29 scion. 30 warm. 31 float. 32 Against. 33 sprang. 34 Medicinal syrup. 35 savin, a drug made from a variety of juniper. 36 scent-ball. 37 Musk. 38 gay. 39 garden or arbour. 40 emerald meads. 41 rustle. 42 bulrushes. 43 lakes. 44 Seeking by nature. 45 raise. 46 stretching. 47 long shining feathers on a cock's neck. 48 herbs. 49 Pecking. to practises. 51 peacock. 52 neat. 53 wheel-rim. 54 Covered with his plumage. 55 Showing. 58 Many. 59 oaks. 60 mates. 56 branches. 57 twigs. Welcum, maister and rewlar of the yeyr! Welcum, weilfar of husbandis at the plewis ! Welcum, reparar of woddis, treis, and bewis; 260 Welcum, depayntar of the blomyt medis ! 1 chirps. 2 making the air resound. calls. twitters. 5 resounded. 18 the sun. the hours. • din. * cuckoo 7 warbles. Praise their liege lord. 12 shelter. 13 stirrer. 16 shirt. 17 Touching. 20 without one to call KING HART in to his cumlie castell strang, For wes he never yit with schouris schot, Thir war the inwarde ythand 12 servitouris, Quhilk gouernouris war to this nobil king, And kepit him inclynit to thair curis; Se wes thair nocht in erde that ever micht bring Ane of thir folk away fra his duelling. Thus to thair terme thay serve for thair rewarde, 18 1 Dansing, disport, singing, revelling, With bissines all blyth to pleis the lairde. 40 Thir folk, with all the femell 14 thai micht fang, Quhilk nummerit ane milyon and weill mo, That wer upbred as servitouris of lang,15 And with this king wald wonn 16 in weill and wo, For favour nor for feid 17 wald found 18 him fro Unto the tyme thair dait be run and past: 1 pleasure. 2 not to lie, i.e., to tell the truth. dwell. • appointed. guide. • planned. 7 hide. So G. Smith from Maitland MS. Pinkerton reads love love; Small lave, and explains as "subject t," a doubtful gloss. • experience. New Fashion. 10 Prodigality. 11 Generosity. 12 diligent. 13 interests. 14 family. 15 for a long time. 16 dwell. 17 hostility. 18 go. That sweit all spreit baith heid and feit inclynis, Thy gloir afoir for till imploir remeid.10 1 This "ballade in commendation of honour and verteu "ends "The Palace of Honour," and with its internal rhymes is a good example of the virtuosity in metre of the Middle Scots poets. 2 sober. • condign. 4 acknowledged. 5 Without. poor folk to great consequence. 7 without equal. 8 reign. That sweet (sight) inclines all spirit (i. e., everybody) with both head and feet. 10 advancement. |