Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, Volume 18Kommissionsverlag F. Steiner, 1864 - Oriental philology |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Abhandlung Abû alten arabischen Aramäischen Asper Asura Baçra Bagdad Bedeutung beiden bekannt besonders brahmanischen Buch Buchstaben Buddha Buddhismus in Tibet Cabinet von Paris Canal Chalifen Chunkiâr daher Dirhem Dorf drei einige Erklärung ersten Euphrat finden findet folgenden Form Frähn Gemme genannt giebt Gott Grad griechischen grossen Handschrift hebr heisst Hermann von Schlagintweit indem indischen Inschr Inschrift Jâcût Jahre jetzt König könnte lassen lateinischen Legende lesen letzten lich liegt Majestät Marw Mekka Menschen Mondstationen Moschee Mosul Muhammed Münzen muss Nähe Namen oben palmyr palmyrenischen Parasangen Pehlevi Persischen Piaster Priester Prof sagt samaritanischen Sanskrit Sây scheint Schloss Schrift Sohn soll Sprache Stadt Station steht Stelle Tagereisen Text Theil Thiere Thore Tibet Tigris übersetzt Ueber Uebersetzung unserer ursprünglich Vaballathus Verfasser Vermuthung verschiedenen viele Vocal wahrscheinlich Wâsit Wasser weiter Werk wieder wohl Wort XVIII Zahl Zenobia zwei zweite الله بن على
Popular passages
Page 648 - BOOK OF RUTH IN HEBREW TEXT. With a critically revised Text, various Readings, including a new Collation of Twenty-eight Hebrew MSS. , and a Grammatical and Critical Commentary ; to which is appended the Chaldee Targum. Demy 8vo.
Page 252 - Ceremonieen, die mit dem todten Opferrosse vorgenommen werden. Die erste Gemahlin des Opfernden mufs sich dem todten Manne unterlegen (vgl. Indische Stud. l, 183): man deckt Beide mit einem Mantel zu, und der Opfernde redet sie mit Zoten an, ähnlich denen die beim Opferrosse gebraucht werden. Auch die zotigen Gespräche zwischen den Priestern und den drei ändern Gemahlinnen des Königs finden in ganz analoger Weise statt wie dort. Ebenso ist das zwischen den Priestern selbst folgende brahmodyam,...
Page 250 - Nach (^änkhäyanafrauta 16, 18, 18-20 kaufte man nämlich dazu für tausend (Kühe) einen weifsen, gelbängigen, runzligen, mit Malern versehenen, aussätzigen, verkrüppelten, zeugungsunfähigen Mann1) aus dem Geschlecht des Atri. Mit ihm ging man zum Flusse, tauchte ihn unter, bis ihm das Wasser in den Mund lief, und nun opferte der adhvaryu auf seinen Kopf eine Spende Pferdeblut, die er der Embryotödtung (bhrünahatyä) weihte. Hierauf zog man ihn heraus, und damit wurden 'dann Verstofsene,...
Page 244 - Die Götter nahmen Anfangs (agre) den Menschen (purusha) als Opferthier. Da wich von ihm der medha (die Opferfähigkeit, yajniyah säräncah schol.) und ging in das Rol's. Sie nahmen das Rofs, da entwich auch diesem der medha, und ging in das Rind.
Page 269 - ... Stämme, sowie die Kiräta, ein im Norden Indiens wildlebendes Bergvolk, vernichtete. Auf gleiche Weise werden dem Minotauros Jünglinge und Jungfrauen eines fremden und feindlichen Volkes, der Athener, zum Opfer gesandt. Ein zweiter gemeinsamer Zug ist, dass der Stier des Manus zum Opfer genommen wird, der Stier des Minos, der Vater des Minotauros, dem Könige aus der Tiefe des Meeres gleichfalls zum Opfer gesendet wird. Nicht ganz frei von späteren Zusätzen und Umbildungen mag übrigens auch...
Page 729 - Memoires de Litterature tires des registres de l'Academie Royale des Inscriptions et Belles Lettres 20 (1744-1746), S.
Page 49 - Dem Herrn Esmun Merre ein eherner Altar, welchen gelobte Cleon. Auch die Genossenschaft der Salzsieder legte ihr Gelöbniss in seinen Mund. Im Jahre der Richter Himilco und Abdesmun, Söhne Hamlan's." Wir bemerken nur noch, dass das erste Zeichen Z. 2 von uns nach einem auf der Inschrift noch zu bemerkenden Strich ergänzt worden; sollte dieser indessen nur eine Verletzung im Erze sein, so erleidet die Deutung keine wesentliche Veränderung, da die Redensart...
Page 558 - Le roi, diadèmé et vêtu d'un pallium flottant, galopant à gauche; il conduit son cheval sans frein avec une baguette qu'il tient de la main droite et porte une courte lance au bras gauche. Au-dessous, un globule et la légende punique, roSuQ pBD MB JUBA II 2001 . REX IVBA.
Page 245 - ... story is most likely that in former times all these victims had been offered. We know it for certain in the case of horses and oxen, though afterwards these sacrifices were discontinued. As to sheep and goats, they were considered proper victims to a still later time. When vegetable offerings took the place of bloody victims, it was clearly the wish of the author of our passage to show that, for certain sacrifices, these rice-cakes were as efficient as the flesh of animals.
Page 329 - Consonantcn wie im Deutschen mit folgenden. Modifikationen : ch = tsch im Deutschen , == ch im Englischen ; j = dsch im Deutschen, = j im Englischen; sh = seh; v = w in Wald. ' bezeichnet die Sylbe, welche den Ton hat.