 | Thomas (of Ercildoune, called the Rhymer.) - 1804 - 514 pages
...sole. XIII. Ysonde to land wan, With seyl and with ore ; Sche mete an old man, Of herd that was hore : Fast the teres ran, And siked he sore, — " Gone...When Ysonde herd that, Fast sche gan to gonne, At the castel gate Stop hir might none : Sche passed in thereat, The chaumbre sche won ; Tristrem in cloth... | |
 | Walter Scott - Ballads, Scots - 1813 - 544 pages
...sole. XIII. Ysonde to land wan, With seyl and with ore ; Sche mete an old man, Of herd that was here : Fast the teres ran, And siked he sore, — " Gone...When Ysonde herd that, Fast sche gan to gonne, At the castel gate Stop hir might none : Sche passed in thereat, The chaumbre sche won ; Tristrem in cloth... | |
 | Thomas (the Rhymer) - Civilization, Medieval - 1819 - 544 pages
...sole. XIII. Ysonde to land wan, With seyl and with ore ; Sche mete an old man, Of herd that was hore : Fast the teres ran, And siked he sore, — " Gone is he than, Of Inglond the flore, In lede ; XIV. When Ysonde herd that, Fast sche gan to gonne, At the castle gate Stop hir might none : Sche... | |
 | Walter Scott - English poetry - 1821 - 546 pages
...sole. XIII. Ysonde to land wan, With seyl and with ore ; Sche mete an old man, Of berd that was hore : Fast the teres ran, And siked he sore, — " Gone...lede ; " We se him no more : " Schir Tristrem is dede T — i XIV. • When Ysonde herd that, Fast sche gan to gonne, At the castle gate Stop hir might none... | |
 | Walter Scott - English literature - 1833 - 1104 pages
...XIII. Ysonde to land wan, With seyl and with ore ; Sehe пк ir an old man, Of herd that was bore : Fast the teres ran, And siked he sore — " Gone is he than, Of Inglond the flore, t In lede : The prose romaneo describes it thui : " Tristan яо tourna de l'autre part, et diet, '... | |
 | Sir Walter Scott - 1838 - 562 pages
...sole. XIII. Ysonde to land wan, With seyl and with ore ; Sche mete an old man, Of herd that was hore : Fast the teres ran, And siked he sore, — "Gone is he than, Of Ingiond the (lore, In lede ; We se him no more : Schir Tristrem is dede ! " — XIV. When Ysonde herd... | |
 | Walter Scott - 1842 - 746 pages
...to land wan, With seyl and with ore ; Sche mete an old man, Of herd that wa» hore : Fast the terea ran, And siked he sore — " Gone is he than, Of Inglond the flore.t In lede : The prose romance det cribes it thus : " Tristan ie lourna do I'autre part, et dial,... | |
 | John Ross - English poetry - 1878 - 816 pages
...sole. XH1. Ysonde to land wan, With seyl and with ore ; Sche mete an old man, Of berd that was bore : Fast the teres ran, And siked he sore. — "Gone is...lede ; We se him no more ; Schir Tristrem is dede !" — X1v. When Ysonde herd that, Fast sche gan to gonne, At the castle gate Stop hir might none :... | |
 | Eugen Kölbing - Tristan (Legend) - 1882 - 398 pages
...old man, Of berd bat was höre, Fast pe teres ran And siked he sore: " Gone is he pan, Of Inglond pe flore, In lede ; We se him no more : Schir Tristrem is dede!' XIV. When Ysonde herd pat, Fast sehe gan to gönne, At pe castel gate Stop hir mi^t none; Sehe passed in pereat, Pe chaumbre... | |
 | Eugen Kölbing - Tristan - 1878 - 768 pages
...Of berd bat was höre, Fast be teres ran And siked he sore : "Gone is he ban, Of Inglond be Höre, In lede; We se him no more: Schir Tristrem is dede!" XIV. When Ysonde herd bat, Fast sehe gan to gönne, At be castel gate Stop hir in i/,1 none; Sehe passed in pereat, Pe chaumbre... | |
| |
Was mani wate eighe ; Maidens thare hondes wringe, Wives iammeren and crii ; The belles con thai ring, And masses con thai seye, For dole ; Prestes praied aye, For Tristremes sole. XIII. Ysonde to land wan, With seyl and with ore ; Sche mete an old man,... 
