ShenzhenShenzhen, décembre 1997. Guy Delisle revient pour 3 mois en Chine, après un premier séjour dans le nord du pays quelques années auparavant. Il retrouve les odeurs, le bruit, la foule, la saleté et la grisaille : autant de sensations peu agréables que sa mémoire avait oublié, pour ne retenir que les beaux côtés, l'exotisme. Il est venu remplacer un canadien, directeur d'un studio d'animation Dupuis qui est au bord de la crise de nerfs après un séjour de 8 mois : la qualité du travail des dessinateurs chinois nécessite une vigilance de tous les instants. Guy Delisle va rapidement réaliser que cette ville chinoise moderne, en banlieue de HongKong, n'est pas pour autant totalement ouverte sur l'Occident. Difficile de communiquer, peu de chinois parlent couramment anglais. Son séjour risque d'être solitaire... -- [planetebd.com]. |
From inside the book
Try this search over all volumes: Πν3 ΠΟλ
Results 1-0 of 0
Common terms and phrases
AH AH AH ALBUM ALLER ANIMATEURS BIG MAC BIP BiP BIP BLAGUE BOUTIQUES C'ÉTAIT CAFÉ CANADA CANTON CENTRE-VILLE CHAMBRE CHANTIERS CHEUN CHEVIGNON CHINE CHINOIS CLIC CLIC CLIC COPINE COUP CRISS CROIS CUISTOT CURIEUX Dargaud DEBBIE DRECHSLER DENTS DESSINER DEVANT DIRECTEUR ENSUITE ESSAYER GOOD GUANGZHOU GUY DELISLE HELLO HONG KONG ILYA INSPECTEUR MORONI J'AI J'ARRIVE J'ESPÈRE J'ESSAIE J'ÉTAIS JEAN-PIERRE DUFFOUR JOANN SFAR JOCHEN GERNER JOUR JOURNÉE JULIE DOUCET JUSTE À CÔTÉ JUSTE EN FACE L'ANIM L'ÉPISODE L'HÔTEL LAISSE LAYOUT LEWIS TRONDHEIM LUCKY LUKE LUNDI M'AVAIT M'INVITE MANGER MARJANE SATRAPI MATTT KONTURE MEME MERDE MUSCU NÉONS NOËL NORD PARLE PASSE PEAU DE BANANE PENSÉES PETIT PIRE PROBLEM PYONGYANG RESTAURANT RESTO RETROUVE S'ARRETE SAMEDI MATIN SÉJOUR SEMAINE SEMBLE SHENZHEN SOIR SORTIR SOUPE STUDIO T'AS THANK TISH TOURISTE TRADUCTRICE TRAIN TRES TRUCS TYPE VAIS VÉLO VINCENT VANOLI VOIS VRAIMENT Y'A RIEN Y'AVAIT YEST