Histoire du théâtre français en Belgique depuis son origine jusqu'à nos jours: d'après des documents inedits reposant aux archives générales du royaume, Volume 4F. J. Olivier, 1880 - Actors |
Other editions - View all
Common terms and phrases
13 janvier 25 novembre 27 décembre abonnés accordé acte acteurs et actrices Altesse Royale année théâtrale août ARCHIVES GÉNÉRALES attachés au spectacle auront autorisé avril basses-tailles billets Bourgmestre Brabant Brazier Brusselle Carmouche ci-dessus CLAIRVILLE comédie comédiens Commissaire de police confrérie Conseil privé contravention couronne d'amende d'Anvers D'Hannetaire danseurs Dartois date décembre décret défendu devront directeurs door dudit Dumersan Echevins entrepreneurs février florins frères Bultos Gand GÉNÉRALES DU ROYAUME gouvernement hautes-contres heures janvier jouer jour juillet juin l'abonnement l'opéra l'orchestre ladite ledit lesdits Liége Limelette loges Majesté mars Mélesville moeten mois MONTVILLE musiciens novembre octobre octroi ordonnance Paraphé payer peine d'une amende permission personnes pièces pourra pourront premier présent public régisseur règlement répertoire représentation rôles schouwburg Scribe seconds septembre sera tenu seront obligés Sewrin sieur Signé supplians suppliants Theatre Théâtre de Bruxelles Théaulon Tragedie Tribunal Aulique troupe VAUD Verviers ville de Bruxelles welke zullen
Popular passages
Page 112 - Bruxelles, et comme des six pièces il n'ya que Paul et Virginie qui soit du répertoire de Bruxelles, c'est notre intention que, jusqu'à présent, vous ne permettiez point la représentation des cinq aultres. A tant, chers et bien amés, Dieu vous ait en sa sainte garde. Bruxelles, le 21 décembre 1791.
Page 124 - Les ouvrages des auteurs vivants ne pourront être représentés sur aucun théâtre public, dans toute l'étendue de la France, sans le consentement formel et par écrit des auteurs, sous peine de confiscation du produit total des représentations au profit des auteurs.
Page 129 - Les droits qui ont été perçus jusqu'à ce jour en faveur des pauvres ou des hospices, en sus .de chaque billet d'entrée et d'abonnement dans les spectacles , et sur la recette brute des bals , concerts, danses et fêtes publiques , continueront...
Page 125 - ... même ceux qui étaient représentés avant cette époque, soit qu'ils fussent ou non gravés ou imprimés, ne pourront être représentés sur aucun théâtre public, dans toute l'étendue du Royaume, sans le consentement formel et par écrit des auteurs, ou sans celui de leurs héritiers ou cessionnaires pour les ouvrages des auteurs morts depuis moins de cinq ans,' sons peine de confiscation du produit total des représentations au profit de l'auteur, ou de ses héritiers ou eessionnaires.
Page 129 - Il sera perçu un décime par franc (deux sous pour livre) en sus du prix de chaque billet d'entrée pendant six mois, dans tous les spectacles où se donnent des pièces de théâtre , des bals, des feux d'artifice, des concerts, des courses et exercices de chevaux, pour lesquels les spectateurs payent.
Page 135 - Il est spécialement destiné au genre appelé mélodrame, aux pièces à grand spectacle. Mais dans les pièces du répertoire de ce théâtre, comme dans toutes les pièces des théâtres secondaires, on ne pourra employer pour les morceaux de chant, que des airs connus. On ne pourra donner sur ce théâtre des ballets dans le genre historique et noble; ce genre, tel qu'il est indiqué plus haut , étant exclusivement réservé au Grand- Opéra.
Page 124 - Les entrepreneurs ou les membres des différents théâtres seront, à raison de leur état, sous l'inspection des municipalités; ils ne recevront des ordres que des officiers municipaux, qui ne pourront arrêter ni défendre la représentation d'une pièce, sauf la responsabilité des auteurs et des comédiens...
Page 125 - Considérant que ces réclamations sont fondées sur ce que ces décrets peuvent porter atteinte aux droits des différens spectacles , pour n'avoir pas assez distingué l'état passé de l'état à venir, ainsi que la position de Paris de celle du reste de la France , relativement à la jouissance des pièces de théâtre, en vertu des conventions ou règlemens , ou en vertu d'un long et paisible usage...
Page 135 - ... peut seul représenter les pièces qui sont entièrement en musique, et les ballets du genre noble et gracieux: tels sont tous ceux dont les sujets ont été puisés dans la mythologie et dans l'histoire, et dont les principaux personnages sont des dieux, des rois ou des héros. 2°...
Page 9 - Lados sur la face suivante et écrit : les trésorier général, conseillers et commis des domaines et finances de Sa Majesté l'impératrice et reine apostolique consentent et accordent en tant qu'en eux est, que le contenu au blanc de cette soit fourni et accompli tout ainsi et en la même forme et manière que Sa Majesté le veut et mande être fait par icellui blanc.