Revised statutes of the Province of Quebec

Front Cover
R. Lefebvre, Imprimeur de la reine, 1964 - Law
0 Reviews

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Contents

257
1
CW mm CHAP nruz
2
131
5
228
7
Loi des renvois à la Cour du banc de la 10 Court of Queens Bench Referenœ
10
137
11
l5 Loi des ministères 15 Govemment Departments
17
147
20
Loi des abeilles 128 Bees
168
207
169
273
171
Loi des optométristes et opticiens
194
des agriculteurs et des colons
206
Loi des médecins vétérinaires
208
Loi des courtiers dassurance
214
Loi du crédit aux pêcheries maritimes
237

LOÎ de Fexécution réciproque dordon 23 Reciprocal Enforcement Of Mainte
23
166
24
233
26
CHAP TITRE CHAP TITLE 28 Loi des huissiers 28 Bailiffs
28
Loi des coroners 29 Coroners
29
Loi des sténographes 30 Stenographers
30
Loi des salaires dofficiers de justice 31 Officers of Justice Salary
31
Loi des cautionnements dans les causes 32 Criminal Cases Recognizance Act criminelles
32
Loi du paiement des témoins de la cou 33 Crown Witnesses Payment Act ronne
33
Loi des actions pénales 34 Penal Actions
34
Loi des poursuites sommaires 35 Summary Convictions
35
Loi du paiement des amendes 36 Fines Payment
36
Loi des palais de justice et prisons 37 Court House and Gaol
37
Loi du travail des prisonniers 38 Prison Labour
38
Loi de Yabrégement des peines 39 Penalty Remission
39
Loi de la Sûreté provinciale 40 Provincial Police Force
40
Loi de la nomination des constables 41 Constables Appointment
41
Loi des agences dinvestigation ou de 42 Detective or Security Agencies Act sécurité
42
Loi des agents de recouvrement 43 Collecting Agents
43
Loi de la Régie des alcools 44 Liquor Board
44
Loi de tempérance 45 Temperance
45
Loi des maisons de désordre 46 Disorderly Houses
46
Loi des bombes lacrymogènes 47 Tear Bomb
47
Loi de la presse 48 Press
48
Loi des journaux et autres publica 49 Newspaper Déclaration Act tions
49
Loi des publications et de la morale 50 Publications and Public Morals Act publique
50
Loi des représentations théâtrales 51 Theatrical Performances
51
Loi des concours physiques 52 Physical Contests
52
LOÎ de la protection civile 53 Civil Protection Act
53
Loi du secrétariat 54 Provincial Secretarys Department
54
Loi des vues animées 55 Moving Pictures
55
Loi du ministère des affaires fédérales 56 FédéralProvincial Affairs Department provinciales Açt
56
Loi lïlu ministère des affaires cultu 57 Cultural Affairs Department Act re
57
Loi de lassuranceédition 58 Publishers Loss Insurance
58
Loi des bibliothèques publiques 59 Public Libraries
59
Loi des concours artistiques littéraires 60 Artistic Literary and Scientific Com et scientifiques pefitiong
60
Loi du Conservatoire 61 Music and Dramatic Art Institute
61
Loi des monuments historiques 62 Historie Monuments
62
Loi des musées de la province 63 Provincial Museums
63
CHAP TITRE CHAP TITLE 64 Loi du ministère des finances 64 Finance Department
64
Loi de la vérification des comptes 65 Provincial Audit
65
Loi du ministère du revenu 66 Revenue Department
66
Loi de limpôt sur les corporations 67 Corporation Tax
67
Loi de limpôt sur les opérations fores 68 Logging Tax A011 tières
68
Loi de limpôt provincial sur le revenu 69 Provincial Income Tax
69
Loi des droits sur les successions 70 Succession Duties
70
Loi de limpôt sur la vente en détail 71 Retail Sales TaX ACË
71
Loi de limpôt sur le tabac 72 Tobacco Tax
72
Loi de la taxe sur les repas 73 Meals T ax
73
Loi de la taxe sur la gazoline 74 Gasoline Tax
74
Loi de la manutention de la gazoline 75 Gasoline Handling
75
Loi des droits sur les divertissements 76 Amusement Tax
76
Loi de la taxe sur les transferts de 77 Security Transfer Tax ACÏ valeurs mobilières
77
Loi des droits sur certaines mutations 78 Property Transfer Duty Act de propriétés
78
Loi des licences 79 Licenses
79
Loi des timbres 80 Stamp
80
Loi de la prescription des paiements à 82 Crown Payments Prescription Act 1a couronne
82
ÏÛÎ du ministère des richesses natu 83 Natural Resources Department Act relles
83
Loi du régime des eaux 84 Watercourses Act 85 LOÎ de lexportation de lénergie êlec 85 Electric Power Exportation Act trique
85
Loi dHydroQuébec 86 HydroQuebec Act 87 Loi de la Régie de lélectricité et du 87 Electricity and GHS Bœfd Act
87
LOË de la distribution du gaz 88 Gas Distribution
88
L0 des mines 89 Mining
89
158
90
9 L0 de la vente du métal brut 90 Unwrought Metal Sales Act 91 Loi du ministère des terres et forêts 91 Lands and Forests Departmerlf ACÏ
91
Loi des terres et forêts 92 Lands and Forests
92
Loi de lutilisation des ressources fo 93 Forest Resources Utilization ACI restiùes
93
LOÏ du DIÎX du bois à pâte vendu par 94 F armers and Settlers PulPWd Sales
94
CHAP TITRE CHAP TITLE 95 Loi de la protection des arbres 95 Tree Protection
95
Loi des compagnies de flottage 96 TimberDriving Companies
96
Loi des mesureurs de bois 97 Cullers
97
Loi de la recherche et de lenseigne 98 Forestry Schools and Research Act ment forestiers
98
Loi du mérite forestier 99 Forestry Merit
99
Loi de la Commission de géographie 100 Geographical Commission
100
Loi du ministère de lagriculture et de 101 Agriculture and Colonization Depart la colonisation ment
101
Loi des terres de colonisation 102 Colonization Land Sales
102
Loi de Facquisition de certaines terres 103 Oolonization Land Acquisition Act pour fins de colonisation
103
Loi des sociétés de colonisation 104 Colonization Societies
104
Loi des chemins de colonisation 105 Colonization Roads
105
Loi de la protection des colons 106 Settlers Protection
106
Loi du mérite du défricheur 107 Pioneering Merit
107
Loi du crédit agricole 108 Farm Credit
108
Loi de lamélioration des fermes 109 Farm Improvement
109
Loi de Fhabitation familiale 110 Family Housing
110
Loi du prêt agricole 111 Farm Loan
111
Loi des sociétés dagriculture 112 Agricultural Societies
112
Loi des cercles agricoles 113 Farmers Clubs
113
Loi des sociétés dhorticulture 114 Horticultural Societies
114
Loi des syndicats délevage 115 StockBreeding Syndicates
115
Loi des sociétés agricoles et laitières 116 Farmers and Dairymens Associations
116
Loi de lÉcole de laiterie et des écoles 117 Dairy and Agricultural Schools Act moyennes dagriculture
117
Loi de lÉcole de médecine vétérinaire 118 Veterinary School
118
Loi des produits agricoles et des ali 119 Agricultural Products and Food Act men
119
ÏOï des mflfChËS agfiwles 120 Agricultural Marketing
120
Loi des produits laitiers 121 Dairy Products
121
Loi du prix du lait et de la crème 122 Milk and Cream Price
122
Loi des succédanés de produits laitiers 123 Dairy Products Substitutes
123
Loi des sociétés coopératives agricoles 124 Coopérative Agricultural Associations
124
Loi des sociétés de fabrication de 125 Butter and Cheese Societies Act beurre et de fromage
125
Lolinîâia protection sanitaire des ani 126 Animal Health Protection
126
Logaîlïë la protection des animaux pur 127 Thoroughbred Cattle
127
201
130
250
136
202
139
182
132
203
136
205
151
252
165
Loi des déclarations des compagnies
252
CHAP TITRE CHAP TITLE 289 Loi des sociétés de prêts et de place 289 Loan and Investment Societies Act ments
289
Loi des chemins de fer 290 Railway
290
Loi de la vente des billets de chemins 291 Railway Ticket Sales Act de
291
Loi des associations coopératives 292 Coopérative Associations
292
Loi des caisses dépargne et de crédit 293 Savings and Credit Unions
293
Loi des syndicats coopératifs 294 Coopérative Syndicates
294
Loi des assurances 295 Insurance
295
Loi de lassurance des maris et des 296 Husbands and Parents Life Insurance parents
296
Loi des compagnies diocésaines dassu 297 Diocesan Mutual Insurance Companies rance mutuelle
297
Loi des clubs de récréation 298 Amusement Clubs
298
Loi des sociétés nationales de bienfai 299 National Benefit Societies Act sance
299
Loi des sociétés préventives de cruauté 300 Cruelty t0 Animals Prévention So envers les animaux cieties
300
Loi de la liberté des cultes 301 Freedom of Worship
301
Loi de lobservance du dimanche 302 Sunday Observance
302
Loi des paroisses et des fabriques 303 Parish and Fabrique
303
Loi des évêques catholiques romains 304 Roman Catholic Bishops
304
Loi de la constitution de certaines 305 Church Incorporation Act Églises
305
Loi des terrains de congrégations reli 306 Religious Congrégations Lands Act gieuses
306
Loi des compagnies de cimetière 307 Cemetery Companies
307
Loi des corporations de cimetières 308 Roman Catholic Cemetery Corpora catholiques romains tigng
308
Loi des cimetières non catholiques 309 NonCatholic Cemetefieg
309
Loi des inhumations et exhumations 310 Burial
310
Loi des Églises protestantes autorisées 311 Protestant Church Civil Status Reg à tenir des registres de létat civil isterg Aot
311
Loi des licences de mariage 312 Marriage License
312
Loi de la reconstitution des registres 313 Civil Status Registers Reconstitution de létat civil
313
Loi de la curatelle publique 314 Public Curatorship
314
Loi des biens en déshérence ou con 315 Esçheat and Confiscation Ac fisqués
315
Loi de la vente des elîets nonrécla 316 Unclaimed Goods Sales
316
Loi de la propriété des bicyclettes 317 Bicycle Ownership
317
Loi des connaissements 318 Bills of Lading
318
Loi des bureaux denregistrement 319 Registry Oflice Açt_
319
Loi du cadastre 320 Cadastre
320
Loi des valeurs mobilières
347
ä des d0ssiers dentreprises
355
Loi des dettes et des emprunts muni
400
Il? de lassistance publique
421
Loi de ladmission à létude de profes
471
LOÏ 168 allocations aux aveugles
472
ÎOlydes compagnies de gaz deau
497
Loi des infirmières
505
Loi des dentistes
511
228
518
236
524
197
528
204
542
208
575
du ministère de la santé
580
210
581
L0 dËsfïompagnies de télégraphe
586
211
590
Loi des travaux dhiver municipaux
592
137
600
138
608
142
640
212
647
143
650
213
677
1
678
154
691
155
702
157
708
214
716
223
729
163
739
Beach Hay
741
261
749
243
750
Roads
751
164
757
263
761
244
768
166
770
249
784
Signboards and Posters
793
284
794
175
801
Labour Department
807
250
814
Early Closing
834
253
840
Employment Discrimination
866
_ Price
874
Handicraft Council
879
Industrial and Commercial Establish
893
Fish and Game Clubs
904
Industry and Commerce Department
910
Chartered Accountants
920
Bureau of Statistics
942
Maritime Fisheries Credit
950
Master Electricians
951
Mental Patients Institutions
957
Mortmain Act
972
Venereal Diseases
973
Mîrîitcipal Tax Exemption
980
Companies Employees Pension
1004
Windingup
1012
Railway Crossing Protection Munici
1048
School Boards Grants
1060
Sea Food Processing
1062
University Assistance
1067
Stationary Enginemen
1071
Professional Matriculation
1073
Trust Companies
1079
Water Board
1092
Lightning Rods
1095
Public Charities
1106

Bibliographic information