Highlights of the Proposed New Legislation for Young Offenders

adult court autorisé autres avocat Code criminel committed contient la loi coupable Criminal Code d'être déjudiciarisation détention devant le tribunal doit dossier du tribunal droit du Code criminel du jeune empreintes digitales été fait garde en milieu indictable offence infraction jeunes contrevenants jeunes délinquants jeunesse juge du tribunal juge puisse jurisdiction Juvenile Delinquents Act l'agent de l'aide l'avant-projet de loi l'ordonnance de probation liberté loi proposée maximum age milieu ouvert n'est nouvelle loi open or secure ordonnance ouvert ou fermé parent père ou mère pre-disposition report présente loi probation order procédure proceedings procès provinces provinciale provisions qu'il qu'un que le juge rapport pré-décisoire reconnaître renvoi représentants s'il secure custody sera serait Solicitor General's Report Solliciteur général SUJET Summary conviction offence sur les jeunes tout transfer to adult tribunal des jeunes tribunal pour adultes vertu Young Offenders Act young person Youth Court judge Youth Court record youth worker