Le Rabelais moderne, ou Les oeuvres de maître François Rabelais... mises à la portée de la plupart des lecteurs...

ainſi ANCIEN TEXTE auſſi Auteur avant avoit ayant beau belle boire Bridoye c'eſt CHAPITRE choſes Comique Conte corps coup Cour Cyclope d'Homere Dames Dieu Dieux dire diſoit divin doit donner doute Duchat enfans eſt eſté eſtoit eſtre étoit fans femme fera fils font force forts François Frere Gargantua gens Grec haute Homere homme humain j'ai Jean jour Juge jure l'autre l'un lieu Livre main maniere mari mariage marier Medecin ment Meſſieurs mieux monde mort moutons n'en n'eſt nature naturellement nommé Pantagruel pantagruelion Panurge Paralléle pareillement parle pere petit petits peuple pluſieurs porte Pourtant premier premiere prévention procès propos propres qu'à qu'en qu'un quoy Rabelais raiſon REMARQUES reſpondit rien Rondibilis s'il ſans ſelon ſens ſeroit ſes ſoit ſon ſont ſous ſur terre tirer traits trouve voſtre Voyez vrai