Continually enmeshed in controversy, perhaps no other figure in the history of world cinema has been so reviled - and so revered.