La langue et le nombril: une histoire sociolinguistique du Québec

Américains André Laurendeau anglicisé anglicismes Anglo-Saxons anglophones années Arthur Buies article auteurs bilinguisme BOUTHILLIER Buies çais campagnes Canada canadien-français Canadiens chronique chroniqueurs linguistiques classe contamination crise identitaire culturelle décennies définir détérioration Devoir discours domination économique élites Étienne BLANCHARD Fernand DUMONT fin du XIXe fran francophones Fréchette French Canadian Patois frère Untel Gérard Dagenais gouvernement groupe Jean-Charles Falardeau Jean-Marie Laurence Jean-Paul DESBIENS joual journaux Jules-Paul TARDIVEL l'anglais l'anglicisation l'anglicisme l'image l'Université Laval langue au Québec langue française langue parlée lettre de lecteur littérature Louis Fréchette Louis-Philippe Geoffrion majorité Marcel RIOUX MARTIN menace ment MEYNAUD Montréal nationale négative nombreux norme Omer HÉROUX Parisian French parlée au Québec parlent patois canadien Patrie Paul LEFRANC paysans peuple politique populaire population Presses de l'Université prestige prononciation provincial Québec question réactions référence refrancisation RIOUX Roger Lemelin rural seul situation sociale société canadienne-française société québécoise stratégies structures tion tique urbaine vocabulaire XIXe siècle XVIIe siècle