De la poesía provenzal en Castilla y en León: capítulo de la obra inédita Historia política y literaria de los trovadores

Front Cover
Periódico "La Mañana", 1877 - Literatura provençal - 64 pages
 

Selected pages

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 39 - Castilla, sabido es que este monarca « pagábase de ornes de corte que sabian bien de trovar et cantar et de joglares que sopiesen bien tocar estrumentos, ca de esto pagaba el mucho, et entendia quien lo facía bien et quien no.
Page 48 - Castilla es tambien para Aimeric de Belenoi un país encantador, donde no sucede lo que en aquellos otros en que han dejado de honrarse el júbilo, las canciones, la liberalidad, los leales servicios, el mérito, la magnificencia y la cortesía. Hugo de la Escura y Elias Fonsalada, tienen composiciones dedicadas al monarca castellano. De Arnaldo Plagués quedan dos en que habla ventajosamente de Castilla. En una de ellas la endereza ó dedicatoria dice así : «Cancion, ve camino de Castilla y preséntate...
Page 27 - Dieu nansa qu' ieu serai vius o serai per qartiers; e si sui vius, er mi gran benanausa, e se ieu mueir, er mi grans deliuriers. «Quiero hacer un medio serventesio (1) de los dos reyes, y en breve veremos cuál tiene más caballeros. Oigo decir que viene el rey de Castilla, Alfonso, y necesitará soldados, al paso que Ricardo gastará oro y plata á celemines y á...
Page 26 - Metr' e donar, e non vol sa fiansa, Ans vol guerra mais que cailla esparviers. S' amdui li rei son pros ni corajós, En brieu veirem camps joncatz de qartiers, D...
Page 26 - S' amdui li rei son pros ni corajos , En brieu veirem camps joncatz de qartiers, D' elms e d' escutz e de .branz e d' arsos , E de fendutz per bustz tro als braiers, Et a rage veirem anar destriers, E per costatz e per piechz manta lansa, E gaug e plor e dol et alegransa; Lo perdr' er granz , e 'l gasainhz er sobriers.
Page 15 - ¿No veis que es mengua de caballeros y capitanes generosos guerrear contra una mujer, cuando tan cerca os espera el emperador? Si queréis pelear, id á Aurelia, y allí es donde debéis acreditar que sois valientes y hombres de honor.
Page 44 - Proensa E la terra d'Agensa, Bezers e Carcassey Quo vos vi e quo us vey ! Cavallairia, Hospitals ni maizos , Ordes que sia No m...
Page 28 - ... sextarios, pues es hombre que distribuye y derrocha sin reparar en cuentas, más ganoso de guerra que gavilán de perdiz. )>Si ambos reyes son valientes y animosos, no hemos de tardar en ver los campos sembrados de divisas, de yelmos, escudos, espadas y arzones, y cuerpos hendidos desde la cabeza al cinto. Y será de ver precipitarse desbocados los caballos, y muchas lanzas clavadas en los costados y en los pechos , y gozo y llanto y duelo y alegría. La pérdida podrá ser grande, pero mayor...
Page 37 - Mas tan temo vostre pleito todo 'n sol escarmentado; per vos ai pena e maltreito e mei corpo lazerado; la nueit cuan soi en mei leito soi mochas ves resperado per vos, ere, e non profeito: i'allit soi en mei cuidado mas que fallir non cuydeio... Mon corassó m'avetz treito e mout gen faulan furtado.
Page 21 - Emperaire, per mi mezeis, sai, quant vostra proez 'aeréis, no-m sui jes tarzatz del venir; que jois vos país, e pretz vos eréis, e jovens vos ten baut e freís 5 que-us fai vostra valor techir.

Bibliographic information