25,

40,

10,

From Hon. Walter Lowrie, Washington, D. C. for publishing the Bible in Burmab,
The Black river, N. Y. Bap. Miss. Soc. per J. Elliot, Sec'ry,
Phinehas Phillips, Great Valley, Penn. for the Burnian Bible, per Rev. Noah Davis,
Levi Morrill, Esq Treas. of the Penobscot For. Miss. Soc. Aux. &c. by Mr. J. Abbot,
per Mr. E. Lincoln, baving been contributed as follows, viz.
By the Newport Primary Society,

4,02

Bangor Fem. do.

do.

6,

4,26

14,37

3,37

6,57

10,53

Collected by Elder Robinson, on a mission at Etna and Dixmont,

Contributed by the Charlestown Fem. Pri. Soc.

A friend to missions in Dexter, for printing tracts in Bur. language,
Mrs. Maria Keen, Dexter,

1,75

6,06

:

7,12

2C,

,50

Mr. Thomas Howe, Ripley,

,50

-85,35

Friends at Newt on, for Bur Bible, and from a friend to Bur. miss. per Mr. E. Lincoln, 3,50
U. S. War Department, being quarterly payment due Ist inst. from the civilization
fund, for the Indian schools,

500,00

H. B. Rounds, Esq. Treas. of the Utica For. Miss. Soc. per Mr. E. Lincoln, having
been received as follows, viz.

Contributed by females of Newport church, N. Y. for education of Burman

Collected at the Union prayer meeting in Malden, for translating the Bible into
the Burman language, by Dea. Waitt, per Mr. E. Lincoln, -
Archibald Smith, Treas. per Mr. Joseph Emerson, contributed at the York Bap.
Association, for foreign missions, viz.

10,60

A female friend in West Dedham, for the Burman Bible, per Rev. J. Aldrich,
Being semi-annual dividend on 12 shares U. S. bank stock, 3 1-2 per cent.
From the Oliver street, N. Y. For. Miss. Soc. contributed by Dca. Wm. Colgate, for the

5,

42,

Sunbury, Ga. Fem. Cent Soc. by Rev. H. J. Ripley, per Mr. E. Lincoln,
Rev. Jesse Mercer, Washington, Ga. to aid in the translation of the Scriptures
and their publication in Burmah, per Mr. E. Lincoln,

U. S. War Department, being the last quarterly payment, for 1828, to aid in the education of Indian youths at Hamilton, and in aid of Indian schools, at several missionary stations,

support of Moung Ing, a native Burman preacher, from July 4, 1829, to July 4, 1830, per Rev. S. H. Cone,

100,

400,

61,

50,00

35,

85,

Rev. Levi Willard, Treas. of the Miss. Soc. connected with the Dublin, N. H. Association, per Mr. Robert Pratt, for Burman mission,

48,

10,00

Saratoga Bap. Association, per Dea. J. A. Waterbury, Treas. for the
Burman mission,

90,

Fem. miss. soc. Saratoga Springs, being a donation for the Bur. miss.
per Miss Sarah Wayland, Treas.

10,

114,

Spring Hill Fem. miss. soc. Richmond, Co. N. C. Catharine White, Pres.
Sarah Munroe, Treas.

15,

A friend to the Indians, to assist in furnishing the Scriptures for the Cherokees, 10,

E

1829.

Sept.11. By cash from Elder Drake, Ohio, for printing the Bur. Bible, per Rev. I. Chase, 10,00
Rev. Charles Tupper of Nova Scotia, per Mr. E. Lincoln, $1,30
Less exchange on money,

1,86

Norman Warriner, Esq. Treas. of Evangelical Benev. soc. in the
western part of Massachusetts, per Rev. D. Going, to be appropri
ated as follows, viz.

For general purposes,

29,44

14,34

Burman Bible,

10,

54,15

3,16

13,50

95,15

-134,59

18. By cash from Mrs. Eliza Carter, Scotsboro', Ga. for printing the Burman Bible, per Rev. N. Davis,

Rev. Otis Converse, Treas, of Worcester Co. Char. soc.

5,00

100,

Do.

Do. po. Burman schools,

1,

Baptist church in Scituate, (1,00 of which was from Francis Mason, and
1,00 from Warren Bird of Foxboro,) for the Burman mission, by
Mr. H. White, per Mr. E. Lincoln,

8,07

148,48

Levi Farwell, Esq. Treas. of the Boston Bap. Association, it having been
received by him at late annual meeting in Boston, and was contributed
as follows, viz.

From female prayer meeting, Cambridge,

Monthly concert, Dedham,

A friend in Dedham, for Burman bible,

Baptist church and society, Woburn,

Female Primary society, Charlestown,

Lord's day school miss. soc.

6. By cash from Philadelphia Bible society, to aid in printing the Scriptures in Burmah,

25,

-341,97

Lincoln Bap. Ct. soc. Me. for For. miss. by Mrs. Isabella Prince,Treas. 23,

-178,77

1829.

Oct. 10. By cash from Rev. Hadley Proctor, it having been received by him of the executors

of the estate of Eleanor Blakely, Pawlet, Vt. being one year's interest on
50 dolls. bequeathed by her to the Couvention,
Mission box kept by a friend, per Rev. Mr. Knowles,

Young Men's Baptist Tract soc. Cambridge, per Mr. Stephen Brown, Treas.
for publishing tracts in Burmah,

2,11

10,

U.S. War Department, being quarterly payment due 1st inst. from the civ-
ilization fund in aid of the Indian schools,

500,00

Do. do. being quarterly payment due 1st inst. for Miamies,

500,

-1000,

Dr. Chandler Smith and lady, of Pinceton, Mass. for printing the bible
in Burmah, per Dea. James Loring,

Calvin Blanchard, Treas. of the Middlesex Bap. miss. soc. for foreign mis-
sions, per Mr. E. Lincoln,

54,75

3,00

Albany Bap. miss. soc. for Bur. miss. per Miss W. S. & E. C. M'Intosh, 100,

Bap. miss. soc. in Salisbury, N. B. for Bur. miss. by Robert Smith, Sec.
per H. Blakewell,

Mr. Calvin Blanchard, Treas. of the Middlesex Bap. miss. soc. it having
been collected the past year in the monthly concert of first Bap.chh.
in Lowell, by Rev. E. W. Freeman, pastor, per Rev. R. Babcock, 100,
12,50
Bap. friends at Barnstable, by Rev. Mr. Ballard, per Dr. Sharp,
Wendell Soc. for miss. purposes, for Bur. miss. per Rev .E. Andrews, 47,83
Mr. Nathan Sprague, Templeton, Mass. per Rev. E. Andrews,
Females friendly to the cause of Christ in Burmah, being the proceeds
of two rings and a breast pin, per Rev. Mr. Grosvenor,

108,

23,16

Burman bible box, kept by Mrs. Hodges, Shaftsbury, Vt. for printing the
Burman bible, per Rev. Mr. Hodges,

,82

5,82

5.

9.

A friend from Milton,

Bap. miss. soc. in Essex Co. N. Y. by Rev. Conant Sawyer, Keenville, per
J. Conant, Esq.

10,

,25

Nathan Alden, Esq. E. Bridgewater, Bur. miss. per Mr. E. Lincoln, 5,
Rev. Emery Osgood, Henderson, N. Y. it having been collected by him
on account of arrearages due for Colum. Star, per Mr. E. Lincoln, 18,

Contribution taken at the meeting of the Essex Bap. Association at Crown
Point, N. Y. by Rev. Isaac Sawyer, per Rev. I. M. Allen,
Fem. miss. soc. of Foxboro' and Mansfield, Aux. &c. per Mrs. M. Allen, Treas. 8,26
Dea. James Loring, Treas. of the Boston Aux. &c. of which 148,06 is for the
support of heathen female schools,

11,35

441,59

1829.

Dec. 21. By cash from New Gloucester Fem. miss. soc. for Foreign missions, by Rev. A. Wil

son, per Mr. E. Lincoln,

H. B. Rounds, Treas. of the Utica For. miss. Soc. per Mr. E. Lincoln, for
Burman bible, 7,25; for Mrs. Wade's school, 2,11,

A friend, for Bur. miss. per Mr. E. Lincoln,

John Conant, Esq. Brandon, being a part of the bequest of Benj. Stevens,
for the Bur. miss. by Mr. Miller, per Mr. E. Lincoln,

58,

14.

The Misses Kimball, for printing the bible and tracts in the Burman language,
by Rev. Mr. Freeman, per Mr. E. Lincoln,

20,

Mrs. Elizabeth Raymond, Ashby, Bur. miss. per Mr. E. Lincoln,

A friend, being half the amount of savings the last year for benevolent pur-
poses, by Rev. Mr. Knowles, per Mr. E. Lincoln,"

Fem. miss. soc. Jay, N. Y. per Mr. E. Lincoln,

10,

Mr. Jabez Briggs, Coleraine, for printing the Bible in Burmah, or for aiding
the school for the instruction of females, per Mr. E. Lincoln,
Edward Siter, Esq. Radnor township, Delaware Co. Fa. for printing

the bible in Burmah,

5,00

Daniel Abraham, Esq. as above, for Burman bible,

Mrs. Hannah Davis, Chester Co. Pa. per Rev. W. T. Brantly,

A friend in Aurora, Ohio, by Rev. John Seward, per Rev. S. H. Cone,
George Bodie, Nash Co. N. C. for Luminary, per L. Rice,

King & Queen Co. Va. for Burman Bible, viz.

10,

Thomas Garret,

1,00

P. B. Pendleton,

1,

Richard Bugby,

5,

Henry Harrod,

,50

Hugh Campbell,

1,00

Josiah Ryland,

1,00

J. C. Richards,
James Smith,
Friends,
William Fleet,

John Duval,

R. S. Pendleton,

1,00
25

1,

,50

Alex. Fleet, Esq.

5,

L. Bowlman,

Dea. John Kidd,

,50

Mrs. E. Motley,

South Reading Bap. Fem. miss. soc. it having been presented by a stu-
dent at Andover, per Mrs. R. Eaton, Treas.
yer Mr. E. Lincoln,

1830.

Feb. 13. By cash from the Cumberland Bap. miss. soc. of which 17 dolls. is from the Female Bap. miss. soc. of North Yarmouth, Me. for the education of a pious Burman youth, per C. Stockbridge, Esq.

255,39

A friend to missions, N. H. per Mr. E. Lincoln,

5,

U. S. Gov't, War Department, being quarterly payment, due Jan. 1,
from the civilization fund in aid of Indian schools, 500,00
Do. do. being quarterly payment due Jan. 1st, for Miamies,

500,

1000,

Rev. L. Rice, per Rev. O. B. Brown, being balance due on said Rice's notes, 174,67
Collected by a lady near Augusta, Ga. for Mrs. Boardmau's school, 20,00
From a friend, for Mrs. Wade's school,

5,

25,

Philip Brown, Esq. Treas. of N. H. Bap. State Convention, as follows, viz.
For Foreign mission,

Indian mission,

200,00
75,

Translation,

Heathen youth,

24,34

14,

Per Rev. Dr. Bolles,

-313,34

Dr. George Haskell, of Ashby, for Burman mission,

2,00

Rev. Otis Converse, Treas. of the Worcester Co. Baptist Charitable
Soc. for the Burman bible,

10,

For the Indian mission,

2,

14,

R. R. of Kingwood, N. J. for the Burman mission,

N. York, in aid of funds of Amer. Bap. Board of For. missions, 6,
The American Beneficent Society, derived from the following sources,
for the purposes specified, viz.

By J. B. Taylor, from Miss. Soc. Sussex Co. Va. for African mission, 29,75
J. D. Williams, from

Received in an anonymous letter, to be applied to education purposes
among the Karens,

Mrs. Clouston, Treas. of the Female Pri. soc. in Third Bap. church in
Charles-Street, Boston, for Burman mission,

31,

10,

From Mrs. Sophia Leonard, her second payment for the support of an In-
dian boy named Abraham Faw,

Being a legacy bequeathed by Dea. Ezekiel Green, Rutland, Vt. per Rev. H. Proctor,
From three ladies, I dol. each, for the Burman mission, per Rev. Mr. Drinkwater, Mt.
Vernon, Me.

20,

3,

William Colgate, Esq. one of the Executors of the will of John Withington, Esq.
deceased,

7000,

James M'Crillis, Esq. Treas of the Waldo Me. For. Miss. Soc. Aux. &c. it having
been contributed as follows, viz.

Augusta, Ga. Bap. Fem. Miss. Soc. by Mrs. Sarah M. Halloway, per Dr. Bolles, 88,00