RICARDI BENTLEII

EMENDATIONES.IN ARISTOPHANEM

HACTENUS INEDITE.

ACUTISSIMAS hasce Ricardi Bentleii in Aristophanem notas et emendationes, in margine editionis Basileæ A. D. 1547. impressæ, ipsius manu adscriptas, et in Musei Britannici bibliotheca conservatas, nunc primum in lucem edidimus *. Cum vero editio ista rarior esset, neque numeri versiculorum indicarentur, ad pervulgatam magis Kusteri editionem et ad numeros ibi appositos singula referri voluimus.

Pauca quidam ea, quæ in textum a Kustero recepta essent, ut supervacanea, omisimus. Cetera omnia, sicut a Bentleii manu exciderunt, nullis nostris ineptiis inquinata, in eruditorum usum fidissime exscripsimus.

IN PLUTUM.

ν. 17. ἀποκρινομένου] Lege αποκρινόμενος.

34. βίον] lege βιόν, arcum. immo lege ἐκτετολυπεῦσθαι βιόν.

39. Schol. Ιαχεν ἀστοῖσι] Immo lege Ιαχεν ἐξ ἀδύτοιο. vid. Ιππ. 1013.

43. ἐμαυτῷ] Aldus ἐμαυτὸν. lege δέ μ' αὐτὸν. vide Baτραχ. 402.

56. ἄγε δὴ σὺ πρότερον] lego άγε δὲ σὺ πότερον σαυτὸν ὅστις εἶ φράσεις ; Ἢ ταπὶ τούτοις δρῶ; λέγειν χρὴ

τάχυ πάνυ. vid. ̓Εκκλ. 82. Σφ. 1414. corr. etiam πότερον.

69. τιν' αὐτὸν κατα λιπών.] lege καὶ vel καταλιπών. τινα, κατ' αὐτὸν λιπών MS.

84. Schol. σκνιφος] lege σκνιπός

* Quædam observationum Plutum spectantium in alieni libelli farragine nuper inclusæ sunt.

corr. ἐποίησεν

corr. μικρὸν

v. 90. ἐποίησε]

147. σμικρὸν

x

149. τάς χ] lege τάς γ'. in v. 167. pro χ' lege γ' 164. τις] γε MS.

165. in initio] supple KAP.

166. in initio] supple XP. ita lege hunc versum: XP. o de

γναφεύει γ·

ὁ δέ

γε πλύνει κώδια.

168. in initio] supple KAP.

σέ που] lege σέ γ ̓ οὐ

176. Αργύριος] Αγύρριος Scal. 178. οὐ] οὐχὶ MS.

179. ἐρᾷ δὲ Λαΐς] Athenæus 1. 13. τὴν δὲ Λαΐδα ταύτην Λυσίας ἐν τῷ κατὰ Φιλωνίδου γράφων ὧδε· Εστιν οὖν γυνὴ ἑταῖρα, Ναῖς ὄνομα, ἧς Ἀρχίας κύριός ἐστιν. ὁ δ ̓ ὑμεναῖος ἐπιτήδειος ὁ Φιλωνίδης ἐρᾷν φησι. Μνημονεύει αὐτῆς καὶ Ἀριστοφάνης ἐν τῷ Γηρυτάδη, μήποτε δὲ κἀν τῷ Πλούτῳ, ἐν ᾧ λέγει· Ερᾷ δὲ Λαῖς οὐ διὰ σὲ Φιλωνίδου. γραπτέον Ναῖς καὶ οὐ Λαΐς. ibid. Schol. Φύλλιος] Φιλύλλιός Salmas. Holsten.

Λαΐ] Λαΐῳ Casaub. versum ibi distingue et lege
οὐχ ὁρᾷς ὅτι

Φιλωνίδην που τέτοκεν ἡ μήτηρ ὄνος
Μελιτέα, κοὐκ ἔπαθεν οὐδέν·

ibid. Schol. Μελίτου] corr. Μελιτεὺς

Εὐρυλόχου] Plato Erot. p. 1367. Ιππολόχου.

197. οὐ βιωτὸν κ. τ. λ.] fortasse οὐκ εἶναι βιωτὸν τὸν βίον.

vid. v. 970.

204. διέβαλλ'] διέβαλεν MS. 215. ὦ ἀγαθέ. lege ὦ γαθέ. 216. καν] κές MS.

227. κρεάδιον] λεβήτιον.

232. ἐστιν.] lege 'στιν.
corr. πως.

237. eis] lege ws. 246. πως] 256. παρόντας] lege παρόντ'.

σβύτην

263. ante φράσον] lege πάλιν
284. ὦ ἄνδρες] corr. ώνδρες
296. ζητήσομεν] lege ζηλώσομεν

297. πεινώντα] lege πίνοντα

267. αὐτὸν] sc. πρε

301. σφηκίσκον] immo lege σφηνίσκον. Nam quod de σφηκίσκῳ comminiscuntur grammatici, ex hoc solo loco

petitum est.

ν. 309. Schol. Νικόχαρις] lege ut in Schol. in v. 179. Νικο

χάρης

325. συντεταγμένως] lege συντεταμένως

ibid. καταβεβλακευμένως] lege κατεβλακευμένως]

927. ὄντες] lege ὄντως

329. εἵκενα.] corr. οἵνεκα.

330. ἐκκλησίᾳ] corr. ̓κκλησία

356. ante οὐδὲν] dele δ'

358. τοῦ] fortasse της

380. φίλος—δοκῇς] φίλως—δοκεῖς MS.

381. ante λογίσασθαι] dele γε.

402. ante πρότερον] dele τo. vel lege ὡς τὸ πρότερον. 408. οὐδὲν] lege οὐδέν.

432. ἐχρῆν σ'] corr. σ' ἐχρῆν. Pro σ' Ald. legit θ'.

449. οἵοισιν] lege ποίοισιν. πεποιθότε] Ald. πεποιθότες 461. ἀνθρώποις κ. τ. λ.] lege ανθρώποισιν ἐκπορίζομεν. dele ἄγαθον.

462. τί δ' ἂν κ. τ. λ.] Ita lege τί δητ ̓ ἂν ὑμεῖς, vel φέρε τί δ' ἂν ὑμεῖς, νεὶ τί δ' ἄν ποθ ̓ ὑμεῖς.

476. τύμπανα καὶ] lege τύμπαν ̓, ὦ. vel ὦ τύπανα καὶ ibid. Schol. καλιόν.] lege κολλάριον. Bochart.

499. post οὔτις] dele ἄν.

505. οὐκοῦν] lege οὔκουν

510. διανείμειε τ' κ. τ. λ.] lege διανείμειεν τ ̓ ἴσον αὐτὸν 511. οὔτε σοφίαν] lege οὔτ ̓ ἂν σοφίαν

514. σκυτοδέψειν] lege σκυλοδέψειν

528. οὔτε τάπησιν] lege οὐδ' ἐν δαπίσιν. vid. Σφ. 674. et ita Suidas in δάπιδας.

531. ἀποροῦντας] ἀπόρουσι ΜS.

536. κολοσυρτὸν] lege κολοσυρτοῦ

545. θράνους] lege θράνου.

547. αἰτίαν] lege αἴτιον

548. τῶν πτῶχων δ] lege τῶν δὲ πτωχῶν Immo τον τῶν πτωχῶν δ' Αld.

549. πενίας πτωχείαν] πτωχείας πενίαν Ald. et Suid. in πενία et πτωχεία.

558. γινώσκων] corr. γιγνώσκων

566. non est versus : est interpolatus. Suidas tamen agnoscit,

et legit πῶς οὐ pro πως ουχί.

581. γνώμαις] lege λήμαις.

ibid. omitte γε.

582. καὶ τοῦτο] lege κ' αυτός. τό γε δὴ

v. 583. εἰ γὰρ] lege εἰ μὲν γὰρ : vel potius, εἰ γὰρ ἐπλούτει, πῶς δὴ ποιῶν αὐτὸς τὸν Ὀλύμπι ἀγῶνα.

589. λήροις] parodia pro λειρίοις. Eust. II. Δ. p. 94. 592. ἀλλά σέ γ'] ἀλλά γέ σ' Ald.

596. κατὰ μῆνα προπέμπειν] προσάγειν Ald. insere ante κατὰ μῆνα. vel lege προσάξειν. vel forte μῆν ̓ ἀπο

πέμπειν.

594. Εκάτης] Schol. Luciani. τῇ Εκάτη δεῖπνα ἐτίθετο ὑπὸ τῶν παλαίων ἐπὶ τῶν τριόδων, καθάρσια ζώντων τινὲς δὲ ὠμὰ καὶ ἀκατασκεύαστα. τῷ μὲν οὖν λόγῳ τῇ δαίμονι ταῦτα ἀνιῆντο, ἔργῳ δὲ τῶν ἀπορούντων εἰς ἀπορίαν. τί γὰρ ἂν ἡ δαίμων ἐκ τούτων ἂν σιτίσαιτο; ἐπεὶ τοίνυν ἀπὸ τῶν δείπνων τούτων Μένιππος μὰ φαγὼν ὡὰ τέθνηκεν ἀπεψία τούτων, διακωμωδεῖ αὐτόν.

ibid. Schol. δεῖπνον ἑσπέρας κ. τ. λ.] ἔπεμπον δεῖπνον ἑσπέ ρας ὡς θυσίαν τῇ Εκάτῃ ἐν ταῖς τριόδοις Αld.

607. ἀνύειν] ἀνύτειν Ald.

621. ἐγκατακλινοῦντ'] ἐγκατακλινοῦντες Ald. 627. μεμιστυλημένοι] lege μεμυστιλημένοι. μεμοιστιλημένοι Ald. μεμυστιλημένοι Ald. legit bis in Schol. 640. φάνος] φέγγος Ald. recte : non sunt Anapæstici. Oraculum de Glycone Pseudasclepio apud Lucian. Pseudomantin: εἰμὶ Γλύκων, τρίτον αἷμα Διὸς, φάος ἀνθρώποισι.

641. αρά γ'] ἆρ' Ald. forte ἆρ' ἀναγγελεῖ vel ἀπαγγελεῖ. 649. τά πράγματα] i. e. Res, sive pudenda. sic Λυσ. 23. τί τὸ πρᾶγμα; πηλίκον τί; μέγα. μῶν καὶ παχύ. Lucian. Eunuch. καὶ ἀνδρίζεται τὰ πολλὰ, καὶ διὰ χειρὸς ἔχει τὸ πρᾶγμα &c. vel τὰ πράγματα, mo

lestias.

660. προθύματα] θυλήματα ex Schol. in Ειρ. 1040. 674. γραδίου] lege γραδίου. vid. v. 596.

686. στέμματα] lege πέμματα.

693. γαλῆς] vid. Αχαρν. ν. 254.

similiter v. 688.

701. Schol.] ante πρευμενής insere τάδε, vel pro ἔλεξα lege ἐλεξάμην

ibid. ἐν ἐκείνοις] in dramate Αμφιαράω

707. συνεκαλυψάμην] lege ένεκαλυψάμην 709. περιῄειν] corr. περιῄει

VOL. 11. NΟ. 5.

S

ν.717. καταπλαστὸν] vide Theocrit. Idyll. XI. 746. ὅτι] lege ότιή.

ibid. πλοῦτον. corr. Πλοῦτον.

765.] vide Αχαρν. v. 86, 87.

772. κλεινὸν πέδον] κλεινὴν πόλιν Stephanus Byz. in Αθήναις.

779. ἀλλ ̓ αὐτὰ] lego ἀλλ ̓ αὖ τὰ

785. ἐνδεικνύμενοι] lege ἐνδεικνύμενος, vel ἐνδεικνύμενοι γι vid. Βατρ. ν. 1426.

800. ὡς δὲ Ξένικος] lege ὁ δὲ ξένοικος. sed recte MS. Arund. ὡς Δεξίνικος. vel scribe ὄχλος δὲ ξενικός: vid. Ιππ. ν. 1405. Αχ. ν. 504. an ξένισκος?

806.] Versus spurius. ibid. in Schol. Aldus addit [ ] pag. super lin. ult. recte.

816. ὁ δ ̓ ἱπνὸς] Imo legendum ίπος vel εἶπos ex Polluce lib. Χ. c. 34. μυάγρα· Αριστοφάνης δὲ ἐν Φοινίσσαις κέχρηται τῷ ὀνόματι, ἐν δὲ τῷ Πλούτῳ εἰπὼν (lege ex MSS. Voss. εἶπον) τὴν μυάγραν καλεῖ—καὶ Καλλίμαχος δὲ ἔφη, Εἱπόν τ ̓ ἀνδίκτην τε μάλ' εἰδότα μακρὸν ἀλέσθαι. ὡς καὶ τὸν ἀνδίκτην ὄντα εἶδος ανάγρας. sic legendum.

δε

828. δέη] lege δέει.

833. απέλιπε] lege επέλιπεν

834. post ἄθλιος dele interrogationem.

871. οὔμενουν] οὐδὲεν Scal.

874. Schol. οὐ δικαίως] Hæc usque ad έχει sunt verba

Alexidis apud Athenæum, p. 74. 1.

875. ἰων ταχέως] lege ταχέως ἰων

887. ταῦτ'] lege τάδ'

ì,

896. ύ ύ, ὦ ] lege i i, i u, &c.

896. τίν'] lege τιν.

917. οὐκοῦν] lege οὔκουν.

interrogationem.

918. post καθίστησιν insere

936. Clytæmnestra in Euripidis Electra.

947. τὸν ἰσχυρὸν τοῦτον] lege τοῦτον τὸν ἰσχυρὸν: vid. Βατρ. ν.737. Αχ. ν. 591.

963. XO.] corr. XP.

984. ἱμάτιον γ] dele γ'.

1000. ἄμητά τε προσέπεμψεν] Etymolog. in Αμης habet ἄμητά προσαπέπεμψεν, recte.

1012. Νιτάριον ἂν καὶ Βάτιον] lege Νηττάριον ἂν καὶ φάττιον. Sic νήττας, φάττας, Ειρ. ν. 1004.