Theologicæ, II. 807.
Venema, (H.) Commentarii ad Psalmos.
II. 766.
-Commentarius ad Jeremiam, II. 773.
Lectiones ad Ezechielem, II. 774.
Commentarius ad Malachiam, II.
l'erschuirii, (J. H.) Opuscula, II. 808.
Vignolles, (A.) Chronologie de l'Histoire
Sainte, II. 729.
Vindication of Matt. i. & ii., and Luke i
& ii. II. 725.
Vitringa, (C.) Commentarius in Jesaiam,
II. 771.
Anacrisis Apocalypseos, II. 798.
Observationes Sacræ, II. 807.
Dissertationes Sacræ, II. 807.
Vorsti, (J. De Hebraismis Novi Testa-
menti, II. 724
Vossius,(J.G.) Chronologia Sacra, II. 729.
W.
Wachner, (A. G.) Antiquitates Hebræo-
rum, II. 726.
Wahl, (C. A.) Clavis Philologica Nov.
Test. II. 706.
Wait, (D. G.) Jewish, Oriental, and
Classical Antiquities, II. 726.
Wake, (W.) Version of the Psalms, II. 767.
Wakefield, (G.) Translation of the New
Testament, II. 785.
Silva Critica, II. 807.
Walai, (B.) Nov. Test. Libri Historici,
Waltheri, (Mich.) Harmonia Biblica, II.
Warden, (J.) System of Revealed Reli-
Waltoni, (Briani) Prolegomena, II. 724.
gion, II. 531.
Wardlaw, (R.) Lectures on Ecclesiastes,
II. 770.
Warner, (Robert) Chronological History
of Jesus Christ, II. 483.
Weber, (G. F.) Authentia cap. ult. Evan.
Joannis, II. 788.
Welleri, (J.) Annotationes in Epist. ad
Romanos, II. 792.
Wells, (Dr.) Sacred Geography, II. 731.
Help for Understanding the Scrip
ture, II. 749-751.
Wemyss,(T.) Biblical Gleanings, II. 208.
Wesley, (J.) Notes on the Old and New
Testament, II. 751.
West, (Gilbert) On the Resurrection of
Jesus Christ, II. 434.
Wetstenii, (J. J.) Libelli, ad Crism Novi
Testamenti, II. 340.
- Prolegomena ad Novum Testamen-
tum, II. 722.
Novum Testamentum, II. 132. 780.
Whitaker, (D. W.) Commentary on the
Revelation, II. 800.
Whitby, (Dr.) Paraphrase, &c. on the
New Testament, II. 783.
- Dissert. de Script. Interpret. II. 503.
White, (Dr.) Synopsis Crisews Gries-
bachiane, II. 137.
Diatessaron, II. 482.
Whittaker, (J. W.) Inquiry into the In-
terpretation of the Hebrew Scrip-
tures, II. 253. note 1.
Wildii, (A.) Meditationes in Nahum, II.
Wilkin, (F.) Institutiones Linguæ Persa-
rum, II. 711.
Willan,(R.& M.) United Gospel, II. 483.
Willis, (B. van.) Specimen Hermeneuti-
cum, IV. 259. note 1.
Willett, (Andrew) Commentary on Dan-
iel, II. 774.
Williams, (Dr.) Concordance to the Greek!
Testament, II. 529.
- (T.) Translation of Solomon's Song,
II. 771.
Willis, (J.) Translation of the Acts, II.
790.
Wilson, (Bishop) Commentary on the
Bible, II. 554.
(C.) Elements of Hebrew Grammar,
II. 700.
(J. P.) Hebrew Grammar, II. 701.
(W.) Illustration of the New Testa-
ment, II. 808.
Winer, (G. B.) Epist. ad Galatas, cum
notis, 795.
De Onkeloso ejusque Paraphrasi
Chaldaica, II. 159. note.
Wintle, (T.) Version of Daniel, II. 775.
Witsi, (H.) Comment. in Epist. Judæ,
II. 798.
The numerals refer to the volumes; the Arabic figures to the pages of each
volume.
As a Geographical Index of the Principal Places, mentioned in the Scriptures, is
given in the Appendix to Vol. III., such names are here designedly omitted.
Abbreviations in Manuscripts, account
of, II. 50.
Abraham, predictions concerning, and
their fulfilment, I. 322. His posterity,
Agreement of antient manuscripts and
versions, a proof of the uncorrupted
preservation of the Scriptures, I. 113,
114. 117-119. Of quotations by Chris-
tian writers, a like proof. See Quote-
Agriculture of the Jews, account of,
III. 441-449.
in what sense as numerous as the stars tions.
of heaven for multitude, 593.
Abyssinian (Antient) version of the Old
Testament, II. 192–195.; and of the
New Testament, 208. Modern versions,
Accommodations of prophetic quotations
in the New Testament, II. 438-441.
Acamets, notice of, II. 69. note.
Acrostic poetry of the Hebrews, II. 471,
Actions, civil and criminal, how deter-
mined among the Jews, III. 110-112.
Actions said to be done, when on the
point of being done, I. 540.; or declar-
ed to be done, ibid. II. 594.
Acts of the Apostles, IV. 299. By whom
written, ibid. Genuineness and authenti-
city, 300. Scope, 301., Chronology, 302,
303. Analysis of this book, 303, 304.
Observations on its style, 304, 305. Im-
portance of this book, as an evidence for
the truth of Christianity, 305-307. Con-
firmation of its veracity by Josephus, I.
190, 191. Coincidence between it and
the apostolic epistles, 104-107. Com-
Imentators on this book, II. 789, 790.
Adjunct, metonymy of, what, II. 590.
Examples of it, 594--596.
Adoption, ceremony of, III. 417, 418.
Adverbs, (emphatic) instances of, II. 511.
Eras, (Jewish) account of, III. 175.
African Translations of the Scriptures,
notice of, II. 290, 291.
Afghan Translation of the New Testa-
ment, II. 273.
Age of Hebrew Manuscripts, how ascer-
tained, II. 37.
Agrippa, or Herod-Agrippa, account of,
III. 101.; and of Agrippa, junior, 101
Propriety of Paul's address to Agrippa,
IV. 325, 326.
Ahad, or Achad, a Syrian idol, notice of,
-III. 344.
Albanian Translation of the Bible, notice
of, II. 269.
Alexander of Pontus, fabulous miracles
recorded of, exposed, I. 308.
Alexandrian Manuscript, account of, II.
66-71. Fac-simile of it, 72, 73.
Alexandrian Version. See Septuagint.
Alexandrine Recension of the New Tes
tament, account of, II. 53.
Allegorical sense, II. 495.
Allegory defined, II. 604. Different spe-
cies of, ibid. Rules for the interpreta
tion of allegories, 605-609.
Allusions to the Old Testament in the
New, II. 442, 443.
Alphabetical Poems of the Hebrews, ac-
count of, II. 471, 472.
Altar to the unknown God, origin of, 1.25.
American Translations of the Scriptures
notice of, II. 291–294.
Amharic Version of the Bible, notice of,
II. 290.
Ammonian Sections, what, II. 150.
Ammonites, idol deities of, III. 343.
Amos, (the prophet) account of, IV. 143.
Occasion of his prophecy, 149. Its scope,
ibid. Synopsis of its contents, ibid. 150.
Observations on his style, 150. Com-
mentators on Amos, II. 778.
Analogy of faith defined, II. 556. Its Arabic language, notice of, II. 32. Ara-
importance in studying the sacred wri- bic grammars and lexicons, 709.
tings, 557. Rules for investigating the Arabic versions of the Old Testament, II.
analogy of faith, 558-562.
190, 191. Of the Samaritan Pentateuch,
14. And of the New Testament, 207,208.
Modern Arabic versions, 272, 273.
Analogy of Scripture. See Parallel Pas-
sages.
Analysis of the books of Scripture, impor-Archelaus, account of, III. 99, 100.
tance of, II. 546.
Ananias, why not acknowledged as high
priest by Saint Paul, I. 102, 103.
Anastasius, (the emperor) did not alter
the four Gospels, I. 119, 120. and note.
Ancestors, put for posterity, II. 591.
Anglo-Saxon Version of the New Testa-
ment, account of, II. 211.
Annas, the high priest, notice of, III. 273.
Ante-Hieronymian version of the Bible,
II. 196, 197.
Anthropopathy, nature of, II. 599.
amples of, ibid. 600.
Antiquities (Biblical), importance of to the
study of the sacred writings, II. 546.
Cautions in applying them, 547, 548.
Notice of principal works on, 725-728.
Antitype, what, II. 649. Rules for the ap-
plication of types to antitypes, 652-655.
Apamean Medal, confirms the Mosaic
account of the Deluge, I. 217.
Apocalypse. See Revelation of Saint John.
Apocrypha, derivation of the term, I. 626.
1. The Apocryphal Books of the Old Tes-
tament, why rejected from the canon of
Scripture, I. 627-629. Their uses, 631
634. II. 295. Analysis of these books,
IV. 212-220. Supposed quotations from
them in the New Testament, II. 443,
444. Notice of the Apocryphal Book of
Enoch, I. 630, 631. And of the Ascen-
sion of Isaiah, 631. Actual value of these
productions, 633, 634.
Apxiovvayoyos, office of, III. 241.
Architecture, of the Jews, III.
Areopagus, tribunal of, III. 125, 126.
Aretas, a king of Arabia Petræa, why at
war with Herod the Great, I. 102.
Aristeas's fabulous account of the Septua-
gint version exposed, II. 164-166. Fa-
bulous miracles related of Aristeas the
Proconnesian exposed, I. 307.
Arithmetic of the Jews, III. 445, 456.
Armenian Version of the Old Testament
II. 196. And New Testament, 208, 209.
Armies of the Jews, levies and materials
of, III. 187-189. Officers of, 189, 190.
Mode of encamping, 192–194. How
paid, 195.
Arms of the Jews, III. 195–201. And
of the Romans 208-210.
Arnobius, testimony of, to the genuine-
ness of the New Testament, I. 80.
Arrows, divination by, III. 359.
Article, (Greck) elucidations of, II. 508-
510.
Articles of Faith, not to be established
from single obscure or figurative texts,
II. 669.
Arts, origin of, III. 454. The late inven-
tion and progress of, a confirmation of
the credibility of the Mosaic History of
the Deluge, 1. 172-176. State of the
Arts, from the Deluge to the time of
Moses, III. 454. From the time of Mo-
ses until the Captivity, 454, 455. And
after the Captivity, 455, 456. Accounts
of some of the arts, practised by the
Jews, 456–464.
Asiatic (modern) translations of the Scrip-
tures, notice of, II. 270-289.
2. Apocryphal Books of the New Testa-
ment, 1.635. Enumeration of these wri-
tings, ibid. 636. External evidence to
show that they were never considered Asaph, Psalms ascribed to, IV. 98.
as inspired or canonical, 637-639. In-Ascension, Odes of, what, IV. 108. Ac-
ternal evidence, 639-648. These apo- count of the Apocryphal Ascension of
cryphal books are so far from affecting Isaiah, I. 631. 633, 634.
the credibility of the genuine books of
the New Testament, that the latter are
confirmed by them, 648-650. 95.
Apollonius, of Tyana, fabulous miracles
ascribed to, exposed, I. 310.
Apostles and Evangelists, credibility of.
See Credibility and Inspiration.
Apostolic Fathers, testimonies of, to the
authenticity of the New Testament, I.
87, 88. In what manner they quoted the
Scriptures, 76.
Apparel, royal, account of, III. 85, 86.
Numerous changes of apparel deemed a
necessary part of treasure, 403. Ac-
count of the various articles of Jewish
apparel, 391-402.
Aquila's version of the Old Testament,
account of, II. 183.
Arabia, horrors of the Great Desert of,
described. III. 53–56.
Recension of MSS. of the New Tes-
tament, II. 55.
Asmonaan Princes, brief account of, III.
96, 97.
Astarte or Ashtaroth, a Phoenician idol,
notice of, III. 345.
Astronomy and Astrology of the Jews,
III. 466.
Atheists, principles of, contrasted with
those of the Gospel, I. 480. 481. Effects
of, in republican France, 32, 33.
Athenagoras, testimony of, to the genu-
ineness of the New Testament, I. 82.
Athens, origin of the altar erected at, to
"The unknown God," I. 225. St. Luke's
and St. Paul's account of the Athenians
confirmed by Demosthenes, 195. and
note 3. And by antient inscriptions, 225,
|