| Miguel de Cervantes Saavedra - Knights and knighthood - 1822 - 352 pages
...The mountaineers that lead the steers without stand whispering low, " Now thinks this proud Alcaydl to stun Harpado so ?" IX. From Guadiana comes he not,...the forest burst Xarama's waters clear, Beneath the oak-trees was he nursed, this proud and stately steer. X. Dark is his hide on either side, but the... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - Knights and knighthood - 1822 - 344 pages
...Guadiana comes he not, he conies not from Xenil, From Guadalarif of the plain, or Barves of theihill ; But where from out the forest burst Xarama's waters clear, Beneath the oak-trees was he nursed, this proud and stately steer. X. Dark is his hide on either side, but the... | |
| English literature - 1823 - 508 pages
...this proud Alcaydé to stun Harpado so î"— From Guadiana comes he not, he comes not from Xeuil, From Guadalarif of the plain, or Barves of the hill...trees was he nursed, this proud and stately steer. Dark is his hide on either side, but the blood within doth boil, . And the dun hide glows, as if on... | |
| Ballads, Spanish - 1841 - 276 pages
...'*. s THE BULLFIGHT OF GAZUL. From Guadiana comes he not, he comes not from Xenil, From Gaudalarif of the plain, or Barves of the hill; But where from...the forest burst Xarama's waters clear, Beneath the oak-trees was he nursed,—this proud and stately steer. Dark is his hide on either side, hut the blood... | |
| 1842 - 340 pages
...THE BULL-FIGHT OF GAZUL. :•^ From Guadiana comes he not, he comes not from Xenil, From Gaudalarif of the plain, or Barves of the hill ; But where from...the forest burst Xarama's waters clear, Beneath the oak-trees was he nursed, — this proud and stately steer. Dark is his hide on either side, but the... | |
| Henry Wadsworth Longfellow - Europe - 1848 - 386 pages
...Lockhart. " From Guadiana comes he not, he comes not from Xenil, From Guadalarif of the plain, nor Barves of the hill ; But where from out the forest burst Xarama's waters clear, Beneath the oak-trees was he nursed, this proud and stately steer. " Dark is his hide on either side, but the blood... | |
| John Celivergos Zachos - Elocution - 1851 - 570 pages
...Alcayde to stun Harpado so 1 " Prom Guadiana comes he not, he comes not from Xenil, From Gaudalarif of the plain, or Barves of the hill ; But where from...trees was he nursed, — this proud and stately steer Dark is his hide on either side, but the blood within doth boil, And the dun hide glows, as if on fire,... | |
| Henry Wadsworth Longfellow - 1851 - 308 pages
...extract, ie drawn with a master's hand. It is rather a paraphrase than a translation, by Mr. Lockhart. " From Guadiana comes he not, he comes not from Xenil, From Guadalarif of the plain, nor Barves of the hill; But where from out the forest burst Xarama's waters clear, Beneath the oak-trees... | |
| Ballads, Spanish - 1856 - 168 pages
...upon the breast he deals him such a blow, He blindly totters and gives back across the sand to go. From Guadiana comes he not, he comes not from Xenil,...the forest burst Xarama's waters clear, Beneath the oak-trees was he nursed, — this proud and stately steer. Dark is his hide on either side, but the... | |
| Ballads, Spanish - 1856 - 206 pages
...lead the steers without stand whispering low, " Now thinks this proud Alcayde to stun Harpado so ?" From Guadiana comes he not, he comes not from Xenil,...the forest burst Xarama's waters clear, Beneath the oak-trees was he nursed—this proud and stately steer. Dark is his hide on either side, but the blood... | |
| |