...infelice eoo l'altre •voci, che pronomi non sono. ( Conv. tr. 4. e. 29. ) Cosi come il buon marinajo, che come esso appropinqua al porto , cala le sue vele,...soavemente con debile conducimento entra in quello, così noi dobbiamo calar le vele delle nostre mondane operazioni , e tornare a Dio con tutto nostro...

...morte è quasi porto a noi di lunga navigazione, e riposo. Ed è così come il buono marinaro; (2) che come esso appropinqua al porto cala le sue vele,...le vele delle nostre mondane operazioni, e tornare a Dio con tutto nostro intendimento e cuore ; sicchè a quello porto si vegna con tutta soavità e...

...qudlo di Senettute , la naturale morte è quasi porto a noi di lunga navigazione, e riposo. Ed è così come il buono marinaro; che come esso appropinqua...soavemente con debile conducimento entra in quello; cosi nqi dovemo calare le vele delle nostre mondane operazioni , e tornare a Dio con tutto nostro intendimento...

...morte è quasi porto a noi di lunga navigazione , e riposo . Ed è così come il buono marinaro; chè come esso appropinqua al porto cala le sue vele, e...soavemente con debile conducimento entra in quello ; così noi dovemo calare le vele delle nostre mondane operazioni , e tornare a Dio con tutto nostro...

...di Senettute, la naturale morte è quasi porto a noi di lunga navigazione, e riposo. Ed è così (i) come il buono marinaro; che come esso appropinqua...soavemente con debile conducimento entra in quello ; così noi dovemo calare le vele delle nostre mondane operazioni , e tornare (2) a Dio con tutto nostro...

...infelice eoo 1 altre voci, che pronomi non sono. = (Con?, tr. 4, e. 29). Cosi come il buon marinajo , cbe come esso appropinqua al porto, cala le sue vele,...soavemente con debile conducimento entra, in quello, CQSÌ noi dobbiamo calar le vele delle nostre mondane operazioni , e tornare a Dio eoa tutto nostro...

...morte è quasi porto a noi di lunga navigazione, e riposo. Ed. è cosi come il buono niarinaro; chè come esso appropinqua al porto cala le sue vele ,...le vele delle nostre mondane operazioni, e tornare a Dio con tutto nostro intendimeuto e cuore; sicchè a quello porto si vegna con tutta soavità e con...

...quasi porto a noi di lunga navigazione, e riposo. Ed è così (a) come il buono marinaro; (3) chè come esso appropinqua al porto cala le sue vele, e soavemente con debile conducimento lustri Editori rispetto ad altri moltissimi nominativi delle storie antiche o delle favole , che si...

...della navigazione per significare il corso ed il termine della vita umana, conchiude che: « Così come il buono marinaro, che come esso appropinqua al porto cala le sue vele, e soavemente con debile conduci mento entra in quello ; così noi dovemo calare le vele delle nostre mondane operazioni , e...

...fine della navigazione per significare il corso ed il termino della vita umana, conchiude che: « Cosi come il buono marinaro, che come esso appropinqua...le vele delle nostre mondane operazioni, e tornare a Dio con tutto nostro intendimento e cuore: si che a quello porto si vegna con tutta soavità e con...