TABULAR HARMONY OF THE GOSPELS.

Where the same incident or teaching is treated by more than one of the Synoptic Evangelists in substantially the same manner, the notes are given in full in one Gospel, and only peculiarities of statement or diction are treated in the other. In this table the black-faced type indicates that the reader may expect to find full notes on the passage so marked. The notes on John are full throughout.

II. INAUGURATION OF PUBLIC MINISTRY. FROM SUMMER, A.D. 26, TO DEC., A.D. 27.

The Circumcision.

Presentation in the Temple.

The wise men from the East.

Flight to Egypt..

Disputing with the Doctors..

This chronology assumes, with Andrews, that Christ was born B.C. 4. See Matt. 1: 18, note. It follows Andrews, "Life of our Lord."

46

TABULAR HARMONY OF THE FOUR GOSPELS.

VII. PASSION WEEK. FROM SUNDAY, 2 APRIL, TO FRIDAY, 7 APRIL, A.D. 30.

128: 11-15.

518: 29-40; 19:1-16.

VIII. THE RESURRECTION. FROM 9 APRIL TO 18 MAY, A.D. 30.

The Resurrection...
Disciples going to Emmaus.
Appearances in Jerusalem.
At the Sea of Tiberias.
On the Mount in Galilee..
Unrecorded Works....
Ascension.....

Jerusalem. 28: 1-10.
Jer. Emmaus.

Jerusalem.

Galilee.

66

(?)

Bethany.

28:16-20.

20:19-29. 21:1-23.

THE GOSPEL

ACCORDING TO

MATTHEW

WITH

NOTES AND COMMENTS.