Brown, Rev. James, and the livings of Bussy, Pitt's contempt for his pro-

Framlingham and Oddington, iii. posals on behalf of France, iii.
328.

122.
accompanies Gray to York, iii. 347. Bute, Earl of, Groom of the Stole, ii.
receives the Mastership of Pembroke 290.

and the living of Streath-ham, Isle a botanist, iji. 89.
of Ely, iii. 388.

his new system of botany, iii. 89.
joint executor with Mason of Gray's his favouritism, iii. 123.
will, ii. 138.

refuses an application on behalf of
references to, ii. 155, 203, 230, 231, Gray for the Professorship of
287, 346; iii. 58.

Modern History, iii. 136-137.
Brown, Rev. John, his Estimate of the ill of an ague in his eye, iii. 269.

Manners and Principles of the Times, Bute, Lady, bequests from her father,
ii. 310.

Wortley Montagu, iii. 91.
his praise of Gray, ii. 328, 330.

her second son to take the name of
reference to, iii. 42.

Wortley, iii. 91.
Brown, Dr., suicide of, iii. 250, 251. Butler, Dr. Joseph, Bishop of Durham,
Brydges, Sir Egerton, his account of ii. 241.

Gray's feelings on kissing hands Butler, J., of Andover, criticises Gray's
for the Professorship, iii. 323.

Bard, ii. 344, 346.
Buchanan, Mrs., Gray dines with her description of his residence, ii. 349.
at Penrith, i. 250.

Byron, Lord, kills Mr. Chaworth in a
Buffon, his Histoire du Cabinet du Roi, duel, iii. 203.

commended by Gray, ii. 199.
discovers the Speculum of Archi-
medes, ii. 230.

CADWALLADER, his device, i. 70.
arrival in England of the 9th and Caius, Dr., an original portrait of, i.

10th volumes of his history, iii. 85 ; 306-307.
11th and 12th volumes, iii. 172; date of his death, i. 308.
13th volume, iii. 235 ; 14th volume, his tomb, i. 309.
iii. 245.

Caius College, old portrait in, believed
Buller, Mr., of Cornwall, patron of Mr. to be Theodore Haveus of Cleves,
Bedford, ii. 289.

i. 307-309.
Buondelmonte, Guiseppe Maria, a Calas, Voltaire's good action on behalf
littérateur of Tuscany, ii. 103.

of the family of, iii. 173.
Sonnet by, with Gray's imitation, ii. Calendar (Botanical), of Upsal (Sw.),
103.

Stratton, and Cambridge, for 1755,
Burg, Elizabeth de, Countess Clare, i. iii. 92-94.
95.

Cambis, Marquis de, see Velleron, ii. 27.
Burgundy, Dukes of, tombs of, ii. 31. Cambridge, Richard Owen, purchases
Burke, Edmund, reference to, iii. 126. Mr. Z an's library, ii. 373.
Burleigh, Lord Treasurer, Chancellor presented H. Walpole with Lord
of Cambridge, i. 97.

Whitworth's MS. of Account of
Papers, reference to, ii. 128.

Russia in 1710, ii. 373.
House, Lord Exeter refurnishing, iii. his powers of conversation, iii. 2.
11.

his account of the Life of Edward,
Burlesque account of Gray's travels in Earl of Clarendon, prior to its pub-
France and Italy, ii. 55-61.

lication, iii. 2-3.
Burney, Dr., and The Installation Ode, Cambridge, Ode on the death of a
ii. 92.

favourite Cat, written at, i. 10.
his opinion of Il Ciro Riconosciuto, ii. Progress of Poesy, written at, i. 28.
391.

The Descent of Odin, written at, i. 60.
Burnham Beeches, description of, ii. 9. portion of the Elegy, written at, i. 72.
Burroughs, Vice-Chancellor and Master The Alliance of Education and Govern-
of Caius College, i. 307.

ment, written at, i. 113.
Burton, Dr. John, M.D., author of Couplet on Birds, composed near, i.139.
Monasticon Eboracense, iii. 2.

views of the colleges, by Loggan, i.
Business, the great art of life is to find 309.
oneself, iii, 32.

Satire upon the heads (of colleges), i.
Bussy, setting out for France, iii. 116.

134.

Cambridge, Gray unacquainted with Caradoc, a Welsh fragment, i. 130.

the younger tutors of, iii. 58. probably written in 1764, i. 129.
likened to a desolation and a solitude, Caradoc, see Bard.
ii. 5.

Caradoc, Caer, mountain in Shropshire,
election of a High Steward (Lord ii. 270.

Hardwick and Earl of Sandwich Cardale or Cardell, Mr., admitted a
the candidates) will take place in Fellow of Pembroke College, ii.
Westminster Hall, iii. 168, 171; 203, 288.
Lord Hardwick to come in quietly, Cardinals, frugality of the Roman, ii. 98
iii. 183; appeal to the King's Bench, Carew, Sir George, writer of the State
iii. 200; Lord Hardwick judicially Papers of Sir T. Edmondes, ii. 281.
declared elected, iii. 200; points Carey, Henry, his poem of The

settled by Lord Mansfield, iii. 201. Moderator between the Free Masons
contest for the Margaret Professor- and Gormogons, ii. 166.

ship of St. John's College, iii. 189. Carey, General, reference to his being
great contest for the Mastership of in Mason's company, iii. 348.
St. John's College, iii. 190.

Carlisle, reference to the affair of, ii.
St. John's Lodge, old picture in,

203.
considered to be Sir Anthony Carlisle, Lady, her altered circum-
Denny, iii. 227.

stances, ii. 389-390.
Mr. Lyon's chambers destroyed by Carlyon, Mr., reference to, ii. 176.
fire, iii. 301.

Carnival at Turin, ii. 44.
as soon as ceremonies are over, Gray Casley's Catalogue of the King's Lib.
will start for Skiddaw, iii. 342.

rary, i. 306, 312.
list of distinguished visitors expected Castle of Otranto, by H. Walpole, Gray's

to attend at the installation of the account of its reception at Cam-
Duke of Grafton as Chancellor, bridge, iii. 191.
iii. 343, 344.

Castlecomer, Lady, her death, ii. 402;
expensiveness of lodgings in antici- iii. 3.

pation of the installation, iii. 344. Cat, Ode on the death of a favourite, i. 9.
Camden, Lord, “will soon be Chan. editorial note on, i. 10.
cellor," iii. 237.

sent to Dr. Wharton, ii. 164.
Camelford, Lord (Thomas Pitt), ii. Catalina, Crebillon's tragedy of, its
338.

success in Paris, i. 193.
Candidate, The, a poem by Churchill, Brindley's edition of, i. 194.
quotation from, ii. 289.

Vaillant's edition of, i. 194.
Canterbury Cathedral, its choir built Cavaillac's, Marquise de, Conversa-
by William of Sens, i. 316.

zione, ii. 44.
Canterbury, Gray sets out for, iii, 237. Cavendish, Lord George, attends the
Canzone, its invention, i. 352.

university, iii. 385.
esteemed by Dante the noblest the last survivor of those who had
specimen of poetry, i. 352.

known Gray, iii. 385.
Capel, Lady M., attempted suicide of, Cavendish, Lord John, Chancellor of
ii. 274.

the Exchequer, ii. 287.
Captives, The, a play by Rev. Dr. Delap, visits Gray at Cambridge, ii. 309.
ii. 309.

reference to his visit, ii. 311.
Caractacus, Gray's influence on Rev. W. Gray's criticism of Mason's Elegy on,
Mason's, i. 262.

ii. 356.
Gray's criticism of, ii. 297, 300-307, consults Gray as to the tutorship of

317-318, 332-338, 351-353, 386-387, his nephew Ponsonby, iii. 57.
391.

recovering from pleurisy, iii, 108-109.
Walpole's opinion of, ii. 332.

reference to, iii. 67.
Gray receives the first act, ii. 384. Cavendish, Lord Richard, reference to,
Mason issues, and has a fit of affec- iii. 297.
tation, iii. 20.

description of, iii. 331, 385.
Gray sends a copy to Rev. J. Brown, Watson, his tutor, iii. 331.
iii. 20.

Winstanley, his private tutor, iii. 331.
the work of a man, Elfrida only that Caviche, Gray's receipt for, iii. 81.
of a boy, iii. 148.

Celtic mythology, ii. 351.
references to, ii. 341, 371, 379. Cenci, Cardinal, death of, ii. 84.

Cephalo and Procri, opera of, ii. 133. Chaucer, the King's library referred to
Chairs, Gray describes some to H. as possessing Occleve's portrait of,
Walpole, ii. 217.

i. 306.
Chaise, post-, description of a French, article in Bibliotheca by Bishop

prior to their introduction to Eng- Tanner on, i. 306.
land, ii. 17.

alludes to the diversity of writing
Chalice of St. Remi, ii. 28.

our language, i. 326.
Chalotais, Louis René de, Gray cannot examples of his metre, i. 335, 336, 339.

find the Mémoires of, iii. 258. Chaworth, Mr., killed in a duel with
Chambers, Mr., reference to, iii. 70, 160. Lord Byron, iii. 203.
Champneys, Mr. Basil, his remarks on Chenevix, Bishop of Waterford, in-

Gray's Norman Architecture, i. 301. sulted in an Irish riot, iii. 26.
Chandos, Duke of, at Southampton, Chenevix, Madame, reference to, ii. 124.
iii. 179.

Chesterfield, Earl of, purchased the
Chapel of St. George at Windsor, i. 315. lanthorn from Houghton Hall, ii.
Chapman, Dr. Thomas, Master of Mag- 12.
dalen, ii. 162.

his friendship for Mr. Dayrolles, ii.
his Essay on the Roman Senate, ii. 353.
163.

Chevalier de St. George, references to,
his marriage to Miss Barnwell, ii. 193. ii, 68, 76, 84, 94
his reception of the Duke of New Child, Epitaph on a, i, 126.
castle at Cambridge, ii. 196.

editorial note on, i. 126.
pamphlet by, ii. 204.

Chinese possess the art of landscape
visits Gray at Studley, ii. 241.

gardening, iii. 160.
his death, iii. 50.

Cholmondeley, General, one of the
cause of his death, iii. 56, 61, 64. judges on the trial of Lord G.
his estate, iii. 56.

Sackville, iii. 31.
references to, ii, 228, 327.

Christ College, Cambridge, founded by
Character, Sketch of his own, i. 127.

the Countess of Richmond, i. 96.
Characters of the Christ-Cross-Row, i. Christ-Cross-Row, Characters of the, i.
210-213.

210, 213.
editorial note on, i. 210.

editorial note on, i. 210.
Charles I., his love and taste for the Christmas dinner in the Duke of
beautiful, iii. 158.

Norfolk's establishment in (?) six-
Charles III. of Naples and the excava- teenth century, ii. 296.

tions of Herculaneum, ii. 277. Christopher, Mr., reference to, ii. 165.
Charms of Sylvia, The, by Frederick, Chronological table of the works of
Prince of Wales, iii. 73.

ancient poets and orators being
Charteris, Hon. Mr., his castle at compiled at Cambridge, ii. 158,
Hornby, i. 275.

164.
and at Haddington, i. 275.

Chudleigh, Miss (Duchess of Kingston),
Chartreuse Grande, Gray writes an gives a ball to the Conde de

Alcaic Ode in the album of the Fuentes, i. 40.
monks of the, i. 182.

Madame de Mora present at, i. 62.
Chartreuse, La, a poem by Gresset, ii. Churchill, Charles, death of, iii. 187.
182.

Churchill, quotation from his Candi-
Chatsworth House, description of, iii. date, ii. 289.
134, 135.

Chute, John, Gray asks him to obtain
Mr. Brown's improvements, iii. 135. Marivaux' Mariane, i. 213.

stateliness of its apartments, iii. 135. at Casa Ambrosio, ii. 126.
Chaucer, old print by Speed from Gray's regard for, ii. 136.
Occleve's portrait of, i. 305.

his return to England, ii. 204.
family arms of, at bottom of print, visited by. Gray at “The Vine" in
i. 306.

Hampshire, ii. 264.
his portrait in possession of George Cibber, Caius Gabriel (Danish sculp-
Greenwood, Esq., i. 306.

tor), his work at Chatsworth, iii.
MS. of his Troilus and Cressida in 135.
St. John's library, i. 305.

Cibber, Colley, his Character and Con-
his portrait by Occleve not in St. duct of Cicero, criticised by Gray,
John's library, i, 305.

ii. 169.
VOL. IV.

2 A

193.

Cibber's, Mrs., canary-bird, ii. 360. Cobham, Viscountess, Gray attends
Cicero, by Dr. Middleton, ii. 128.

her from Stoke to Hanover Square,
by Colley Cibber, ii. 169.

iii. 17.
Ad Familiares, by Rev. J. Ross, ii. dying of dropsy, iii, 17.

her death, leaves £30,000 to Miss
Cinque Ports, Barons of the, their Speed, iii. 37.

treatment at the coronation of leaves Gray £20 for a ring, iii. 65.
George III., iii. 116.

Cocchi, Dr., his opera of Il Ciro Rico-
Circumstance the life of oratory and nosciuto, ii. 391, 396.
poetry, i. 393.

reference to, and his music, ii. 127;
Homer the father of, i. 393.

iii. 157.
Ciro Riconosciuto, Il, opera by Cocchi, Cogitandi, De Principiis, i. 185-193.
ii. 391, 396.

fragment sent to Richard West, ii. 104.
Dr. Burney's opinion of, ii. 391. familiarly called “ Master Tommy
Clare College, founded by Elizabeth de Lucretius" by Gray, ii. 121.
Burg, Countess Clare, i. 95.

editorial note, i. 185.
Clare, Gilbert de, i. 42, 95.

fragment of the fourth Book sent to
Clarension, Edward, Earl of, incorrect Horace Walpole, ii. 172.

edition published of the last seven Coke, Lady Mary, reference to and note
years of his life, ii. 372.

on, iii, 73.
Life of, announced by the Duchess Coke, Sir Edmund, his residence at

of Queensberry from his MS., ii. 372. Stoke, i. 83.
reference to the Life of, iii, 2, 5. Colin and Lucy, ballad by T. Tickell,
Mr. Cambridge's premature criticism ii. 219.
of, iii. 2.

Colin's Complaint, by Rowe, its origin,
Clarke, Dr. John, M.D., of Epsom, ii. 367.
friend of Gray, ii. 63.

Colleger, vicissitudes of a, iii. 87.
Gray writes him of his return to Collins, William, his Odes on several
Cambridge, iii. 60.

Descriptive and Allegoric Subjects,
reference to, i. 125.

iii. 159.
Clarke, Mrs. Jane, Epitaph on, i. 125. Colman, George, his Ode against Gray
first published, 1775, i. 100.

and Mason, iii. 41, 53.
Clarke, Captain, his Military Institu- friend of Garrick's, iii, 41.
tions of Vezetius, iii. 357.

his interest in the estate of Lord
Cleone, Dodsley's play of, ii. 391.

Bath, iii. 172.
Clergy, satire on the. Its prevalence, Comédie Françoise, account of the, ii.
i. 406.

22.
Addison unable to suppress it, i. 406. Comic Lines, i. 138.
Clerke, Dr. John, Dean of Salisbury, editorial note on, i. 138.
ii. 317.

Commerce changes nations, i. 120.
Cleveland, Duke of, his patronage of Commines, Philip de, ii. 128.
C. Smart, ii. 179.

Conway, Francis, Walpole visits him in Cowley, comparison of his talents with
Paris, ii. 19.

Dryden's, i. 32.
visits Gray in Paris, ii. 20.

irregular stanzas introduced by, ii.
at Rheins, ii. 29.

262.
in Geneva, ii. 37.

Cowper, Mr., residentiary at York, con-
Conway, General, to take part in a gratulates Gray, iii. 329.

secret military expedition, ii. 321. Cradock, Joseph, reports statement of
Duke of Devonshire gives him a John, Earl of Sandwich, relative to
legacy of £500, iii. 183.

Gray, i. 131.
Conway, Hon. Henry Seymour, Gray refers to Gray's use of the mountain

visits him at Henley, iii. 60, 64. of Caer Caradoc, ii. 270.
Conway Papers, Gray engaged 'in de Cranmer, Archbishop, his portrait in
ciphering a heap of, iii. 12.

Emanuel College, i. 310.
returned to Walpole's house in Craon, Prince of, entertains Gray, ii. 52.
Arlington Street, iii. 43.

visits Rome, ii. 85.
Cook, Mr. (joint paymaster), iii. 293. Crebillon, Prosper Jolyot de, his Lettres
Cookery, Verral's Book of, enriched by de la Marquise, ii. 27.
Gray, iii. 81.

Gray recommends the romances of,
Cornhill, destruction by fire of Gray's ii. 107.
house in, ii. 181-182.

his Le Sopha, ii. 128.
rebuilding of Gray's house in, ii. 228. his tragedy of Catalina, ii. 193.
asks Dr. Wharton to pay his fire Crescimbeni, Comentarj del, references
policy, ii. 263.

to, i. 325, 327, 337, 365, 372, 374.
Mr. Ramsay, Gray's tenant in, iii. Creswick, Mr. (the Duke of Cleveland's
208.

managing man), iii. 33.
Cornwallis, Sir William, his Essayes of Critical Review, article on Gray's Bard

certaine Paradoxes, 1617, account in, ii. 327, 331.
of, iii. 312.

Crofts, Mr., a candidate for the Uni.
Correggio, his works in the churches of versity, iii. 390.
Parma, ii. 49.

Croma, one of the poems of Ossian, iii.
his picture of Venus in the collection 48.

of Sir William Hamilton, iii. 195. Cromartie, Earl of, his trial for re-
his picture of Sigismonda in the col- bellion, ii. 140.

lection of Sir Luke Schaub, iii. 195. Cromartie, Lady, supplicates her hus-
Cors, Lambert li, his poem of the band's life, ii. 140.
Roman d'Alexandre, i. 357.

Crowland Abbey visited by Gray, ii.
Corsini, Lorenzo (Pope Clement XII.), 366.
ii. 63.

Crowley, Robert, printer of Peirce
Corsola, Bishop of, Claudio Tolomei, i. Plowman's Vision, i. 370.
342.

Crusadưs, History of the, reference to,
Coscia, Cardinal Niccolo, Archbishop ii. 229.

of Benevento, biographical note, Cumberland, Duke of, his entry into
ii. 94.

Edinburgh, i. 143.
Costume, Gray's Parisian, ii. 57.

his popularity, i. 145.
Cotes, Humphrey, friend of Charles his illness, ii. 321.
Churchill, iii. 187.

attended by the surgeons of Marshall
Couplet about Birds, i. 139.

d'Etrées, ii. 321.
Couplet on Dining, i. 141.

his resignation after Closter-Seven,
Covent Garden, Gray obtains nosegays

ii. 343.
from, ii. 399.

recovered of his paralytic attack, iii.
Coventry, Francis, Gray's friendship 66.
with, ii. 163.

appears at Newmarket in his chaise,
his comedy of Pompey the Little, ii. iii. 66.
214.

King George II.'s bequests to, iii. 70-
Coventry, Lady, Elegy on her death 71.
about to appear, iii. 65.

"in a very good way, 'tis strange if
Gray's criticism of Mason's Elegy on, he recovers," iii. 183.
ii. 358 ; iii. 73-75.

his illness at Newmarket and story
Cowley inisquoted by Gray in the Pro- concerning it, iii. 185.

gress of Poesy, and by Mitford, i. 32. date of his death, iii. 185.