Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, Volumes 77-78Georg Westermann, 1887 - Languages, Modern |
From inside the book
Results 1-5 of 77
Page 40
... findet man gewils welche . Kaum kann ich begreifen , wie es möglich ist , einen wahren Dichter beschuldigen zu können , dafs ihm der Reim den Ge- danken darbieten müsse : aber es kann leicht seyn , dafs diese Herrn selbst ihren Witz ...
... findet man gewils welche . Kaum kann ich begreifen , wie es möglich ist , einen wahren Dichter beschuldigen zu können , dafs ihm der Reim den Ge- danken darbieten müsse : aber es kann leicht seyn , dafs diese Herrn selbst ihren Witz ...
Page 60
... findet . 6. Die Vorigen und Mr. und Mrs. Pinchwife . Gegenüber Mr. Pinch- wifes Ausbrüchen gerechten Unwillens und sittlicher Entrüstung verteidigt Sparkish seine Ansicht von der Liebe und von der Ehe : I love to be envy'd . " ,, Loving ...
... findet . 6. Die Vorigen und Mr. und Mrs. Pinchwife . Gegenüber Mr. Pinch- wifes Ausbrüchen gerechten Unwillens und sittlicher Entrüstung verteidigt Sparkish seine Ansicht von der Liebe und von der Ehe : I love to be envy'd . " ,, Loving ...
Page 77
... findet Moodys vollen Beifall . Bei Wycherley ist die Verkleidung der ureigenste Gedanke des Mr. Pinchwife . Harcourt , der bevorzugte Liebhaber , ist bei Wycherley der saubere Gefährte des Mannes , dem die Aufgabe geworden ist , den Mr ...
... findet Moodys vollen Beifall . Bei Wycherley ist die Verkleidung der ureigenste Gedanke des Mr. Pinchwife . Harcourt , der bevorzugte Liebhaber , ist bei Wycherley der saubere Gefährte des Mannes , dem die Aufgabe geworden ist , den Mr ...
Page 92
... findet auch in den Garten- anlagen ihren Ausdruck : „ A curious knotted garden " lautet die Bühnenweisung zum Eingang von ,, Love's Labour's Lost " . Die beds or plots , disposed in mathematical symmetry , were knots . " Milton has ...
... findet auch in den Garten- anlagen ihren Ausdruck : „ A curious knotted garden " lautet die Bühnenweisung zum Eingang von ,, Love's Labour's Lost " . Die beds or plots , disposed in mathematical symmetry , were knots . " Milton has ...
Page 110
... findet er Lekt . 11 unter den Sätzen die Bemerkung : Nach den ersten Regeln Grammatik § 1 , 3 , 4 , 6 lasse man den Plural obiger Substantive bilden , dann nach dem Paradigma § 3 deklinieren : The father etc. Er wird jetzt einsehen ...
... findet er Lekt . 11 unter den Sätzen die Bemerkung : Nach den ersten Regeln Grammatik § 1 , 3 , 4 , 6 lasse man den Plural obiger Substantive bilden , dann nach dem Paradigma § 3 deklinieren : The father etc. Er wird jetzt einsehen ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
Alithea Archiv f. n. Sprachen aufser Aussprache bekannt Belville besonders Brutus Buch Cæsar Cassius city Coriolanus country dafs daſs deutschen Dichter Edda englischen ersten Form französischen Frau Frouwo Gedichte giebt good Gott great grofs grofsen Gylfaginning Hand heifst Hengist Herr Hoard Horner Jahre Jahrh jetzt König läfst lich Liebe Lieder Litteratur made make Mann Martius Middleton Molière Moody mufs müfste Namen neuen Odinn Paltar people Pinchwife Plut Plutarch Romans sagt Scene Schlufs Schüler Senate Shakespeare Sohn soll Sparkish Stück Synkope take Teil Thomas Middleton time unsere unto Verf vergl viel Vokale Volk Volsces Vortiger ward Werk wieder Witgood wohl Wort Wuotan Ymir ἀλλ ἀλλὰ αὐτὸν αὐτοῦ αὐτῷ γὰρ δὲ εἰ εἰς ἐκ ἐν ἐπὶ ἦν καὶ καὶ τῶν Μάρκιος μὲν μὴ οἱ οὐ οὐκ οὖν περὶ πρὸς τὰ ταῖς τὰς τε τῇ τὴν τῆς τὸ τοῖς τὸν τοῦ τοὺς τῷ τῶν ὑπὸ ὡς
Popular passages
Page 95 - GOD ALMIGHTY first planted a garden. And, indeed, it is the purest of human pleasures ; it is the greatest refreshment to the spirits of man, without which buildings and palaces are but gross handiworks.
Page 87 - Dis's waggon! daffodils That come before the swallow dares, and take The winds of March with beauty; violets dim, But sweeter than the lids of Juno's eyes Or Cytherea's breath...
Page 86 - Yet nature is made better by no mean, But nature makes that mean: so, o'er that art, Which you say adds to nature, is an art That nature makes. You see, sweet maid, we marry A gentler scion to the wildest stock, And make conceive a bark of baser kind By bud of nobler race: this is an art Which does mend nature, — change it rather; but The art itself is nature.
Page 98 - The green hath two pleasures: the one, because nothing is more pleasant to the eye than green grass kept finely shorn; the other, because it will give you a fair alley in the midst, by which you may go in front upon a stately hedge, which is to enclose the garden.
Page 95 - I do hold it, in the royal ordering of gardens, there ought to be gardens for all the months in the year ; in which, severally, things of beauty may be then in season.
Page 95 - GOD Almighty first planted a garden; and, indeed, it is the purest of human pleasures; it is the greatest refreshment to the spirits of man; without which buildings and palaces are but gross...
Page 399 - My son, why dost thou not answer me ? Dost thou think it good altogether to give place unto thy choler and desire of revenge, and thinkest thou it not honesty...
Page 97 - And because the breath of flowers is far sweeter in the air (where it comes and goes like the warbling of music) than in the hand, therefore nothing is more fit for that delight, than to know what be the flowers and plants that do best perfume the air.
Page 344 - Ich sollte es der Welt mißgönnen, daß man sie mehr aufzuklären suche? Ich sollte es nicht von Herzen wünschen, daß ein jeder über die Religion vernünftig denken möge? Ich würde mich verabscheuen, wenn ich selbst bei meinen Sudeleien einen andern Zweck hätte, als jene großen Absichten befördern zu helfen.
Page 86 - Sir, the year growing ancient, Not yet on summer's death, nor on the birth Of trembling winter, — the fairest flowers o...