The English of Shakespeare: Illustrated in a Philological Commentary on His Julius CæsarCrosby and Ainsworth, 1867 - 386 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 71
Page xvi
... speaking of Shakespeare ? ) may of good right be called a universal language . Grimm . English . . . has always ... speak the tongue That Shakespeare spoke , the faith , and morals hold That Milton held ! Wordsworth . ] ( xvi ) THE ...
... speaking of Shakespeare ? ) may of good right be called a universal language . Grimm . English . . . has always ... speak the tongue That Shakespeare spoke , the faith , and morals hold That Milton held ! Wordsworth . ] ( xvi ) THE ...
Page 13
... speaking of the pains that had been taken to insure the accuracy of the text , says , " Nihil unquam apud nos , tanti saltem conaminis ,. adeo omnibus numeris ab- solutum prodiisse memini . " · • have been thought , could not well claim ...
... speaking of the pains that had been taken to insure the accuracy of the text , says , " Nihil unquam apud nos , tanti saltem conaminis ,. adeo omnibus numeris ab- solutum prodiisse memini . " · • have been thought , could not well claim ...
Page 42
... speak . — ii . I. Have made them mutes , silenced their pleaders , And - Dispropertied their freedoms . — ii . I. Having determined of the Volsces , And - To send for Titus Lartius . · - ii . 2 . To gratify his noble service , that hath ...
... speak . — ii . I. Have made them mutes , silenced their pleaders , And - Dispropertied their freedoms . — ii . I. Having determined of the Volsces , And - To send for Titus Lartius . · - ii . 2 . To gratify his noble service , that hath ...
Page 43
... speak of Steevens as having no ear for verse . His ear was a practised and correct enough one , only that it had been trained in a narrow school . Malone , on the other hand , had no notion whatever of verse beyond what he could obtain ...
... speak of Steevens as having no ear for verse . His ear was a practised and correct enough one , only that it had been trained in a narrow school . Malone , on the other hand , had no notion whatever of verse beyond what he could obtain ...
Page 49
... speaking of the manner in which his brother Oliver and her cousin ( or sister , as she calls her ) Celia had fallen in love with one another , " but the fight of two rams , and Cæsar's thrasonical brag of I came , saw , and overcame ...
... speaking of the manner in which his brother Oliver and her cousin ( or sister , as she calls her ) Celia had fallen in love with one another , " but the fight of two rams , and Cæsar's thrasonical brag of I came , saw , and overcame ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
accent adverb annotator Antony and Cleopatra appear bear blood Cæs called Capitol Casca Cassius Chaucer Cicero Cinna Collier common commonly Compare conjecture Coriolanus death Decius dissyllable doth Dyce English Enter Exeunt expression fear formerly French give Hamlet hand hath hear heart hemistich Henry honor Hudson ides of March instance Julius Cæsar King language Latin look lord Lucilius Lucius Macbeth Malone Mark Antony meaning Merchant of Venice merely Messala Milton misprint modern editors night notion Octavius old copies original edition original text passage perhaps Philippi phrase Pindarus Plutarch poet Portia present Play printed probably pronoun prosody reading regard Roman Rome Saxon SCENE Second Folio seems sense Shake Shakespeare Shrew signifying speak speare speech spirit stage direction stand Steevens substantive syllable thee thing thou tion Titinius verb verse White Winter's Tale word writers
Popular passages
Page 101 - And, sure, he is an honourable man. I speak not to disprove what Brutus spoke, But here I am to speak what I do know. You all did love him once, not without cause; What cause withholds you then to mourn for him ? O judgment, thou art fled to brutish beasts, And men have lost their reason! — Bear with me; My heart is in the coffin there with Caesar, And I must pause, till it come back to me.
Page 64 - Dar'st thou, Cassius, now Leap in with me into this angry flood, And swim to yonder point?" Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in And bade him follow; so indeed he did. The torrent roared, and we did buffet it With lusty sinews, throwing it aside And stemming it with hearts of controversy, But ere we could arrive the point proposed, Caesar cried, "Help me, Cassius, or I sink!
Page 244 - In the most high and palmy state of Rome, A little ere the mightiest Julius fell, The graves stood tenantless, and the sheeted dead Did squeak and gibber in the Roman streets...
Page 66 - Would he were fatter: — But I fear him not. Yet if my name were liable to fear, I do not know the man I should avoid So soon as that spare Cassius. He reads much ; He is a great observer, and he looks Quite through the deeds of men...
Page 100 - He was my friend, faithful and just to me : But Brutus says he was ambitious ; And Brutus is an honorable man. He hath brought many captives home to Rome, Whose ransoms did the general coffers fill : Did this in Caesar seem ambitious ? When that the poor have cried, Csesar hath wept ; Ambition should be made of sterner stuff : Yet Brutus says he was ambitious ; And Brutus is an honorable man.
Page 97 - To beg the voice and utterance of my tongue! — A curse shall light upon the limbs of men; Domestic fury, and fierce civil strife, Shall cumber all the parts of Italy; Blood and destruction shall be so in use, And dreadful objects so familiar, That mothers shall but smile, when they behold Their infants quartered with the hands of war; All pity choked with custom of fell deeds ; And Caesar's spirit, ranging for revenge, With Ate" by his side, come hot from hell, Shall in these confines, with a monarch's...
Page 102 - If you have tears, prepare to shed them now. You all do know this mantle : I remember The first time ever Caesar put it on ; 'Twas on a summer's evening, in his tent, That day he overcame the Nervii : Look, in this place ran Cassius...
Page 64 - If Caesar carelessly but nod on him. He had a fever when he was in Spain, And, when the fit was on him, I did mark How he did shake : 'tis true, this god did shake...
Page 97 - And Caesar's spirit, ranging for revenge, With Ate" by his side come hot from hell , Shall in these confines with a monarch's voice Cry "Havoc," and let slip the dogs of war; That this foul deed shall smell above the earth With carrion men , groaning for burial.
Page 84 - Cowards die many times before their deaths ; The valiant never taste of death but once. Of all the wonders that I yet have heard, It seems to me most strange that men should fear, Seeing that death, a necessary end, Will come when it will come.