The Typology of Literalism in Ancient Biblical Translations (MSU 15; Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1979); D. The Septuagintby Jennifer Mary Dines - 2004 - 196 pagesNo preview available - About this book
| Moisés Silva - Religion - 1994 - 238 pages
...ed. Robert Hamerton-Kelly and Robin Scroggs (SJLA 21; Leiden: Brill, 1976), pp. 74-88; James Barr, The Typology of Literalism in Ancient Biblical Translations (MSU 15; Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1979), p. 45; Jan de Waard, "'Homophony' in the Septuagint," Bib 62 (1982) 551-61. 90 larity... | |
| Craig C. Broyles, Craig A. Evans - Religion - 1997 - 376 pages
...Relationship to its Hebrew Parent Text (SBLSCS 26; Atlanta: Scholars Press, 1989). 28 See eg J. Barr, The Typology of Literalism in ancient biblical translations (MSU 15; Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1979) 289; and I. SoisalonSoininen, "Zuriick zur Hebraismenfrage," in D. Fraenkel, U. Quast,... | |
| Ronald S. Hendel - Religion - 1998 - 185 pages
...Contribution to the History of the Term 'Massorah.'" JQR 3: 78590 = Pp. 600-5 in Leiman 1974. Barr, J. 1979. The Typology of Literalism in Ancient Biblical Translations. MSU 15. Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht. . 1989a. The Variable Spellings of the Hebrew Bible. Oxford: Oxford University Press. .... | |
| J. Ross Wagner - Religion - 2002 - 472 pages
...1996. Jews in the Mediterranean Diaspora: From Alexander to Trajan (323 BCE-117 CE). Edinburgh: T & T Clark. Barr, James. 1979. The Typology of Literalism in Ancient Biblical Translations. MSU 15. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. — . 1994. "Paul and the LXX: A Note on Some Recent Work." JTS... | |
| Andrew G. Shead - Religion - 2002 - 322 pages
...W 96: 66-82. Barr, James 1961 The Semantics of Biblical Language (Oxford: Oxford University Press). 1979 The Typology of Literalism in Ancient Biblical Translations (MSU, 15; Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht). 1985 'Doubts about Homeophony in the Septuagint', Textus 12: 1-77. 1986 Review of Critique... | |
| Wolfgang Kraus, R. Glenn Wooden - Religion - 2006 - 432 pages
...times is in effect to read it as a series of relatively isolated glosses on the Hebrew. See James Barr, The Typology of Literalism in Ancient Biblical Translations (MSU 15; Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1979), 18: "Far from it being the case that every translation is also necessarily an interpretation,... | |
| |