 | John Gower - Christian ethics - 1857 - 466 pages
...holde, And never durfte make her mone, But only to this lord allone, To whom her herte can nought hele, Torne it to wo, torne it to wele, Torne it to good,...it to harme. And he tho toke her in his arme. But fuch a joy as he tho made Was never fene, thus be they glade, That fory hadden be to-forne. Fro this... | |
 | John Gower - Christian ethics - 1857 - 424 pages
...And never durfte make her mone, * ^<But only to this lord allone, To whom her herte can nought hele, Torne it to wo, torne it to wele, Torne it to good,...torne it to harme. And he tho toke her in his arme. h ^ .-> But fuch a joy as he tho made Was never fene, thus be they glade, That fory hadden be to-forne.... | |
 | William Carew Hazlitt - 1875 - 464 pages
...only to this lord allone, To whom her herte can nought hele, Torne it to wo, torne it to wele, Tome it to good, torne it to harme. And he tho toke her...fortune hath sworne To set him upward on the whele. So goth the world, now wo, now wele. This king hath founde new grace, So that out of his derke place... | |
 | John Gower - 1889 - 456 pages
...holde, And never durste make her mone, But only to this lord allone, To whom her heite can nought hele,2 Torne it to wo torne it to wele, Torne it to good...Fortune hath sworne To set him upward on the whele ; So goth the world ; nowwo,nowwele. "This king hath founde newe grace, So that out of his derke place... | |
 | William Shakespeare - 1897 - 398 pages
...holde, And never durstd make her mono, But only to this lord allone, To whom her hert^ can nought hele, Torne it to wo torne it to wele, Torne it to good...arme. But such a joy as he tho made Was never sene j thus be they glade That sory haddcn be to-forne. Fro this day forth Fortune hath sworne To set him... | |
 | William Shakespeare - 1897 - 402 pages
...And never durste' make her mono, But only to this lord allone, To whom her herte' can nought hele, Torne it to wo torne it to wele, Torne it to good torne it to harme. And he tho toke her in his arnie. But such a joy as he tho made Was never sene ; thus be they glade That Bory hadden be to-forne.... | |
 | Elimar Klebs - Apollonius of Tyre - 1899 - 552 pages
...sordida culpa latet.' Und wenn es von Ap. nachdem er die Tochter wiedergefunden hat, heißt (S. 333): 'Fro this day forth fortune hath sworne To set him upward on the whele,' so liegt hier sicher die 'rota Fortunae' Gotfrieds') (17, 2; 141, 1) zu Grunde, die in derselben Partie... | |
 | Elimar Klebs - Apollonius of Tyre - 1899 - 554 pages
...culpa latet.' Und wenn es von Ap. nachdem er die Tochter wiedergefunden hat, heißt (S. 333): 'Pro this day forth fortune hath sworne To set him upward on the whele,' so liegt hier sicher die 'rota Fortunae' Gotfrieds') (17, 2; 141, 1) zu Grunde, die in derselben Partie... | |
 | John Gower - Christian ethics - 1857 - 420 pages
...holde, And never durfte make her mone, But only to this lord allone, To whom her herte can nought hele, Torne it to wo, torne it to wele, '"'Torne it to good,...it to harme. And he tho toke her in his arme. But fuch a joy as he tho made Was never fene, thus be they glade, That fory hadden be to-forne. Fro this... | |
 | John Gower, Medieval Academy of America - Poetry - 1980 - 580 pages
...sche hath longe in herte holde, And nevere dorste make hir mone Bot only to this lord al one, 1730 Torne it to wo, torne it to wele, Torne it to good, torne it to harm. And he tho toke hire in his arm, Bot such a }oie as he tho made Was nevere sen; thus be thei... | |
| |
I not1 where that I shulde him seke, He was a king, men tolde me. My moder dreint was in the see. 