O verrey light of eyen that ben blynde, O tresorere of bountee to mankynde, Thee whom God chees to moder for humblesse ! Purpos I have sum tyme for tenquere, Queen of comfort, yit whan I me bithinke Redresse me, moder, and me chastyse, C. mooder. 107. C. tresoreere. 108. F. chees; C. ches. C. the. 110. C. eerthe; oure; beede. 112. C. 116. C. wunder wrouhte. 123. C. neuere; neede. 113. Gg. F. tenquere; C. to enquere. 114. C. whi; holi; souhte. 115. C. vn-to; the rest to. 117. C. bouhte. 118. C. Thanne needeth; wepene. 119. C. oonly. Jo. F. did; C. diden. C. ouhte. 120. C. Doo; merci. wurthi. 125. C. thi; bee. 126. C. thi-. 128. C. miht. 129. C. mooder. 130. F. Fadres; C. faderes; Jo. fader. 131. C. nouht. 132. Gg. F. is his; the rest it is (wrongly). C. rihful (sic). Moder, of whom our mercy gan to springe, Soth is, that God ne graunteth no pitee Temple devout, ther god hath his woninge 135 140 145 150 I am so wounded, as ye may wel seen, Virgine, that art so noble of apparaile, And ledest us in-to the hye tour Of Paradys, thou me wisse and counsaile, 155 160 137. 141. C. 144. L. 146. C. misbileeued. 133. C. Mooder; merci. 136. C. eche; wole; biseeche. C. granteth; F. graunteth. 140. C. vicair; Gg. F. vicaire. gouernowresse; Gl. Gg. gouerneresse. 143. C. thi wil. crowned; Gg. crounnyd; C. Jo. corowned. Jo. L. pryued; the rest depriued. 148. C. ferpere. 149. C. venym151. C. (alone) om. so. 156. C. thi (twice). 157. Gg. Al; C. All. C. ben. 158. C. Ladi. 159. Sion MS. fresshe; Gg. frosche (sic); the rest wrongly omit the final e. 160. C. merci; euere. ous. 150. C. eerthe. Xristus, thy sone, that in this world alighte, And made his herte blood to renne adoun; And I to him am fals and eek unkynde, This thanke I you, socour of al mankynde. Ysaac was figure of his deth, certeyn, Zacharie you clepeth the open welle 165 170 175 180 So bring us to that palais that is bilt To penitents that ben to mercy able. Amen. 184 Explicit carmen. 161. C. Xpc (=Gk. Xps). 163. All the MSS. insert suffred after eek, caught from the line above; see note. 167. C. wole. rouhte. 172. C. Riht soo thi. C. lust; rest list, liste. ladi; merci; yow. 174. C. Sithe; merci. C. ouht. 180. C. thi. 171. C. 173. C. 177. C. opene. 179. 181. C. ladi. C. Gg. sithe; F. sith. 183. Sion MS. alone supplies So. 184. Gl. penytentz; C. peniC. merci. Harl. 2251 alone supplies bothe. II. THE COMPLEYNTE UNTO PITE. PITE, that I have sought so yore ago, Of Love, that for my trouthe doth me dye. And when that I, by lengthe of certeyn yeres, To Pite ran I, al bespreynt with teres, To preyen hir on Cruelte me awreke. But, er I might with any worde out-breke, I fond hir deed, and buried in an herte. Adoun I fel, when that I saugh the herse, Deed as stoon, whyl that the swogh me laste; 5 10 15 And ner the corps I gan to pressen faste, And for the soule I shoop me for to preye; 20 The MSS. are: Tn. (Tanner 346); F. (Fairfax 16); B. (Bodley 638). . Sh. (Shirley's MS., Harl. 78); Ff. (Ff. 1. 6. in Camb. Univ. Library); Trin. (Trin. Coll. Camb. R. 3. 19); also Harl. 7578. I follow F. mainly, noting all variations of importance. 9. Sh. 10. F. 14. F. TITLE; in B. I. F. agoo. 2. F. hert. 3. F. worlde; woo. 5. F. purpose. 8. F. be; B. Sh. Trin. by. F. certeyne. Harl. 7578 a tyme sought; the rest sought a tyme (badly). bespreynte. II. F. prayen. Sh. wreke; the rest awreke. fonde; dede. 15. F. Adovne. Harl. 7578 alone supplies that. F. Dede; while. 17. F. roose; coloure. 18. B. yen; F. eyen; after which all but Sh. and Harl. 7578 insert I. 19. Sh. to; which the rest omit. 20. Sh. shoope; the rest shope. F. prey. 21. For nas, the MSS. wrongly have was; in both places. F. lorne; sey. 16. Thus am I slayn, sith that Pite is deed; Allas! that day! that ever hit shulde falle! 25 Sith she is deed-to whom shul we compleyne? But yet encreseth me this wonder newe, That no wight woot that she is deed, but I; 30 So many men as in her tyme hir knewe, But she was deed, er that I coude hir fynde. 35 Bountee parfit, wel armed and richely, Wisdom, Estaat, [and] Drede, and Governaunce, A compleynt hadde I, writen, in my hond, Than do me help, I held my pleynte stille; 22. F. slayne; dede. 23. Tn. shulde; F. shuld. 40 45 24. F. hede. 25. All but Sh. and Harl. 7578 ins. now bef. any. F. eny. 26. F. caste. Sh. sleen; F. slee. 27. F. folke redelesse. 30. F. dede. 31. F. mony. 32. F. B. omit she; the rest have it. Only Sh. and T. retain so. 33. F. besely. For ever Ten Brink reads ay. 34. Only Sh. gives this line correctly; so Harl. 7578 (but with any for mannes). F. Sith I hadde firste witte or mynde. 35. F. dede. Sh. Harl. 7578 that; which the rest omit. 37. F. woo. 38. F. Bounte. 39. F. beaute; iolyte. 40. F. honeste. 41. F. Wisdome. F. B. estaat; the rest estate; Ten Brink rightly supplies and after Estat (sic). 43. Harl. 7578 hadde; Sh. hade; the rest had. F. myn honde. 44. Sh. Harl. 7578 For; rest omit. F. pittee. 45. F. when. F. fonde. 46. Sh. wolden; F. wolde. 47. F. helpe. Sh. and Harl. 7578 compleynt; the rest pleynte, except T. which has cause. |