Очерк из истории Американской православной миссии: (Кадьякской миссии 1794-1837 гг.) |
Other editions - View all
Common terms and phrases
алеутовъ алеуты Аляски американцевъ Америки байдарки Баранова безъ Бога Божія болѣе будетъ былъ вамъ васъ ваше видѣли вмѣстѣ Вотъ всего всѣ всѣми всѣмъ всѣхъ вы вѣру вѣры гдѣ Гедеона говорить года даже двѣ долженъ другихъ другіе другой Духовной Миссіи дѣтей Еловомъ ему жена жизни здѣсь изъ имъ имѣетъ имѣлъ имѣть ихъ іеромонахъ Іоасафъ Кадьяка Кадьякской кадьякцевъ какъ коихъ Компаніи Копія котораго который которыхъ кромѣ къ лѣтъ людей меня Милостивый Государь много мнѣ могъ можетъ мой монастыря монахъ морскою капустою мѣрѣ мѣсто намъ насъ нашего него нимъ нихъ нѣсколько нѣтъ образомъ объ одинъ одного онъ острова отецъ Германъ отца Германа отъ Павловской гавани партію письма подъ послѣ потомъ почтеніемъ правителя Превосходительства промысла разныхъ русскихъ рыбу сами самъ своей своихъ себѣ себя сего Ситку Ситху сіе скаго сказалъ слова случаѣ старецъ старца стороны такъ тамъ тогда тому томъ тѣ тѣмъ тѣхъ Уналашку хотя хри церкви части человѣкъ чрезъ чтобъ шикши юколы Яновскаго
Popular passages
Page vi - Шедше убо научите вся языки, крестяще ихъ во имя Отца и Сына и Святаго духа, учаще ихъ блюсти вся, елика заповедахъ вамъ: и се Азъ съ вами есмь во вся дни до скончашя века.
Page 71 - Куковскихъ картахъ назначено къ северу: по одной реке живутъ русскте люди, а у насъ объ нихъ разные слухи, о коихъ мы между разговорами тогда напоминали, желая какъ бы съ ними видеться.
Page 67 - Охотской дороги, въ верховой езде, нападали на насъ медведи, а по океану встречали разныхъ морскихъ зверей: китовъ, касатокъ, свинокъ, сивучекъ и другихъ, коихъ довольно мы видели. Штормовъ большихъ не было, кроме одного".
Page 69 - Стефанъ, хотя и молодой челов'Ькъ, но такой добрый, простонравный, услужливый и умный, что хотя-бы изъ валаамскаго братства выбрать, такъ и днемъ съ огнемъ наищешься столь способнаго но здешнему м*сту.
Page 71 - Макар!й покрывался унышемъ и, принявъ печальный видъ, говорилъ умиленно: вНътъ, батюшка, ты меня т^мъ не тисни; самъ ты знаешь, — ц-впь Алеутскихъ острововъ совокупилась съ Аляскою, то непременно моей части подлежитъ, а оттуда — и весь северный берегь; тебе же, если изволишь, довольна...
Page 32 - ... хитрец), в то время не было ни дня, ни ночи. Он начал дуть соломиною, отчего постепенно выходила из воды земля и неприметно расширялась, потом, когда он еще не преставал так же дуть, открылось небо, явилось солнце, а после вечера показались звезды и взошел месяц; наконец увидели...
Page 80 - Это я особенно заметил в церкви, где молящийся внутренно отнюдь не с тем молится, чтобы на него смотрели, потому что на него никто и не взглянет. Но были из них и такие, которые молились тайно и не в назначенное время...
Page 114 - Т'Ъла моего не обмывайте, положите его на доску, сложите на груди руки, запеленайте меня въ манию и ея воскрилтями покройте мое лицо и клобукомъ голову. Если кто пожелаетъ проститься со мной, пусть цъ'луетъ крестъ; лица моего никому не показывайте.
Page 3 - Зд'Ьсь слухи объ нихъ (русскихъ) носятся так!е: что они Новгородцы и во время Царя Ивана Васильевича ушли въ Сибирь и по Ленъ1 спустившись пришли на Колыму, сделали 7 судовъ, называемыхъ кочами, и съ Колымы перешли на Анадырь.
Page 67 - ... но пасутся одни медведи; довольно навидались; хотя они и смирны, но лошадей пустовать мастера. Прибыли въ Охотскъ 13 шля, который стоитъ на самомъ берегу океана, и проезжали мимо Камчатки, чрезъ Курильскую гряду и цепь Алеутскихъ острововъ.