D. Iunii Iuvenalis satirae, with a literal tr. and notes, by J.D. Lewis1873 |
From inside the book
Results 1-5 of 38
Page
... occur , have selected that which seemed to me the best . I had thought of saying something about the MSS . of Juvenal , but to do so hardly seems within the scope of this volume , which has already reached to larger limits than I had ...
... occur , have selected that which seemed to me the best . I had thought of saying something about the MSS . of Juvenal , but to do so hardly seems within the scope of this volume , which has already reached to larger limits than I had ...
Page 37
... case for singing ; we are dealing with a real occur- rence . Narrate , maiden Pierides ; and may I have the benefit of having called you " maidens . " Cum iam semianimum laceraret Flavius orbem ultimus , et calvo SATIRA IV . 37.
... case for singing ; we are dealing with a real occur- rence . Narrate , maiden Pierides ; and may I have the benefit of having called you " maidens . " Cum iam semianimum laceraret Flavius orbem ultimus , et calvo SATIRA IV . 37.
Page 224
... true that the same line occurs at x . 226 , and this ( to me ) would serve to confirm the conjecture that Satire X. , in its main lines , is a comparatively early rhetorical effusion of the poet . NOTES TO SATIRE I , 1 : The Roman authors.
... true that the same line occurs at x . 226 , and this ( to me ) would serve to confirm the conjecture that Satire X. , in its main lines , is a comparatively early rhetorical effusion of the poet . NOTES TO SATIRE I , 1 : The Roman authors.
Page 228
... occur together in a passage of Pliny's Nat . Hist . ( quoted by Forcell . ) , where convulsa ruptaque are said to be ... occurs at vi 349 , where Ribbeck rejects it ; but all the MSS . have it , and it seems to be wanted . 15 : ergo ...
... occur together in a passage of Pliny's Nat . Hist . ( quoted by Forcell . ) , where convulsa ruptaque are said to be ... occurs at vi 349 , where Ribbeck rejects it ; but all the MSS . have it , and it seems to be wanted . 15 : ergo ...
Page 232
... occurs twice again in Juvenal , vi 66 , viii 197. summissa , translated " sent privately , " has an indecent meaning . 37 : summoveant ; summovere , verbum pro- prium de lictoribus , Festus . It was applied to the lictors , who were ...
... occurs twice again in Juvenal , vi 66 , viii 197. summissa , translated " sent privately , " has an indecent meaning . 37 : summoveant ; summovere , verbum pro- prium de lictoribus , Festus . It was applied to the lictors , who were ...
Other editions - View all
D. Iunii Iuvenalis Satirae, With a Literal Tr. and Notes, by J.D. Lewis Juvenal No preview available - 2019 |
D. Iunii Iuvenalis Satirae, with a Literal Tr. and Notes, by J.D. Lewis Juvenal No preview available - 2015 |
Common terms and phrases
alluded Archigenes atque called caput Catullus Cicero coena Compare consul Dict Domitian domus Emperor enim ergo erit etiam ex gr favourite fortune Gabii gladiator Greek habet haec Heinrich Horace husband illa illis ipse Juvenal Juvenal's licet Livy Macleane magna Mart Martial meaning mentioned mihi modo nemo Nero nulla numquam nunc omnes omni omnia Ovid passage Petron Plaut Plin Pliny Pliny the younger poet praetor Propert quae quam quibus quid Quintilian quis quod quoque quoted reading rendering Ribbeck rich Roman Rome Satire SATIRE IV SATIRE VII says scholiast seems Sejanus Seneca sense sestertia Silv slaves speaks Stat Statius Suet Suetonius sunt supposed Tacitus tamen tantum things tibi toga Trajan tunc viii Virg wife wine woman women word
Popular passages
Page 19 - Quamvis digressu veteris confusus amici laudo tamen, vacuis quod sedem figere Cumis destinet atque unum civem donare Sibyllae.
Page 122 - Gangen, pauci dignoscere possunt Vera bona atque illis multum diversa, remota Erroris nebula. Quid enim ratione timemus Aut cupimus ? quid tam dextro pede concipis, ut te 5 Conatus non poeniteat votique peracti ? Evertere domos totas, optantibus ipsis, Di faciles.
Page 22 - Iam pridem Syrus in Tiberim defluxit Orontes, Et linguam et mores et cum tibicine chordas Obliquas nec non gentilia tympana secum Vexit et ad circum iussas prostare puellas.
Page 408 - ... sewn up in a sack with a dog, a cock, a viper, and an ape, and inclosed in this horrible prison he is to be, according to the nature of the place, thrown into the sea...
Page 433 - QUOD nimio gaudes noctem producere vino, ignosco : vitium, Gaure, Catonis habes. carmina quod scribis Musis et Apolline nullo, laudari debes : hoc Ciceronis habes.
Page 435 - He left the name, at which the world grew pale, To point a moral, or adorn a tale.
Page 479 - Let the great gods, That keep this dreadful pother o'er our heads, Find out their enemies now.
Page 63 - ... formosam nisi quae de Tusca Graecula facta est, de Sulmonensi mera Cecropis ? omnia Graece, cum sit turpe magis nostris nescire Latine ; hoc sermone pavent, hoc iram gaudia curas, hoc cuncta effundunt animi secreta.
Page 91 - Saleio 80 gloria quantalibet quid erit, si gloria tantum est? curritur ad vocem iucundam et carmen amicae Thebaidos, laetam cum fecit Statius urbem promisitque diem; tanta dulcedine captos afficit ille animos, tantaque libidine vulgi 85 auditur; sed cum fregit subsellia versu, esurit, intactam Paridi nisi vendit Agaven.
Page 140 - ... orandum est ut sit mens sana in corpore sano. fortem posce animum mortis terrore carentem, qui spatium vitae extremum inter munera ponat naturae, qui ferre queat quoscumque labores, nesciat irasci, cupiat nihil et potiores 360 Herculis aerumnas credat saevosque labores et venere et cenis et pluma Sardanapalli.