 | Geoffrey Chaucer - 1879 - 758 pages
...Trustfully. 4 Cause. -"' Sarcenet. LARGESSE AND HER SIBBE. 249 And opened hadde she hir colere ; 1190 For she right there hadde in present Unto a lady maad present Of a gold broche, ful wel y-wrought. And certys it myssatte hir nought ; For thorgh hir smokke wrought with silk, The flesh was... | |
 | Guillaume (de Lorris) - Courtly love - 1891 - 466 pages
...And opened hadde she hir Colere For she right there hadde in present "Vnto a lady maad present 1192 Of a gold Broche ful wel wrought And certys it myssatte hir nought [Two lines left blank in the MS.] For thorough hir smokke wrought with silk [/ш/ti] The flesh was... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1892 - 558 pages
...fresh Of riche purpur sarlynysh. Wei fourmed was hir face and cleere^ And opened liadde she hir colere; For she right there hadde in present Unto a lady maad...And certys it myssatte hir nought ; For thorough hir sraokke wrought with silk, The lleah was seen as white as uiylk. Largesse, that worthy was and wys,... | |
 | Max Kaluža - 1893 - 274 pages
...the pore frères A 232; of s. and of g. G 626; s. zu RR 1145 f. 1190. And opened hadde she hir coler; For she right there hadde in present Unto a lady maad present Of a gold broche ful wel wrought — A broche she bar upon hir love coleer A 3265; thilke broche V 1690 — right there С 765. D 2068.... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1894 - 648 pages
...riche purpur Sarsinesshe. Wei fourmed was hir face and clere, |pd opened had she hir colere ; 1190 For she right there hadde in present Unto a lady maad present Of a gold broche, ful wel wrought. And certes, it missat hir nought ; For through hir smokke, wrought with silk, 1195 The flesh was seen,... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1894 - 644 pages
...riche purpur Sarsinesshe. Wei fourmed was hir face and clere, And opened had she hir colere ; 1190 For she right there hadde in present Unto a lady maad present Of a gold broche, ful wel wrought. And certes, it missat hir nought ; For through hir smokke, wrought with silk, 1195 The flesh was' seen,... | |
 | Geoffrey Chaucer - English poetry - 1895 - 924 pages
...riche purpur •fSarainesahe. Wel fonrmed was hir face and clere, And opened had she hir colere ; 1190 For she right there hadde in present Unto a lady maad present Of a gold broche, ful wel wrought. And certes, it missat hir nought ; For through hir smokke, wrought with silk, 1105 The flesh was seen,... | |
 | François Joseph Amours - Dialect poetry, Scottish - 1897 - 608 pages
...time, immediately, there and then ; O.Fr. en present. See ' Romaunt of the Rose,' 11. 1191-1193 — " For she right there hadde in present Unto a lady maad present Of a gold broche, ful wel wrought ; " where the French text has Other instances will be found in 'Amis and Amiloun,' 11. 509, 1208, and... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1899 - 848 pages
...Of riche purpur Sarsynesh. Wel fourmed was hir face and cleat. And opened hadde she hir colere ; : For she right there hadde in present Unto a lady maad...wrought. And certys it myssatte hir nought. For thorough hirsmokke wrought \»-itl r_ The flesh was seen as white as mylk. largesse, that worthy was and wys,... | |
 | Wilhelm Hertz - French poetry - 1900 - 494 pages
...üerfaffer bes епд(|[феп К.niaunt of the Rose fein franjüfifctie'j Crigituil, tnbem er übí: For thorough hir smokke wrought with silk the flesh was seen as white as mylk (The Romaunt of the Rose, ed. Kaluza, London 1891. 1. 71 v. 119.ri). Sind) bieö ift ber äßtrflicfyfeit... | |
| |
For she right there hadde in present Unto a lady maad present Of a gold broche, ful wel «/-wrought. And certys it myssatte hir nought; For thorough hir smokke wrought with silk, The flesh was seen as white as mylk. 
