Page images
PDF
EPUB

Reports of some Recent Decisions, by the Consistorial Court of Scotland, in Actions of Divorce, concluding for Dissolution of Marriages celebrated under the English Law. By JAMES FERGUSSON, Esq. Advocate, one of the Judges. 8vo. pp. 470. Constable and Co. Edinburgh, 1817.

THE Volume now before us contains a very able discussion of a most interesting and important question of international law-the question, we mean, Whether the Consistorial Court of this country does or ought to possess the power of dissolving marriages contracted in England, on account of adultery committed in Scotland?

In Scotland, marriage is held to be merely a civil contract, constituted by the consent of the parties, and dissoluble by the Consistorial Court on proof of adultery. In England, on the other hand, marriage cannot be constituted by the mere consent of the parties; it requires the intervention and benediction of a priest, and, when once constituted, cannot be dissolved by judicial sentence. In the event of infidelity in either of the parties, all that the Consistorial Court of England can do, is to pronounce sentence of separation a mensa et thoro;-the higher remedy of divorce a vinculo matrimonii can only be obtained by a Legislative act, which it is both difficult and expensive to procure.

The Consistorial Court of Scotland has, for time immemorial, possessed the power of dissolving marriage; and till lately, it exercised that power, without scruple, in the case of all persons found within its jurisdiction, whether Scotch or English, and whether the marriage had been celebrated in Scotland or in England. The attention, however, of the Judges of our Consistorial Court, was lately attracted, in a very particular manner, to the nature of English marriages, and to the question, whether they ought to be held dissoluble in a Scotch court, by the following circumstances: In the first place, actions of divorce, for the dissolution of English marriages, had become very numerous; in the second place, Lolly, an Englishman, who had married in EngJand, after having been divorced by the Consistorial Court of Scotland,

was tried for bigamy, and found guil-
ty; the twelve judges having deli-
vered an opinion on a reserved case,
"that a marriage, solemnized in Eng-
land, was indissoluble in any other
way than by an act of the Legisla-
ture;" and, in the third place, the
Lord Chancellor, after making a speech
which indicated that he doubted
strongly of the power of the Consis-
torial Court of Scotland to dissolve
English marriages, remitted the case
of Lindsay and Tovey to the Court
of Session to reconsider that point.
These circumstances arrested the atten-
tion of the Commissaries, and pointed
out to them the extreme danger of
dissolving English marriages. They
could not help viewing, with pain,
the circumstance that, notwithstand-
ing their sentence, parties marrying
again in England were held to be lia-
ble to punishment for bigamy. The
result was, that they bestowed upon
the question the most deliberate con-
sideration, and came to the conclusion,
that they had no power to dissolve
marriages contracted in England, be-
tween English parties, merely on their
being found and cited in Scotland to
an action of divorce.

We do not mean to enter into a detail of the particular cases reported in the volume now before us. It is our intention merely to give a general view of the questions discussed relative to the dissolution of English marriages in Scotland. We refer those who may wish more information to the book itself, and have no hesitation in saying, that, from a perusal of the reports it contains, and from the valuable appendix with which it is accompanied, they will receive much gratification and instruction upon a subject embracing a variety of the most important questions of international law.

The first question to which the Commissaries directed their attention seems to be, Whether an Englishman, who had been married in England, and who had come to Scotland without any intention of taking up a permanent residence, became amenable to the Consistorial Court of Scotland in an action of divorce? Although this is not the most general and important question discussed in the volume under review, yet it is one of considerable difficulty. In Scotland, there are two kinds of domi◄

[merged small][ocr errors]

cile; the one real, where the party has made Scotland the place of his permanent abode; and the other presumptive, assumed by a fiction of law, from a forty days' residence in it. The object of this presumptive domieile appears to be, to found jurisdiction against foreigners in ordinary civil suits. It does not seem to alter the nature of the obligations incumbent upon him, or the duties he ought to perform in his own country. Hence, the Commissaries seem to have thought, that, as marriage is indissoluble in England, except by an act of the Legislature, the parties could not, by removing to Scotland for a short time, acquire a domicile, to the effect of entitling the Consistorial Court of this country to convene them before it, for the purpose of dissolving a marriage which, by the laws of the country where it was constituted, and to which the parties must be held to have had reference, was indissoluble. As to marriages constituted in England, the parties stood bound to fulfil the obligations incumbent on them only in that country, and hence redress fell to be sought according to the law of the place where they stood bound to perform their engagements. Accordingly, they found in the case of Tewsh, that as the defender had not taken up a permanent residence in Scotland, they had no jurisdiction to dissolve his marriage, which had been contracted in England. The Court of Review, however, entertained a different opinion of this question. The Judge of that Court (the Court of Session), who remitted the case to the Commissaries, with instructions to alter their judgment, held, that the relation of husband and wife is a relation acknowledged by the law of nations, that the duties and obligations incident to that relation, as recognised by the law of Scotland, and the right to redress wrongs thence arising, attach on all married persons living within the territory subject to that law, without regard to the place where their marriage may have been celebrated, and that the right and duty of the Consistorial Court to administer justice in such a case over persons not natural-born subjects, arose from their voluntarily rendering themselves amenable to the laws of the country, by living within its territory at the time of citation,

But the great question which seems to have engaged the chief attention of the Commissaries, and which is most amply discussed in these reports, is, Whether the Consistorial Court of Scotland have power to dissolve a marriage celebrated in England, between English parties domiciled here? It is impossible to give a correct abridgment of the able opinions of the Commissaries on this very important question; but the general outline may be stated thus:-There is a radical difference betwixt the law of England and of Scotland as to marriage and divorce. In England, marriage is indissoluble by judicial sentence. The question must be decided either according to the law of domicile, or the law of the place of contract. In a question of this kind, the lex domicilii is not a safe rule of decision. There is a wide difference betwixt a domicile sufficient to found a jurisdiction, and a domicile sufficient to regulate the decision of a question of permanent situation. The real do micile of the parties is in England— the domicile acquired in Scotland is merely sufficient to found jurisdiction. If the law of domicile, therefore, is to be the rule, the question falls to be decided according to the principles of the English law. The preferable rule, however, by which to decide the question, is the law of the place of contract. The principle of comitas, in virtue of which foreign contracts are expounded according to the law of the country in which they are entered into, ought to extend the length of inducing the Court to decline to do what the courts of England could not do. The genius of the law both of England and Scotland favours the perpetuity of marriage; hence there is nothing in the law of Scotland to prevent the Court from respecting the indissoluble quality of an English marriage. The law of nations is acknowledged in Scotland to regulate all foreign contracts; and there is nothing in the nature of a marriage contract to prevent the application of that principle, As to expediency, it is quite obvious that it is hostile to the interference of the Court with marriages contracted in countries where they are held to be indissoluble by judicial sentence, An opposite construction would amount to a public invitation to all married persons in the sister kingdom, tired of their union,

and profligate in their manners, to come into Scotland, and outrage the moral feelings of the people, for the purpose of regaining freedom. These are alarming consequences, and which ought to induce the Court to refuse to do more than could be done by the courts in England.

On these grounds, the Commissaries refused to sustain their jurisdiction in several cases; but the Court of Session, after deliberately reviewing their judgment, remitted the cases, with instructions to the Commissaries to sustain their jurisdiction, and proceed in the divorces. The principles maintained by the Court of Session, in opposition to the views of the Commissaries, seem to have been to the following effect:-Indissolubility is in reality no part of the contract in an English marriage. The English courts give a separation a mensa et thoro, and Parliament gives a divorce. The Parliament acts as a court of law, deciding in a particular form a particular case. The general rule therefore applies, that the state of persons falls to be determined according to the law of the country where they reside, whether it be permanent or temporary. The Scotch courts give effect to the law of the place of contract only in conformity with its own law. The doctrine of comitas does not apply, because, although effect was to be given to the law of the place of contract, it would fall to be controlled by the subsequent offence, which would be judged of according to the law of the place where the offence had been coinmitted. It would be morally injurious to give effect, in a question of this kind, to the law of the place of contract, because it would be putting it in the power of foreigners to live in Scotland, with impunity, in open profligacy. Besides, this principle of comitas is not of universal application. It does not take place in contracts regarding real estates-nor where the parties had in view at the time the law of another kingdom-nor where it would be attended with injustice-nor where it would be injurious to the interests of civil society.

Having thus laid before our readers the opposite arguments of the Inferior and Superior Courts on this great question, we have only to add, that although we think the Commissaries

were, from the unpleasant circumstance that occurred in Lolly's case, called upon to reconsider the question most deliberately, yet, that, after they had become acquainted with the opinions of the Court of Review, they appear to us to have persisted too long in their own views, and to have framed their judgments with by far too much anxiety and caution. Mr Fergusson's Reports form, indeed, an able apology for their conduct; but it does not seem to us to be the duty of a judge to look to the consequences of his decisions; he is merely called upon to declare the law, be the consequences what they may; for it will be difficult to find any general law which may not appear to be attended with evil consequences in particular cases. The question, however, is one of great nicety and difficulty; and we beg again to refer those who wish to study it thoroughly, to the work before us, for the publication of which Mr Fergusson is well entitled to the thanks, both of professional men and of the public at large.

Historical Account of Discoveries and Travels in Africa, by the late John Leyden, M. D.; enlarged, and completed to the present time, with Illustrations of its Geography and Natural History, as well as of the Moral and Social Condition of its Inhabitants. By HUGH MURRAY, Esq. F. R. S. E. 8vo, pp. 512, 536. Edinburgh. Constable and Co. 1817.

AN ardent spirit of inquiry after unknown countries, is one of the circumstances by which Britain has been most honourably distinguished during the present reign. The enterprise of scientific curiosity, seconded by the resources of an enlightened government, has included within the limits of geographical knowledge a new por tion of the globe; and what is of still greater importance, has caught from its own progress an impulse which is not likely to cease, while any one region of the world remains unknown. When successive voyages of discovery had reduced the fancied Southern Continent, to which geographers had fondly assigned the name of Terra Australis Incognita, to that important group of islands now called Australasia, and had detailed the numerous

isles which lie scattered over the bosoms of the Southern and the Pacific Oceans, the views of scientific men were naturally directed towards Africa, where nearly a whole continent remained to be explored. Hitherto the knowledge of Europeans, with regard to that immense continent, extended little beyond its coasts. The northern regions, indeed, were tolerably well known, both from the ample description given of them by Leo Africanus, early in the sixteenth century, and from the intercourse to which their vicinity invited the southern nations of Europe. The Portuguese, who have the glory of being the first modern nation that explored its western and eastern shores, had established many factories, particularly on the rivers in the west; and in their attempts to penetrate into the interior, they became acquainted with several kingdoms and countries, which had never before been heard of by any individual north of the Mediterranean. On the western coast, the kingdoms of Benin, Congo, Angola, Matamba, and Loan go; on the eastern, Sofala, Mozambique, Quiloa, Mombaza, and Melinda, besides the great empire of Abys sinia, were first made known to Europeans by the Portuguese, whose missionaries, had they been men of intelligence and science, possessed ample opportunities of collecting information concerning the customs, laws, government, and religion, of these various kingdoms. The Portuguese monarch had assumed the additional title of King of Guinea; and the advantages which he was supposed to derive from his settlements in Africa, would probably have directed to the same quarter the spirit of enterprise and activity which then began to prevail in Europe, had not the doubling of the Cape of Good Hope opened to the merchant more alluring prospects in India; while the recent discovery of America presented a new world to the cupidity, or curiosity, of the adventurer. The profits arising from the detestable traffic in slaves, had induced some of the European States to form settlements on the western coast of Africa. The English, French, and Spaniards had, for this purpose, established factories to the north of the equator; from the equator to the tropie of Capricorn, the Portuguese had similar establishments, both on the

eastern and western shores; and the Dutch had regularly colonized the Cape of Good Hope. But these settlements had introduced Europeans to a very trifling distance from the coast, while they seemed to shut up the interior more closely than ever from European curiosity. By their avarice and oppression, the settlers had excited the natural indignation of the natives against Christians; and the arts of the slave merchant, by increas ing the frequency of their wars, heightened the ferocity of their various tribes, and thus rendered it more dangerous for a white adventurer to appear amongst them.

"The geography of Africa," says Leyden, "extended very little within its coasts; a few positions were ascertained, and a few lines traced on the margin of the map; while the interior was a charta rasa, an extended blank of immense size, where every thing was unsettled and uncertain. On this desart space, the geographer, following blindly the steps of Edrisi the Nubian, traced the uncertain course of unexplored rivers, and a few names of towns equally unknown. The course of the Niger, the rise and termination, nay, the separate ex. istence of that stream, were equally unde termined. Since De la Brue and Moore, half a century had elapsed, but the Senegal had not been explored beyond the falls of Felu; nor the Gambia beyond those of Baraconda." (First Edition, Chap. I.)

The scanty knowledge which was obtained of some parts of the interior, had been derived chiefly from the exertions of a few enterprising individuals who had penetrated in different directions these generally forbidding regions. Caffraria, which had been partly traversed by Dr Sparmann between the years 1772-6, and by Mr Paterson 1777-8, was afterwards more fully explored by M. Vaillant, who has described the situation, political state, customs, and manners of various nations, till then unknown to Europeans even by name; though the indulgence which he seems to give to his fancy considerably impairs the authenticity of his narrative. Nubia and Egypt had been visited by Norden, whose picturesque and interesting journey was published in 1755; and Bruce, after a long residence in Abyssinia, published in 1788 his minute but entertaining account of the geography, the government, customs, and manners, of that singular kingdom.

Such was the state of African geography, when a few gentlemen of rank and learning, considering our ignorance of that continent as a reproach to an age distinguished by the success of its researches in the remotest regions of the world, formed themselves into an Association for promoting the Discovery of the Interior Parts of Africa. Nothing can be more laudable than the zeal with which they have pursued the grand object of their association; yet the obstacles to their success are still so numerous and so formidable, that, aided though they be by government, we dare hardly join Mr Murray in the pleasing anticipation, “ that, in the course of fifteen or twenty years, Africa will lose its place in the list of unknown regions." At all events, the progress of discovery in that continent will continue to be an object of peculiar interest to the friends of religion and science; and the humane exertions in its behalf which have succeeded to the atrocities of the slave-trade, will, we may venture to hope, rapidly diffuse over this hitherto unfortunate portion of the globe the blessings of knowledge and civilization.

Dr Leyden, entering with the enthusiasm of genius and philanthropy into the views of this benevolent association, undertook to "exhibit the progress of discoveries at this period in North and West Africa, by combining a delineation of the appearance of the country, an account of its native productions, a description of the peculiar manners of the African tribes, with a detail of the adventures of the travellers by whom these researches were accomplished." It was a subject in which his whole mind and soul were engaged; and for which he was peculiarly qualified, not merely by the romantic turn of his imagination, but by his unwearied patience of research, and by a vigour of intellect before which every obstacle gave way. His work, accordingly, soon attracted general admiration, and obtained a wide circulation not only in this country, but over the continent. It was translated into German, and is enumerated by Eichhorn among the most valuable materials for the African part of his learned work, entitled " History of the Three Last Centuries." It was only to be regretted that his plan was too contracted; and he himself, sen

sible of the defect, had undertaken a new edition of his work on a more extended scale, to embrace the whole. continent. His departure for India prevented the completion of this design: the task devolved upon Mr Murray, by whom the plan has been still farther extended, so as not only to include the whole of Africa, but to trace the progress of discovery from the earliest ages; and the ability with which he has accomplished this arduous undertaking leaves the public no room to regret that it has fallen into his hands. If Mr Murray's pages do not glow with the same animated eloquence as those of his illustrious predecessor, they never fail to please us by perspicuity of narrative, and elegance of style. If he do not, with the same kindred enthusiasm, identify himself with the traveller whose adventures he is relating, he relates them at least with a warmth of interest in which his readers very readily sympathize. If his reflections do not always indicate the same comprehensive grasp of mind, they indicate at least a judgment clear, correct, and perfectly well-informed. His work is a most valuable accession to our geographical knowledge, and, if we may decide from the pleasure and information which it has imparted to ourselves, we do not hesitate to pronounce it one of the most agreeable and instructive collections of adventures and discoveries which have, for many years, been presented to the public.

"It was his original wish," Mr Murray informs us," to preserve the portion of the narrative composed by Dr Leyden distinct from the additions made to it. On considering, however, the general enlargement which it was necessary to give to the work, it appeared that such a plan would have broken down entirely its unity and connection. It seemed of more importance to the public, to receive a distinctly arranged view of the subject, than to be able to distinguish, at a glance, the contributions of its respective authors. There appeared a necessity, therefore, for taking down, as it were, the parts of Dr Leyden's performance, and arranging them anew in the more comprehensive plan which is now adopted." In this Mr Murray certainly acted judiciously; at the same time, to gratify the cu riosity of his readers, he subjoins a

« PreviousContinue »