Le roi leur dit, il ya quatre jours : Je suis fâché que vous ne soyez venus à cette dernière campagne, vous auriez vu la guerre, et votre voyage n'eût pas été long. Racine lui répondit : Sire, nous sommes deux bourgeois qui n'avons que des habits... Dictionnaire historique et critique - Page 174by Pierre Bayle - 1820Full view - About this book
| Roger de Rabutin comte de Bussy - 1720 - 390 pages
..., vous auriez ^û la guerre, & vôtr» voyage n'eût pas été long. Racine lui répondit : SIRB , nous n'avions que des habits de ville , nous en commandâmes de campagne j mais les places que vous attaquiez furent plûrôt prifes que nos habit» ne furent faits. Cela fut... | |
| Roger comte de Bussy-Rabutin - 1738 - 398 pages
...jours : Je fuis fâché que vous ne foyez venus à cette derniere Campagne,vous auriez vu la guerre, & votre voyage n'eût pas été long. Racine lui répondit...Sire , nous n'avions que des habits de ville, nous en commandames de Campagne ; mais les Places que vous attaquiez furent plutôt prifesquenos habits ne... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - French literature - 1767 - 564 pages
...à cette dernière Campagne : vous aurie%_ vu la Guerre &• votre voyage n'eut pas été long. Mr. Racine lui répondit : Sire, nous n'avions que des...de Ville, nous en commandâmes de Campagne : mais les Places que vous attaquie[ furent plutôt prifes que nos habits net furent faits. Cela fut reçu... | |
| Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - French letters - 1790 - 464 pages
...Despréaux. Le Roi leur dit , il ya quatre jours : Je suis fâché que vous ne soyez venus à cette derniere campagne , vous auriez vu la guerre , et votre voyage...habits de ville, nous en commandâmes de campagne j mais les places que vous attaquiez furent plutôt prises que nos habits ne furent faits. Cela fut... | |
| Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - 1801 - 522 pages
...vous ne soyez venus à cette dernière campagne , vous auriez vu la guerre , et votre voyage n'eûtpas été long. Racine lui répondit : Sire, nous n'avions...de ville , nous en commandâmes de campagne ; mais les places que vous attaquiez furent plutôt prises que nos habits ne furent faits. Cela fut reçu... | |
| Nicolas Toussaint Le Moyne Des Essarts - France - 1801 - 520 pages
...le roi dit à ces deux historiens: Je suis fâché que vous ne soye^ pas venus avec moi; vous aurie^ vu la. guerre , et votre voyage n'eût pas été long. — • Racine lui répondit : Votre, majesté ne nous a pas donné le tems de nous L_ faire faire nos habits.»... La religion... | |
| Louis Maïeul Chaudon - 1805 - 540 pages
...année, le roi dit à ses deux historiens : Je suis fâché que vous ne soyez pas venus avec moi ; vous auriez vu la guerre , et votre voyage n'eût pas été long. — Racine lui répondit : Votre Majesté ne nous a pas donné le temps de nous/aire faire nos habits.... La religion avoit... | |
| Marie de Rabutin-Chantal de Sévigné - 1806 - 516 pages
...Despréaux. Le Roi leur dit, il ya quatre jours : Je suis fâché que vous ne soyez venus à cette dernière campagne , vous auriez vu la guerre , et votre voyage...long. Racine lui répondit : Sire, nous n'avions que <les habits de ville , nous en commandâmes decampagne; mais les places que vous attaquiez furent plutôt... | |
| Chantreau - France - 1808 - 860 pages
...YOuloit charger d'écrire son histoire : Je suis fâché que •vous ne soyez pas venu à cette dernière campagne , vous auriez vu la guerre , et votre voyage n'eût pas été long. — foire Majesté , répartit Racine , ne nous a pat donné le temps défaire nos habits. Le 4 juillet,... | |
| Claude-François-Xavier Millot - 1809 - 402 pages
...Racine , ses historiographes : Je suis fâché graphes que vous ne soyez pas' venus à cette dernière campagne ; vous auriez vu la guerre , et votre voyage n'eût pas été long. ( Ou était encore au mois de mai.) Votre Majesté , répondit Racine, ne nous a pas laissé le terns... | |
| |