 | Dante Alighieri - 1829 - 102 pages
...principali : che nella prima intendo chiamare i fedeli d'Amore per quelle parole di Jerrmia profeta : O vos omnes qui transitis per viam, attendile et videte, si est dot0r sicut dolor 87 soffermoB.P. meus '• e pregare che mi 87 sofferissero d'udire. Nella seconda... | |
 | Pierre Claude François Daunou, Pierre Lebrun, Charles Giraud, Barthélemy Hauréau, Léopold Delisle, Gaston Bruno Paulin Paris, René Cagnat, Alfred Merlin - France - 1839 - 780 pages
...reproduit même quelques traits, II, 35. — ' Œuvres complètes de Rutebeuf, préface, t. I, p. xxii.— «O vos omnes, qui transitis per viam , attendile et videte si est dolor sicut dolor meus. » ( Lamentationes Jeremías, I. u. ) — * Simonde de Sismondi, Littérature du... | |
 | Johann Kutschker - 1843 - 838 pages
...virgo, plebs mea, quia venit dies Domini magna et amara valde. quia pendens in ugno vita mortua fuit. O vos omnes, qui transitis per viam, attendile et videte . si est dolor similis. sicut dolor meus. $ie Çroceffion biefeò iïageo fou" alfo meljr mit £b,rânen, aio mit SEBorten unb ^)»mnen gefeiert... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 286 pages
...principali; che nella prima intendo di chiamare gli fedeli d' Amore per quelle parole di Jeremia Profeta 16): O vos omnes, qui transitis per viam, attendile et videte, si est dolor sicut dolor meus 17); e pregare che mi noverino 18) d'udire; nella seconda narro là ove Amore m'avea... | |
 | Atanazy Raczyński (hrabia) - Art - 1846 - 608 pages
...Vierge tombe évanouie dans les bras des saintes femmes, et il semble que nous lui entendons dire : Oh vos omnes qui transitis per viam, attendile et videte si est dolor sicut dolor meus! Plusieurs groupes de soldats sont à boire et se divertir, et à tirer au sort la... | |
 | Great Britain - 1850 - 290 pages
...millibus elongatus, cœcitate 'percussus est, tantoque dolore affeòtus ut dicere posse videretur, *' Vos omnes, qui transitis per viam, attendile et videte si est dolor similis sicut dolor meus.' In se autem reversus interiora cördis sui refepexit, et omnem domum conscientise suse evertens, dregmam,... | |
 | Austria - 1856 - 608 pages
...rindicandam injuriam crucifix!, usa ipsius verbo dicentis: „o vos omnes, qui transitis per viam, attendite et videte, si est dolor similis, sicut dolor meus"....Ecce enim hereditas nostra versa est ad alíenos; domus nostrae ad extráñeos devenerunt; viac Sion lugent eo, quod non sint, qui veniant ad solemnitatem;... | |
 | Dante Alighieri - 1857 - 498 pages
...principali: che nella prima intendo chiamare i fedeli d'Amore per quelle parole di Geremia profeta: O vos omnes, qui transitis per viam, attendile et videte, si est dolor sicut dolor meus; e pregare che mi soffermo d' udire. Nella seconda narro là ove Amore m'avea posto,... | |
 | Dante Alighieri - 1865 - 194 pages
...partiprincipali: che nella prima intendo chiamare li fedeli d'Amore per quelle parole di Geremia profeta: O vos omnes, qui transitis per viam, attendile et videte si est dolor sicut dolor meus ; e pregare che mi soffermo d' udire. Nella seconda narro là ove Amore m'avea posto,... | |
 | Dante Alighieri - 1868 - 442 pages
...principali : chè nella prima intendo chiamare i fedeli d' Amore per quelle parole di Geremia profeta : O vos omnes, qui transitis per viam, attendile et videte si est dolor sicut dolor meus ; e pregare che mi soffermo d'udire. Nella seconda narro là ove Amore m'avea posto,... | |
| |
o vos omnes, qui transitis per viam, attendile et videte, si est dolor similis, sicut dolor meus". Ecce enim hereditas nostra versa est ad alíenos; 
