Page images
PDF
EPUB
[ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][graphic][subsumed][merged small][ocr errors]

By Hoffman 11. un Campe is to hebben:
Samborgsche Buurspraak van dem Jahr 1594.

Naa dem polden Original afdruckt, wonaa
fe-alle Jahr aflåsen is. Mit Anmarfungen
verfehn vam Docter un Protonotarius in:
derson. 8. Prys 1 + 878.

[ocr errors]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]

En hoogdüüdich Nymels let gauw ns en Kloov lice

vacien;
Man plattdüübsch sünd et Noot, dee nich heel öd

to knacken!

Hamborg,
6 y soff man nun Ca m p e.

1827.

[ocr errors][ocr errors]

V ò ó r wo o r d.

Dat grote Hoog: un Håwel-Book

s p r i aft:

Borgerelüüd un Buren! glóvt nicy, datt ick

Hóóg- un Håwel - Book Stolt un kóórsch bún up myn' Rymels! Weer iç't,

weer ick wou nich kloof. Dee dar håwelt, tee dar hóógt, wilt sick nich ver

wagen prysen, So bún’dt vull tofråden all, sohn fy my t'rug

uut nich wysen. Un de Mann, dee my, hett schráwen - Nu, Iy

wåt't woll, datt hee wifi

« PreviousContinue »