 | Karl Friedrich A.K. Bartsch - 1868 - 336 pages
...Cabestaing ses gran compaignia, et aucis lo, e fez H traire lo cor del cors e fez H taillar la testa, e la i testa el cor fez portar a son alberc. lo cor fez raustir e far a pebrada e fez lo dar a manjar a la moiller. E qand la dompna Гас manjat, Raimons de CastelRossillo li dis 'sabez vos que... | |
 | Francis Hueffer - Troubadours - 1869 - 76 pages
...de CastelRossillon, trobet paissan1) Guillem de Cabestaing ses gran compaignia et aucis lo. E fez li traire lo cor del cors e fez li taillar la testa. E la testa el cor fez portar a son albere. Lo cor fez raustir e far a pebrada e fez lo dar a maniar a la moiller. E quand la dompna l'ac... | |
 | Carl August Friedrich Mahn - Las vidas dels trobadors - 1878 - 86 pages
...aucis lo. e fez li traire lo cor 1* 3 del cora e fez li taillar la testa. elatestaelcor fez portar а son alberc. lo cor fez raustir e far a pebrada e fez lo dara maniar a la moiller. e qand la dompna lac maniat Raimons de casto! rossillo li dis. sabez nos... | |
 | Ernesto Monaci, Cesare De Lollis - Philology, Modern - 1891 - 770 pages
...Guillem decabestaing ses gran compaignia et aucis lo. efez li traire lo cor del cors. efez li billar la testa. e la testa el cor fez portar a son alberc. lo cor fez raustir efar apebrada efez lo dar amaniar ala moiller. cqand la dompna lae maniat Raimons de castel rossillo... | |
 | Santorre Debenedetti - Comparative literature - 1911 - 344 pages
...portandone et Tuno et l'altro seco a casa », ricalcando le parole di .1 /.' : « ... ancislo ; e fe/, li traire lo cor del cors e fez li taillar la testa ; e la testa el cor fez portar a son all>erc ». Ora come Л nel '500 era in Italia, è !>in probabile che qncsta sia una delle fonti del... | |
 | Guillem de Cabestaing - Provençal language - 1924 - 134 pages
...— 7-8 mout g. e m. e br. e f. e r. et o. B — n ben maior BN* — 13 tot manque dans BN' — 17-18 taillar la testa, e la testa el cor fez portar a son alberc B — 19 Lo cor fez raustir B — 21 f,o manque dans B — 22 et ella li dis B (elle dis dans A doit... | |
 | Archaeology - 1914 - 600 pages
...— 4 moût g. e m. e br. e f. e r. et o. B. — 5 maior BN*. — 0 tôt manque dans UN'. — 7 ... taillar la testa, e la testa el cor fez portar a son alberc B. — 8 Lo cor fez ruuslir B. — 9 so manque dans li. — 10 et ella li dis B (elle dis dans A doit... | |
| |
Guillem de Cabestaing ses gran compaignia, et aucis lo, e fez li traire lo cor del cors e fez li taillar la testa; e la testa el cor fez portar a son alberc: lo cor fez raustir e far a pebrada e fez lo dar a man]ar a la moiller. 