Page images
PDF
EPUB

Transactions of

things delegated to them, act for and in the name of the faid Society, and all A&s and Orders of fuch Committee, under the Powers delegated to them, shall have the like force and effect as the Acts and Orders of the faid Society at any General Meeting thereof could or might have had in purfuance of this Act. Provided always, that the tranfactions of fuch Committee fhall be, from time to time and at the Committee all times, fubje&t and liable to the review, allowance, or difallowance and controul view of the Soci- of the faid Society, in fuch manner and form as the faid Society, fhall by their general Rules, Orders and Regulations, confirmed by the faid Court of King's Bench and filed as aforefaid, have directed and appointed, or fhall in like manner direct and appoint.

subject to the re

ety.

Society may dis

pose of and lay

on security, to be

uses of the Society.

VI. And be it further enacted by the authority aforesaid, that it fhall and may be out their Money lawful to and for the faid Society, to lay out or dispose of all fuch Sums of Money applied for the Which shall have been collected, or which may hereafter be collected and paid, to and for the beneficial ends, intents and purposes of the faid Society, as the exigencies of the faid Society fhall not call for the immediate application or expenditure of, upon fuch fecurities herein-after fpecified; which fecurities fhall be taken in the names of the Prefident and Vice President of the faid Society for the time being, and that the intereft and proceeds which shall from time to time arife from the monies fo laid out, invefted and difpofed of, as aforefaid, fhall from time to time be brought to account by the Treasurer or Treasurers, and be applied to and for the uses of the faid Society, according to the Rules, Orders and Regulations thereof.

Society restricted from lending their tain conditions.

VII. Provided always and it is hereby declared, that it shall not be lawfal to or for money, but on cer- the faid Society or any Committee thereof, to place out at intereft any fum or sums of money belonging to the faid Society, unless the perfon or persons to whom the fame fhall be fo lent or advanced, fhall well and effectually fecure the repayment of such monies fo to be lent and the accruing intereft thereof, by a mortgage or mortgages of Immeubles or Real Property, (which Immeubles or Real Property fhall be producing Rents or Profits at the time of fuch advance or loan,) of the amount or value of more than the money to be lent, and unless the party or parties to whom fuch advances fhall be fo made, fhall procure a co-furety who fhall enter into an obligation jointly and feverally, with the party or parties to whom fuch advance fhall be made for fecuring the payment of all fuch monies and the accruing intereft thereof.

Officers of the So

account of the mo

VIII. Provided always, and be it further enacted by the authority aforesaid, that ciety to render an the Prefident and Vice-Prefident, Trustee or Trustees for the time being, and all nes, effects, &c.in other Officers of the faid Society, who fhall have or receive any part of the monies, onging to the So effects or Funds of the faid Society, or who fhall in any manner have been or fhall be intrufted with the difpofition, management or cuftody thereof, or of any securi

their hands, be

[ocr errors]

Les transactions

[ocr errors]

dite Société, et tous les Actes et Ordres de tel Comité fous les pouvoirs délégués à 413 icelui, auront la même force et le même effet que les Actes et Ordres de la dite Société à toute affemblée Générale d'icelle, pourroient avoir en conféquence du préfent A&te. Pourvu toujours, que les tranfa&ions de tel Comité feront de tems en tems, et en tous tems, fujettes à la revue, approbation et défapprobation et contrôle de la dite Société, de telles manière et forme que la dite Société aura ordonné et appointé, ou ordonnera et appointera par fes Règles, Ordres et Règlements généraux confir més par la dite Cour du Banc du Roi, et filés comme fufdit.

pas

VI. Et qu'il foit de plus ftatué par l'autorité fusdite, qu'il fera et pourra être loifible à la dite Société de placer et difpofer de toutes telles fommes d'argent, qui ont été recueillies, ou qui, en aucun tems ci-après, feront recueillies ou payées pour les fins, buts et objets de la dite Société, dont les befoins de la Société n'exigent l'application et dépenfe immediate, fer telle fûreté ci-après fpécifiée; lefquelles fûretés feront prifes au nom du Préfident et Vice Président de la dite Société pour le tems d'alors, et que l'intérêt et le produit qui de tems en tems, proviendront des deniers ou fommes d'argent ainfi dépofés et placés comme fuídit, feront de tems en tems apportés en compte par le Tréforier ou les Tréloriers, et appliqués aux usages de la Société, fuivant les Règles, Ordres et Règlements d'icelle.

Comité Stront jettes à la revue

de la Société.

[blocks in formation]

Elle ne pourra cependant le faire

taines

[ocr errors]

restric

VII. Pourvu toujours, et il eft par le préfent déclaré, qu'il ne fera pas loifible à la dite Société, ou à aucun des Comités d'icelle de placer à intérêt aucune fomme que seus de cerou fommes d'argent appartenant à la dite Société, à moins que la perfonne ou les tions. perfonnes à qui telles fommes feront ainfi prêtées ou avancées, n'affurent bien efficacement le remboursement de tels argents à être ainfi prêtés, et de l'intêret qui en proviendra, par une hypothêque ou des hypothêques fur des immeubles ou propriétés réelles (lefquels immeubles ou propriétés réelles produiront des rentes ou profits dans le tems de tel avance ou prêt) du montant ou de la valeur de plus de l'argent à être prêté, et à moins que la partie ou les parties à qui telles avances feront ainfi faites, ne donnent une caution qui entrera dans une obligation conjointement et léparément avec la partie ou les parties à qui telle avance fera faite, pour affurer le payement de tous tels argents, et de l'intérêt qui en proviendra.

VIII. Pourvu toujours, et qu'il foit de plus ftatué par l'autorité fufdite, que le Préfident et le Vice Préfident, le Sindic ou les Sindics pour le tems d'alors, et tous autres Officiers de la dite Société qui auront reçu ou recevront aucune partie des déniers, effets ou fonds de la Société, ou à qui en aucune manière a été confiée la difpofition, geftion on garde d'iceux, ou d'aucunes fûretés à ce relatives, fon ou C leurs

ou

[blocks in formation]

494

No fee or reward

Officer of

in pursuance of this Act.

ties relating to the fame, his and their Executors, Adminiftrators and Affigns refpectively, fhall, upon demand made in pursuance of any order of the faid Society, or of the Committee to be appointed as aforefaid for that purpose, give in his or their account or accounts at a general meeting of the faid Society, or to fuch Committee thereof as aforesaid, to be examined and allowed or disallowed, and fhall, on the like demand, pay over all the monies remaining in his or their hands, and affign and transfer or deliver all fecurities, effects or funds taken or standing in his or their name or names, as aforefaid, or being in his or their hands, custody or power, to the Prefident and Vice-Prefident, or Truftee and Trustees for the time being, or to fuch person or perfons as the faid Society fhall appoint; and in case of any neglect. or refufal to deliver fuch account or to pay over fuch monies, or to affign, transfer or deliver fuch securities or funds in manner aforefaid, it shall and may be lawful to and for the faid Society, in the name of the President and Vice-Prefident, Trustee and Truftees, as the cafe may be, to exhibit a Petition in fuch of the Courts of King's Bench within and for the Province of Lower Canada, within whole jurifdiction the party or parties against whom fuch Petition is to be exhibited, shall or may refide; which Court fhall and may proceed thereupon, and make fuch Order thereon, upon hearing all parties concerned, as to fuch Court in their discretion fhall feem juft; and fuch Court fhrall and may, in cafe of disobedience of any Order or Orders to be pronounced on the hearing of fuch Petition or Petitions, iffue an Attachment or Prife de Corps, against the Party or Parties difobeying any fuch Order or Orders, and all Affignments and Transfers made in pursuance of fuch Order, fhall be good and effectual in Law, to all intents and purposes whatsoever.

IX. And be it further enacted by the authority aforefaid, that no fee, reward, to be taken by any Emolument or Gratuity whatfoever, fhall be demanded, taken or received by any for any thing done Officer or Minifter of fuch Court of Juftice for any matter or thing done in fuch Court in pursuance of this Act, and that upon the presenting of any such Petition, it Court may as- fhall be lawful for the Chief Juftice of this Province, for the Chief Justice of the Dif sign Counsel who trict of Montreal, and the other Juftices of the faid Court of King's Bench, within without fee or the Province of Lower-Canada, to affign Council learned in the Law, to advife and chargeable carry on such Petition on behalf of the said Society, who is hereby required to do his with any duty therein, without Fee or Reward; and that no fuch proceedings in fuch Court, in pursuance of this A&t, fhall be chargeable with any Duty, Cofts or Charges..

shall do his duty,

re

ward, nor shall any proceedings

be

duty,

Persons appoint.

and having mo

belonging to the

X. And be it further enacted by the authority aforefaid, that if any perfon aped to any office pointed to any Office by the faid Society, and being entrusted with or having in nies and effects his hands or poffeffion any Monies or Effects belonging to the faid Society, or any Society, dying or Securities relating to the fame, fhall die or become a Bankrupt or Infolvent, his Exrupt or insolvent, ecutors or Adminiftrators, Affignee or Affignees, or the Truftee or Trustees, Curaver over all things tor or Curators of his Eftate or Effects, fhall within forty days after demand, made

becoming bank

executors to deli

belonging to the

by.

495

leurs Exécuteurs, Curateurs, ou Adminiftrateurs ou ayants caufes refpectivement, produiront, fur la demande qui en fera faite en conféquence d'un Ordre de la dite Société, ou du Comité qui fera appointé comme fufdit pour cet effet, fon ou leur Compte ou Comptes à une Affemblée générale de la dite Société, ou à tel Comité d'icelle que fufdit, pour être examiné, alloué ou défapprouvé, et fur pareille demande payera ou payeront tous tels deniers reftants dans fes ou leurs mains, et affigneront et transmettront ou délivreront toutes fûretés, effets ou fonds pris ou existant en aucun de leurs noms comme fufdit, ou étant dans fes ou leurs mains, garde ou pouvoir, aux Président et Vice Préfident, ou Sindic ou Sindics pour le tems d'alors, ou à telle personne ou perfonnes que la Société appointera, et en cas de négligence ou refus de livrer tel compte, ou de payer tels deniers, ou d'affigner, ou transférer ou livrer telles fûretés ou fonds de la manière fufdite, il fera et pourra être loisible à la dite Société, an nom du Préfident et Vice Président ou du Sindic, ou des Sindics, tel que fera le cas, de préfenter une pétition dans telle des Cours du Banc du Roi pour la Province du Bas-Canada, dans la Jurifdi&tion de laquelle la partie ou les parties contre lefquelles telle pétition doit être présentée, réfideront, laquelle Cour pourra procéder fur icelle et rendre tel jugement après avoir entendu toutes les parties intéreffées, qu'il semblera jufte à telle Cour dans fa lageffe et difcrétion, et telle Cour pourra en cas de défobéiffance à aucun ordre ou ordres qui feront donnés, après avoir entendu telle pétition ou pétitions, décréter une prise de corps contre la partie ou les parties qui auront défobéi à aucun tel ordre ou ordres, et toutes Ceffions et Transports faits, en conféquence de tel Jugement, feront bons et valides en loi à tous égards quelconques.

Justice ne pour

demander

des honoraires,

ront en consécet

Acte.

nommer un Con

IX. Et qu'il foit de plus ftatué par l'autorité fufdite, que nul honoraire, ré- Les Officiers de compenfe, émolument ou gratification quelconque ne fera demandé, pris ou reçu ront par aucun Officier ou Miniftre de telle Cour de Juftice, pour aucune matière ou pour ce qu'ils fechofe faite dans telle Cour en conféquence du préfent Acte, et que fur la préfenta- quence de tion d'aucune telle pétition, il fera loifible au Juge en Chef de la Province, au Juge La Cour pourra en Chef de Montréal, et aux autres Juges de la Cour du Banc du Roi pour la Pro- seil qui fera son vince du Bas-Canada, d'affigner Confeil favant en loi pour aviler et pourfuivre telle raires ou recompétition de la dite Société, lequel eft par le préfent réquis de faire fon devoir fans La procédure honoraire ni récompenfe, et que nuls tels procédés en Cours de loi, en conféquence du préfent A&te, ne pourront être chargés d'aucuns droits ou honoraires.

X. Et qu'il foit de plus ftatué par l'autorité fufdité, que fi quelque perfonne appointée à aucun office par la dite Société, et ayant en dépot entre fes mains, ou en fa poffeffion, aucuns deniers ou effets appartenants à la dite Société, ou aucunes fûretés relatives à icelle, meure ou devienne banqueroutier ou infolvable, fes exécuteurs, adminiftrateurs ou curateurs ou ayans caufes, ou le Sindic ou les Sindics de fes biens ou effets, livreront, pus quarante jours après demande faite par ordre de la

C

devoir sans hono.

pense.

ne sera point sa

jette à payer au

cuns droits ou honoraires.

Si quelque personne appointée à aucun office et

ou

ayant des argents effets appartemeure ou devient insolvable,

nants à la Société,

banqueroutier ou

Exécuteurs livre

ront le tout à telle dite Société appointe

personne que la

such persons as

said Society, to by the Order of the faid Society, or of the major part of the Members thereof preshall be appointed fent at a meeting thereof, deliver over all things belonging to the faid Society, to fuch perfon or perfons as the faid Society fhall appoint.

by the Society.

Property of the Society vested in

Vice President of

the Society.

XI. And be it further enacted by the authority aforefaid, that all Monies, Goods the President and and Chattels, and all transferable Securities and Effects whatever belonging to the faid Society, fhall be vefted in the Prefident and Vice President for the time being, for the use and benefit of the faid Society, and from and after the deceafe or removal of the Prefident and Vice President, fhall veft in the fucceeding Prefident and Vice Prefident, for the fame Eftates and Interefts as he or they then had therein, and fubject to the fame Truft without any Affignment or Transfer whatever; and also, fhall for all purposes of action or fuit as well Criminal as Civil in Law, or in Equity, in any wife touching or concerning the fame, be deemed and be taken to be and fhall in every fuch proceeding, (where neceffary,) be stated to be the property of the perfon or perfons appointed to the Office of President and Vice-Prefident of the faid Society for the time being, in his or their proper name or names; and fuch. perfon or persons so appointed, fhall, and they are hereby refpectively authorised to bring or defend, or caufe to be brought or defended, any Action, Suit or Profe cution, Criminal as well as Civil, touching or concerning fuch Monies, Goods, Chattels or Effects belonging to the faid Society, and fuch Perfon or Perfons fo appointed, fhall and may in all cafes concerning the Property of the faid Society, fue and be fued, plead and be impleaded in his or their proper name or names, without other description, and no fuch Suit, Action or Profecution fhall be discon tinued or abate by the death or removal of fuch perfon or perfons from the faid Office of Prefident and Vice-President as aforefaid, but the fame shall and may be proceeded in by the fucceeding Prefident and Vice-Prefident, in the proper name or names of the perfons commencing the fame, any Law, Ufage or Custom to the contrary thereof notwithstanding.

Society not to -be dissolved but

and approbation

the whole Mem

ty.

XII. And be it further enacted by the authority aforefaid, that it shall not be law. with the consent ful for the faid Society by any Rule, Order or Regulation at any General Meeting of four Eifths of or otherwife, to diffolve or determine the faid Society, or to diftribute the Stock or bers of the Socie- Funds of the fame, other than for carrying into effect the purposes of the faid Society, declared by them in the Rules, Orders and Regulations confirmed by the Court of King's Bench for the District of Quebec as aforefaid, according to the directions of this Act, without the confent and approbation of four-fifths of the whole Members of the faid Society, and every Member of the faid Society then being within this Province, fhall be notified in writing, by the proper and competent Officer thereof, of every Proposal or Motion for fuch Diffolution, Determination and Dif. tribution of the Stock or Fund of the faid Society, as foon as the faid Proposal or Motion fhall have been made; which said Propofal or Motion fhall not be voted

upon,

« PreviousContinue »